br>Correspondência entre reclusos e pessoas externas à instituição é encorajada. Não há restrições quanto ao número de cartas que recebe ou envia. É proibida a participação em concurso através do correio dos EUA. Todo o correio recebido será inspeccionado e o conteúdo será digitalizado ou lido na sua totalidade pelo funcionário da sala de correio, com excepção do correio legal, que será tratado de acordo com as instruções no D.O.M. 54010.
Todo o correio enviado deverá ser lido ou digitalizado por um funcionário. Todo o correio de entrada de saída deve ser colocado, sem selo, nas caixas de correio da unidade de alojamento para processamento. Os reclusos são autorizados a corresponder-se com reclusos encarcerados numa prisão do condado ou da cidade, se essa pessoa não for um preso em liberdade condicional ou um ex-presidiário, sem aprovação prévia. Os reclusos alojados em qualquer instituição do Departamento de Correcções da Califórnia, campos, instalações correccionais comunitárias, licença de trabalho, Autoridade da Juventude da Califórnia ou prisões federais, necessitarão da aprovação prévia tanto do seu agente de liberdade condicional como do director ou agente de liberdade condicional da outra instalação. Os reclusos que desejem corresponder com um agente de liberdade condicional devem também ter a aprovação de ambos os agentes de liberdade condicional antes de escreverem. As cartas não serão entregues de pátio para pátio ou de dormitório para dormitório. Todo o correio confidencial/jurídico de saída será selado na presença do agente do dormitório, depois de ter sido inspeccionado para contrabando. O recluso é responsável por escrever Correio Legal/Confidencial na frente do envelope, se não for marcado, o correio será processado como correio normal. A marcação do envelope assegurará que o correio legal/confidencial seja registado pelo funcionário da sala de correio.
Todo o correio recebido deve ter o nome do tribunal e/ou advogado, funcionário público, ou do Chefe das Correcções, com um endereço de retorno na parte da frente do envelope. A instalação inspeccionará o correio legal recebido para detectar contrabando na presença do recluso, e para receber correio legal, o recluso deve assinar o livro de registo do correio legal. Se um recluso recusar o correio legal, deve assinar um formulário, confirmando a recusa do correio.
Rescluso indigente, o que significa que um recluso que esteja sem fundos durante trinta (30) dias, sem dinheiro depositado na sua conta fiduciária, ou sem número de pagamento atribuído, é elegível para envelopes indigentes. Cinco (5) envelopes de primeira classe que não excedam uma (1) onça serão enviados para o recluso a expensas do estabelecimento. O recluso deve submeter um pedido de envelope indigente à sala de correio. Os envelopes indigentes são emitidos uma vez por semana. Os reclusos não trocarão, trocarão ou permutarão envelopes indigentes. Todo o correio de saída terá um endereço de retorno completo. Se a carta ou item não tiver um endereço de retorno, será devolvido ao recluso. Exemplo do endereço de retorno do recluso é:
John A. Doe Dormitório 7 Cama 45
Número de CDCR
Correio Comunitário de Delano
P.O. Box 580
Delano, CA 93216
Todos os desenhos das cartas enviadas são restritos ao verso do envelope. Não haverá desenhos ou palavras imorais ou antiéticos no envelope. Esses envelopes não serão processados e serão devolvidos ao recluso. Apenas as informações para efectuar a entrega imediata devem estar na parte da frente do envelope. Cada correspondente é pessoalmente responsável pelo conteúdo de cada envio de correio para dentro ou para fora da instituição. As violações da lei, do Código de Regulamentação da Califórnia e das políticas locais serão remetidas às autoridades competentes, podendo também resultar na suspensão da correspondência entre a(s) pessoa(s) envolvida(s). Todo o correio recebido deve ter um endereço de retorno. A instituição não aceitará pacotes de C.O.D. ou portes de correio devidos. O correio com portes devidos, ou pacotes C.O.D. serão devolvidos ao remetente. Os reclusos serão proibidos de possuir ou receber materiais que demonstrem nudez frontal de qualquer dos sexos, tal como aqui descrito. Os materiais proibidos incluem fotografias pessoais, desenhos, revistas, e/ou fotografias pictóricas. A nudez frontal inclui o(s) peito(s) feminino(s) exposto(s) e/ou genitais de ambos os sexos. Os reclusos estão autorizados a receber publicações (revistas/jornais) apenas de editores aprovados, através de correio dos EUA. Qualquer revista ou jornal, que seja considerado não aceitável de acordo com o Título 15 ou as Regras e Regulamentos da DCCF, será devolvido a expensas dos reclusos ou destruído no prazo de 15 dias. As assinaturas de jornais e revistas devem ser pagas antes da sua recepção. Submeter um formulário aprovado de levantamento de conta fiduciária à contabilidade. O recluso é responsável por notificar o editor antes de deixar as instalações.
Os reclusos não estão autorizados a aderir a quaisquer clubes de venda por correspondência ou clubes de música não aprovados. Todos os itens de encomenda de música serão pagos antes da sua recepção por uma parte externa ou através da conta fiduciária do seu recluso. O pagamento de qualquer serviço com selos postais é proibido.
O recluso pode enviar correio certificado, recibo de devolução, correio registado ou segurado, às suas próprias custas. Um formulário de levantamento de conta fiduciária juntamente com o item a ser enviado deve ser entregue na sala de correio.
É da responsabilidade do recluso informar quaisquer correspondentes da seguinte lista de material não autorizado (ver lista anexa). Qualquer correio recebido com itens ou material não autorizado será retido durante quinze (15) dias a partir da sua recepção. O recluso tem até à data indicada no formulário para devolver a carta às suas custas, ou a carta e o conteúdo serão destruídos.
Os agentes do dormitório entregam o correio após a contagem das 1630 horas. Os reclusos devem permanecer nos seus beliches para receberem qualquer correio. Se o recluso estiver a trabalhar quando o correio for entregue, o oficial entregará o correio do recluso quando este regressar ao dormitório. A recolha e entrega do correio são de segunda a sexta-feira, excluindo feriados.