Guardia mudou-se para o México em 1980; esta mudança provou ser crucial para a sua carreira no mundo do espectáculo. Em 1980, apareceu no seu primeiro programa de televisão, ao lado de Manuel “El Loco” Valdés.
Guardia passou a fazer múltiplas telenovelas (novelas) e a lançar uma série de álbuns no género musical Norteño. Foi contratada por três gravadoras diferentes desde o seu álbum de estreia em 1988: primeiro com a Musart Records, depois desde finais dos anos 90 até meados dos anos 2000 com a Fonovisa Records, e nos últimos anos com a EMI Televisa Music na América Latina e Capitol Records nos Estados Unidos.
Guardia tem actuado ao lado de actores importantes, incluindo Andrés García, Saul Lisazo, e Joan Sebastian. Um dos seus maiores sucessos de novela foi ao lado de Sebastian. Juntos, filmaram Tú y y yo. Um filme onde ela actuou ao lado de Andrés García foi Pedro Navaja, onde interpretou a mulher da personagem principal. Ela também realizou um filme chamado El Rey de Los Taxistas ao lado de Luis de Alba. Ela e outra co-estrela de El Rey de Los Taxistas, Aida Pierce, voltariam a trabalhar juntas na telenovela Serafin.
Recentemente, ela fez telenovelas para crianças. Ela também fez uma comédia em 2006 que se chama Que Madre, Tan Padre assim como o espectáculo de variedades, Muévete. Em 2007, foi incluída no livro Televisa Presenta, que comemorou cinquenta anos de televisão em rede no México.
Em 2008, lançou um novo álbum, o single principal é “De Pecho A Pecho” (From Chest To Chest) escrito pelo compositor, compositor e cantor nicaraguense Hernaldo Zúñiga. Para além dos seus trabalhos como actriz e cantora, ela também tem sido modelo para vários calendários e revistas, que são vendidos aos seus fãs. Guardia também namorou com José Trujillo no final dos anos 70.
Desde o final de 2010, casou com Marco Chacón e viveu com o seu filho na Cidade do México. Guardia foi admitida no Paseo de las Luminarias na Cidade do México.
Em Janeiro de 2010, anunciou que tinha trabalhado durante todo o ano de 2009 num novo álbum de estúdio, com lançamento previsto para 13 de Fevereiro de 2010, sob o título EMI Music, intitulado “Move You On – Muévete”, que continha 12 faixas gravadas na Cidade do México, Texas & Colômbia, oito faixas eram em espanhol, as outras quatro em inglês.