O domínio público

Não é necessária permissão para copiar ou utilizar obras do domínio público. Uma obra é geralmente considerada do domínio público se for inelegível para protecção de direitos de autor ou se os seus direitos de autor tiverem expirado.

Obras do domínio público podem servir de base para novas obras criativas e podem ser citadas extensivamente. Podem também ser copiadas e distribuídas a classes ou colocadas em páginas web do curso sem permissão ou pagamento de royalties.

Tipos de obras

Categorias de material que geralmente não são elegíveis para protecção federal de direitos de autor incluem:

– Ideias e factos

– Trabalhos com direitos de autor expirados

– Trabalhos com sem autoria original

– Obras regidas pelos primeiros estatutos de direitos de autor que não cumpriram os requisitos de protecção dos direitos de autor, i.e., aviso, registo e requisitos de renovação (ver o Regulamento, abaixo, para detalhes)

– U.S. obras governamentais (embora obras escritas por autores não governamentais com financiamento federal e obras produzidas por governos estaduais possam ser protegidas por direitos de autor)

– Princípios científicos, teoremas, fórmulas matemáticas, leis da natureza

– Metodologias científicas e outras metodologias de investigação, técnicas estatísticas e processos educativos

– Leis, regulamentos, pareceres judiciais e relatórios legislativos

– Palavras, nomes, números, símbolos, sinais, regras de gramática e dicção, e pontuação

Estado de domínio público por ano publicado

Não há um método fácil de determinar se uma obra é do domínio público porque as leis são complexas e mudaram inúmeras vezes ao longo dos anos. Este quadro contém algumas regras que o ajudarão a confirmar o estatuto de direitos de autor de uma obra se souber quando a obra foi criada ou publicada.

1. Se a obra foi publicada nos Estados Unidos antes de 1926, é do domínio público.

>>p>b. Se a obra foi publicada nos Estados Unidos entre 1978 e 1 de Março de 1989 sem um aviso prévio e não foi registada nos cinco anos seguintes, é do domínio público. (Nota: Se a obra publicada durante este período não tem aviso prévio, mas foi registada, está protegida durante 70 anos a partir da morte do autor). >>p>c. Se a obra foi publicada nos Estados Unidos entre 1926 e 1963 com um aviso, mas os direitos de autor não foram renovados, é do domínio público.

3. Depois de 1 de Março de 1989, todas as obras (publicadas e não publicadas) estão protegidas durante 70 anos a partir da data da morte do autor. Assim, por exemplo, as obras não publicadas de um autor que morreu em 1943 são do domínio público a partir de 1 de Janeiro de 2014. Para obras de autoria corporativa (obras feitas para aluguer), o prazo de direitos de autor é o mais curto de 95 anos desde a publicação, ou 120 anos desde a criação.

Copyright status rules of thumb

2. Para obras publicadas entre 1926 e 1 de Março de 1989, depende do cumprimento de certas formalidades legais, tais como o fornecimento de um aviso de direitos de autor ou o seguimento de um procedimento adequado para a renovação dos direitos de autor.

Ver exemplos à direita, ou a Circular 22, “Como investigar a situação dos direitos de autor de uma obra” (pdf) do U.S. Copyright Office

>br>>>/p>

a. Se a obra foi publicada nos Estados Unidos entre 1926 e 1978 sem um aviso prévio, é do domínio público. (Nota: Se a obra publicada durante este período tiver um aviso, pode ser protegida durante 95 anos a partir da data de publicação).

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *