Como Puntuar Títulos: When to Use Italics, Underlining, and Quotation Marks, and How to Use Correct Capitalization

How to Punctuate Titles

Properly punctuating titles of literature, music, art, movies, and other works can be confusing, and the rules are not always consistent from resource to resource regarding this topic. Além disso, uma vez que prevalecem erros, estamos tão habituados a ver a pontuação errada que parece realmente correcta!

Aqui estão algumas dicas úteis sobre como pontuar correctamente os títulos usando maiúsculas, itálico, sublinhado, e aspas.

Como capitalizar correctamente os títulos

Embora as regras relativas à correcta capitalização do título variem muito, aqui estão algumas dicas para ficar a postos:

  • Capitalizar a primeira e última palavra num título e todas as palavras no título excepto artigos e preposições. Alguns sugerem a capitalização de preposições com cinco ou mais letras, e eu concordo com isto simplesmente porque parece melhor (daí o meu nome comercial ser All About Writing em vez de All about Writing).
  • Capitalizar envolve apenas a primeira letra da palavra, claro.

Quando se usa o Itálico: Títulos de Obras Maiores

Itálico indica o título de uma obra maior ou maior.

Utilizar itálico para títulos tais como:

  • livros & romances
  • revistas, jornais & jornais
  • li> poemas, colecções, e antologiasli>CDs, álbuns, ballets, óperas, e composições de música clássicali> séries televisivas, plays, movies & films, and video games

  • websites
  • works of art and art exhibits

Apenas lembrar, o título de qualquer peça que se apresente sozinha como uma obra única e unificada deve ser itálico.

Quando se deve utilizar sublinhado?

Em geral, o sublinhado e o itálico são utilizados indiferentemente, pelo que as regras acima referidas para o itálico também se aplicam ao sublinhado.

No entanto, quando se utiliza o computador ou a dactilografia, o itálico deve ser sempre utilizado. O sublinhado deve substituir o itálico apenas em projectos manuscritos, pois quem domina a arte de escrever em itálico para que seja legível e perceptível?

Como utilizar as Marcas de Citação: Títulos de Obras Menores

As aspas são “minúsculas”, lembre-se que são usadas para obras “mais pequenas” dentro da obra ou colecção maior.

Utilizar aspas para títulos de:

  • poemas
  • conteúdos curtos e capítulos de livros
  • artigos em revistas, revistas, e jornais
  • cantares
  • episódios e anúncios televisivos únicos.

É importante ser consistente em toda a sua escrita com o uso adequado de itálico versus aspas. Os manuais de escrita (Chicago Manual of Style, MLA, APA, e muitos outros) variam nas suas regras para capitalizar e pontuar títulos. Certos projectos de escrita exigem a utilização do formato de um manual de escrita sobre os outros, por isso, para trabalhos académicos, por favor verifique com o seu professor qual o manual preferido a utilizar para a sua escrita, citação, e directrizes de pontuação.

Agenda a sua Consulta Gratuita sobre Como Pontuar Adequadamente, Como Melhorar a Escrita, Como Criar um Currículo Eficaz, e Mais

Remembrar, All About Writing está aqui para ajudar na escrita, edição, e revisão. Podemos ver através do seu projecto de escrita, começar a terminar, e não nos importamos de dar conselhos quando surgem questões de escrita. Como sempre, todos os nossos serviços oferecem uma consulta gratuita, de meia hora, presencial na área de Howell para abordar quaisquer questões ou preocupações sobre o seu projecto.

Saiba mais sobre All About Writing e a proprietária Christa Riddle em www.allaboutwritingconsulting.com. Lembre-se, com All About Writing, escrever ajuda é apenas uma chamada ou clique de distância! Ligue-nos hoje para agendar a sua consulta gratuita e pôr o seu projecto em marcha. Estamos aqui para o ajudar em qualquer fase do projecto.

por Christa Riddle

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *