Retroceder à Página Principal de Craptacular Creations
Mensagens Secretas de Costas na “Stairway to Heaven” de Led Zeppelin
Durante anos as pessoas têm discutido mensagens secretas de trás para a frente na música rock. Por alguma razão, estas mensagens retrógradas tendem a ser satânicas na sua natureza. Isto apenas alimenta a noção errada de que o rock & roll é a música do diabo. De facto, bandas como os Beatles e a ElectricLight Orchestra colocam “máscaras retrógradas” na sua música. Uma máscara retrógrada é uma palavra ou frase gravada para a frente, depois tocada para trás e gravada numa faixa. As mensagens mais sinistras parecem involuntárias, e são palavras normais quando tocadas para a frente. Quando tocadas de trás para a frente, porém, parecem ser mensagens “secretas”.
Uma das mensagens mais sinistras para trás está supostamente no hino clássico de Led Zeppelin: “Stairwayto Heaven” (Escada para o Céu). A personagem de LedZeppelin como banda ajuda a contribuir para a histeria devido à sua lenda,às referências intencionais satânicas nas canções, à maldição que parece segui-los, e ao fascínio do guitarrista Jimmy Page pelo oculto e Aleister Crowley. Durante o auge da histeria das “mensagens atrasadas” no início dos anos 80, um grupo de “especialistas” testemunhou a um comité da Assembleia Estatal da Califórnia que havia mensagens secretas em “Stairway toHeaven”. Durante a CBS Evening News de 28 de Abril de 1982, Dan Rather (nenhum amador quando se tratava de divulgar factos não substanciados) tocou as supostas mensagens secretas satânicas em “Stairway to Heaven” e outras canções no ar.
Então, ouve-te a ti próprio. Este é um ficheiro .wav da passagem ofensiva tocada de trás para a frente: de trás para a frente.wav
As letras reais desta secção são: “Se há uma azáfama na sua sebe, Não se armem agora, É apenas uma limpeza de primavera para a Rainha de Maio, Sim, há duas passagens que podem passar, mas a longo prazo, Ainda há tempo de mudar o roadyou’re on…”
Aqui estão algumas interpretações do que é a letra ao contrário:
“Eu canto porque vivo com Satanás. O Senhor afasta-me – não há como escapar a isso. Um brinde ao satanás místico, cujo poder é Satanás. O Hewill dá-lhe 666. Eu vivo para Satanás”
ou
“Um brinde ao meu doceSatan. Aquele será aquele que me entristece, cujo poder está em Satã. Ele estará contigo, Satã, Satã, Satã. Então segue-o com adoração, trazei-me a mim mesmo, meu triste Satã”
ou
“Oh, um brinde ao meu doce Satã. O caminhozinho de um deles entristecer-me-ia, cujo poder é Satanás. Ele dar-te-á 666. Havia um pequeno barracão de ferramentas onde ele fazia ussuffer, triste Satanás”
Estas mensagensbegin em cerca do segundo 12 do .wav acima. Pessoalmente, penso que a letra soa mais a:
“Oh, um brinde a misweet Satan. O caminhozinho de um deles entristecer-me-ia, cujo poder é Satanás. Ele dar-lhe-ia 666. Então segue-o com adoração, traz-me tu, meu triste Satanás”
algumas partes soam muito claro, tais como, “meu doce Satanás” e “triste Satanás”. Supostamente, no final da canção, onde a letra da canção diz a letraactual: “E ela está a comprar a escadaria para o céu”, soa como, “Playmusic backward, ouve palavras cantadas”. Se puderes, abranda o .wav por metade, e a canção soa como música de órgão satânico bizarro com uma voz demoníaca do Inferno, embora algumas das palavras soem mais claro, algumas delas tornam-se um pouco menos claras.
Links:
Karbo, Karen, “Stairway To Heaven: Is This theGreatest Song of All Time?”, http://www.superseventies.com/stairway.html.
Milner,Jeff, “Stairway to Heaven Bacwards,” http://www3.telus.net/jefmil/stairwaybackwards.htm.