O mundo da manga japonesa, tal como qualquer grande forma de entretenimento, pode ser um lugar vertiginoso para mergulhar. O mesmo se aplica à anime e aos quadrinhos ocidentais: por onde começar. Então, vamos falar sobre por onde começar com a leitura da manga.
Navegue numa livraria nos EUA e no Reino Unido e o número absoluto de mangás nas prateleiras pode ser, muito honestamente, intimidante. E isto para não dizer como é a mesma secção de uma livraria no Japão.
P>A primeira coisa que precisa de saber é em que género ou estilo de escrita e de contar histórias está interessado.
Quando se trata de ler manga, todo o tipo de história existe em todos os géneros (e isso aplica-se também ao manhwa coreano). Da ficção científica e da fantasia ao romance queer; das histórias amigas das crianças à ficção literária, o mundo da manga tem tudo.
Vejamos onze mangas diferentes, todas populares, todas de alta qualidade, arte bonita com histórias inteligentes. Mas cada uma é diferente, e situa-se dentro de um género específico de estilo.
Estas não são as onze melhores mangás de todos os tempos. Elas podem não ser as suas favoritas. Mas não é essa a questão. A questão é que cada uma delas representa um óptimo lugar para começar a ler manga, dependendo do que se procura. Então, vamos mergulhar!
E, se é um fã de anime em ascensão à procura de um lugar para começar, veja a nossa lista de dez anime para principiantes!
À procura de uma aventura divertida? Leia One Piece
One Piece pode ser visto como a manga definitiva. É a terceira banda desenhada mais vendida de todos os tempos, seguindo logo atrás do Batman em #2 e do Super-Homem em #1. No Japão, é tanto um produto de base cultural como Hello Kitty. Não há nada maior.
A razão do sucesso de One Piece é simples: é uma enorme aventura repleta de piratas amantes de diversão. Atrai tanto as crianças como os adultos. Incorpora o próprio conceito de aventura e descoberta.
O protagonista do One Piece é um jovem pirata de olhos largos e ambicioso com ideais elevados e dois olhos no horizonte.
Existem poucas mangas melhores para começar, se se quiser realmente compreender o zeitgeist cultural do Japão. Ler One Piece é ler o coração e a alma do mundo da manga.
No entanto, existe uma enorme barreira à entrada que vale a pena notar.
One Piece é enorme. Tem estado a funcionar há décadas, ao longo de centenas de capítulos. Comprar e ler One Piece é um investimento tanto do seu tempo como do seu dinheiro.
Levará muito tempo a jogar ao “catch-up”. Se não tiver pressa, contudo, cada volume é mais barato do que o seu romance médio ou Marvel TPB, tornando-o um local acessível para começar a ler manga.
One Piece é a manga perfeita para começar, se procura desfrutar de uma aventura divertida e cheia de acção, apropriada para todas as idades. É inteligente, estratificada, bonita, hilariante e inspiradora. Mas é muito, muito longa. Comece no início e leve o seu tempo.
Mais mangá como One Piece: One Punch Man, Demon Slayer, Naruto
Leia mais: Literatura Japonesa em 12 Géneros: Onde Começar
À procura de algo inteligente e literário? Leia Goodnight Punpun
Goodnight Punpun (ou Oyasumi Punpun como é conhecido em japonês) é uma manga intensamente inteligente e criminalmente subestimada. Segue a história da chegada da idade do titular Punpun, um jovem que lida com uma família disfuncional e uma grande bagagem emocional.
Enquanto que muita manga é um género pesado de ficção com foco na acção e diversão, Goodnight Punpun é a manga perfeita para os leitores de ficção literária.
É uma manga intensamente inteligente e profunda que está ombro a ombro com os gigantes da literatura clássica (um lugar bastante elevado mas emocionante para começar a ler manga).
O nosso amigo Jamie escreveu um incrível ensaio sobre o génio de Goodnight Punpun que explora a escrita e a arte desta manga em detalhes requintados e fascinantes. Veja se quiser saber mais.
Goodnight Punpun explora alguns temas realmente grandes, por isso, aperte o cinto para um passeio intenso. A manga correu por 13 volumes, o que a torna uma série bastante digerível, como manga go.
Dependente de onde a compra, no entanto, pode encontrá-la encadernada em sete volumes com alguma arte de capa realmente deslumbrante e evocativa.
Mais manga como Goodnight Punpun: Solanin, A Girl on the Shore, Nijigahara Holograph
Procura um clássico? Leia Dragon Ball
Existem poucas séries tão omnipresentes como a Dragon Ball. No mundo ocidental, o anime do Dragon Ball Z fez um salpico muito maior do que o One Piece alguma vez fez.
O mangá original, que traça a história do protagonista Goku como um jovem artista marcial com cauda de macaco, é uma recontagem do clássico romance chinês Journey to the West de Wu Cheng’en.
Reading Dragon Ball is the perfect place to start reading manga if you want to start with one of the great classics. E, enquanto se pode fazer isso com One Piece, essa série ainda está em curso, enquanto Dragon Ball embrulhado há muito tempo e ainda hoje é celebrado como um clássico amado.
Dragon Ball representa a essência de shōnen manga (manga orientada para jovens que gostam de acção e aventura). É uma manga pesada de combate com uma direcção deslumbrante e desenho de personagens.
As lutas são desenhadas com fluidez e as personagens são escritas com clareza e amor. E o criador da manga, Akira Toriyama, é um dos mais amados mangaka da indústria (também famoso pelo seu carácter e design inimigo na série de jogos de vídeo Dragon Quest).
Dragon Ball é uma das poucas mangas que se ergue como um clássico, envelheceu lindamente, ainda tem um aspecto deslumbrante e lê com muita energia divertida. Para os novos leitores de manga que procuram recuar alguns anos e começar com um clássico, há poucos clássicos tão amados como o Dragon Ball de Akira Toriyama.
Mais manga como o Dragon Ball: Jojo’s Bizarre Adventure, Fist of the North Star, Bleach
Looking for what’s popular now? Leia My Hero Academia
Quando se trata de ler mangá, há dois tipos de leitores de mangá em fase de florescimento: aqueles que querem ler os melhores clássicos (como Dragon Ball) e aqueles que querem começar com o que é mais popular neste momento. E, neste momento, o rei da manga é My Hero Academia.
Para aqueles desinteressados em super-heróis ou histórias pesadas de acção, My Hero Academia pode não ser para si. Mas também, pode; não o rejeite sem lhe dar uma oportunidade.
O Meu Herói Academia apanha muita gente de surpresa. O que a princípio parece ser um simples conto, quase twee, de uma sala de aula cheia de super-heróis estagiários rapidamente se transforma num conto de fraternidade, de crescimento pessoal, e alguns debates morais e filosóficos genuinamente inteligentes.
A melhor coisa do My Hero Academia é o seu edifício mundial. Tem um enorme elenco de personagens, cada um dos quais tem um nome, uma aparência, uma personalidade, e um objectivo único, bem definido, e envolvente.
Os vilões oferecem questões filosóficas interessantes. As histórias tomam torções inesperadas e emocionantes.
O meu Herói Academia representa uma nova elevação da fórmula da manga de batalha shōnen. É intensamente inteligente, belamente desenhado, bem desenhado, e fala a muitos fãs de mangá diferentes com gostos variados.
Se estiver ansioso por saltar para a maior tendência, o maior ponto de conversa, e, honestamente, uma das melhores mangás de hoje, My Hero Academia é exactamente isso.
Mais mangá como My Hero Academia: Ataque ao Titan, Dr. Stone, Chainsaw Manga
À procura de horror? Leia Junji Ito’s Shiver
Junji Ito é o rei do horror. E não me refiro apenas ao mundo da manga, mas a toda a literatura. De muitas maneiras, e dependendo do seu gosto pessoal, Junji Ito é uma mente mais criativa e aterradora do que até mesmo Stephen King.
Se procura o pico da manga do horror, Junji Ito é o seu homem.
Onde se torna um pouco complicado é onde começar a ler Junji Ito. Ele escreve sobretudo contos curtos, que são recolhidos em vários locais. Neste momento, pode comprar em qualquer livraria as suas colecções de horror Shiver and Smashed.
Shiver recolhe muitos dos melhores contos Junji Ito, e é o local perfeito para começar a ler o mestre da manga de horror.
Se preferir consultar um livro completo, em vez de contos, pode também consultar os contos Gyo e Uzumaki, que são contos Junji Ito de forma longa. Mas começando com Shiver dá-lhe um excelente sabor da pura variedade de génio em exibição na mente aterradora de Junji Ito.
Fale pessoalmente, Ito é a minha mangaka preferida. Não há mente ou mão como a deste homem.
Ele representa a arte mais criativa e histórias distorcidas do ramo, e é um óptimo lugar para começar a ler manga em geral, desde que não se importe de ficar aterrorizado na pior das hipóteses e perturbado na melhor das hipóteses.
Um bónus ao começar em Shiver é que se trata de um livro único. Uma única compra; feito. Tantas mangás tornam a barreira à entrada difícil porque são seriadas durante anos.
As histórias de Manga evitam completamente esse problema, por isso fazem a representação final da arte da manga e um lugar barato para começar a ler mangás.
À procura de romance? Ler Orange
Orange é uma história de amor com uma reviravolta, como é o caso de quase todas as mangás que alguma vez encontrarás. É também uma pequena série madura e impactante para começar quando se trata de ler manga.
Esta conta a história de uma rapariga de liceu que recebe uma carta de si mesma uma década para o futuro. A carta explica que ela lamenta algo relacionado com o novo aluno transferido.
A nossa protagonista, Naho, deve seguir as instruções da carta para evitar cometer os mesmos erros que o seu futuro “eu” fez, embora isto se revele mais difícil do que ela espera.
O elemento de mensagem de tempo desta manga fornece certamente um ângulo interessante, mas são as próprias personagens que realmente fazem desta história uma história que vale a pena pegar e desfrutar. Há aqui alguns temas grandes e maduros em jogo, a maioria dos quais circunda a saúde mental, suicídio e solidão.
Este mangá romance e fatia de manga tem actualmente seis volumes, pelo que é relativamente pequeno e digerível (embora cada volume seja bastante grande uma vez que se pode comprá-lo em duas edições gigantescas recolhidas).
Para os leitores de manga que procuram evitar a fantasia, o horror, ou qualquer ficção de género abstracta, e preferem começar com algo relatável – uma história ambientada hoje, povoada por pessoas comuns com drama intenso e relatável – Orange é exactamente a manga que procura.
Mais manga como Orange: A sua Mentira em Abril, Ao Haru Ride, Horimiya
À procura de histórias queer? Leia My Brother’s Husband
Uma das histórias mais inteligentes e edificantes, para não mencionar enormemente humanizantes, a sair do mundo da manga nos últimos anos. Se está à procura de uma história queer quente em manga, My Brother’s Husband é um óptimo lugar para começar a ler manga.
A história centra-se em torno de um japonês, Yaiki, lamentando a morte do seu irmão, que se mudou para o Canadá e casou com um homem local chamado Mike. Após a morte do seu marido, Mike, vem ao Japão para aprender mais sobre a vida anterior do seu falecido marido.
Mike fica com Yaichi, que sempre lutou profundamente com a sexualidade do seu falecido irmão.
A história é escrita por um famoso mangaka japonês, Gengoroh Tagame, que antes disso era conhecido principalmente por escrever erotismo (daí as personagens masculinas excessivamente musculadas que ele desenha sempre).
A história vai facilmente levar-te às lágrimas enquanto Yaichi aprende a deixar para trás a sua homofobia profunda com a ajuda da sua filha, que ainda não aprendeu nada sobre sexualidade e vê Mike apenas como um novo amigo excitante.
Se procura uma manga queer e quer algo moderno, algo de que todos falam, leia definitivamente My Brother’s Husband.
Leia aqui a nossa crítica original de My Brother’s Husband.
Mais manga como My Brother’s Husband: Our Dreams at Dusk, Wandering Son, That Blue Sky Feeling
Looking for an epic? Leia Vinland Saga
A adaptação anime de Vinland Saga foi um dos grandes pontos de conversa de 2019, e continuará a ser durante anos, dado o âmbito da manga que está a adaptar.
Vinland Saga é um enorme conjunto épico durante a era Viking do Norte da Europa. Um lugar ambicioso e excitante para começar a ler manga.
Seguir a história de Thorfinn Karlsefni, um verdadeiro explorador islandês que viveu durante o século XI, Vinland Saga é uma queimadura lenta que leva os seus leitores numa viagem épica e coberta de neve da Islândia e da Dinamarca, através das Ilhas Britânicas, e mais além.
Thorfinn era o filho de um lendário e imparável guerreiro Viking com um coração de ouro que acabou por ser derrubado pelo maquinista Askeladd, um líder Viking dinamarquês.
Thorfinn veste vingança mas é apenas um rapazinho, e por isso agora seguimos as suas aventuras à medida que ele se torna um jovem guerreiro amargo e odioso, mas mortal.
Vinland Saga é um empreendimento enorme, mas dado o sucesso da adaptação do anime (que também é notável e fiel à manga), ficará nos lábios de todos durante anos.
Se procura um épico histórico intenso para se afundar, não pode fazer melhor que Vinland Saga.
Mais manga como Vinland Saga: Vagabond, Kingdom, Planetes
À procura de algo curto e icónico? Ler Nota de Morte
Já mencionei algumas vezes que a manga pode ser longa. A “Série” como “One Piece and My Hero Academia” continua e continua. É duro na sua carteira e no seu tempo livre.
Iniciar a sua viagem de leitura de manga com algo que pode ser comprado e apreciado sem muito stress é uma jogada muito inteligente. Mas também quer algo que é manga de qualidade, não apenas algo curto por causa disso.
Thus, Death Note. Esta série é aclamada como uma das melhores. Continua a ser uma das favoritas entre incontáveis fãs de manga. E é uma série em apenas doze volumes, em vez de centenas. É um drama curto, contido, mas emocionante com alguns elementos de fantasia divertidos.
Da mente de Tsugumi Ōba e da mão de Takeshi Obata, o Death Note conta a história de um génio adolescente aborrecido que encontra um caderno de notas lançado aleatoriamente na Terra por um deus igualmente aborrecido e curioso da morte (shinigami).
O shinigami liga-se a este génio adolescente para ver como o rapaz usa este novo caderno com o poder de matar quem quer que tenha o seu nome escrito nas suas páginas (e de qualquer forma o dono do caderno se junta a ele).
O que evolui a partir daqui é um intenso drama de crime/mistério que é composto por uma intensa perseguição de gato e rato entre o nosso protagonista assassino, Light, e o detective Sherlock Holmes-esquecivo conhecido apenas como L.
Death Note é uma das mangas mais inteligentes e afiadas alguma vez escritas. Amado tanto por adolescentes como por adultos, é um mordedor de unhas de uma história cheia de voltas e reviravoltas repentinas que realmente o mantêm colado à página.
Esta foi a minha própria primeira manga. Decidi saltar para a Nota de Morte pelas razões que apontei: é curta e digerível; é aclamada pela crítica e amada pelos fãs de manga em todo o mundo; tem uma premissa fascinante e original que o faz virar freneticamente as páginas.
O lugar perfeito para começar a ler manga.
Mais manga como a Nota de Morte: Monstro, Tokyo Ghoul, Bakuman
À procura de fantasia negra? Leia Berserk
Para aqueles que se perguntam como a manga escura pode ficar sem mergulhar nos reinos de horror de Junji Ito ou nas questões éticas obscuras da Nota de Morte, há o Berserk de Kentaro Miura.
Berserk é a minha manga favorita. Poderia honestamente falar sobre ela durante horas. Não é uma manga de batalha shōnen, mas é certamente orientada para os leitores que adoram lutas, aventura e sangue.
Berserk é fortemente inspirada pela fantasia obscura ocidental, muito mais do que por qualquer coisa historicamente japonesa. Desde os castelos e cavaleiros até às enormes espadas e máquinas de guerra, tudo em Berserk grita fantasia medieval.
Berserk é também uma manga que tem tido um enorme impacto cultural, tornando-a essencial quando se trata de ler manga.
Embora nunca tenha sido perfeitamente adaptado a um espectáculo anime próprio, a estética e o tom do mangá inspiraram tudo, desde Cloud Strife, protagonista de Final Fantasy VII com o seu comportamento sombrio e a sua espada de tamanho excessivo, até ao mundo sombrio e sombrio de Dark Souls.
O mangá segue a história de Guts, um espadachim moralmente cinzento que tenta sobreviver num mundo de fantasia medieval monstruoso e corrupto. Guts faz muitas coisas más muitas vezes, e está cego pela raiva, vingança, e outras questões masculinas.
Berserk é muito divertido, e destaca-se realmente de outras mangas na sua estética: a personagem, o inimigo, e o desenho do mundo de Berserk é como nada mais lá fora.
Um favorito pessoal que deve ser apreciado por todo e qualquer fã da fantasia de leste a oeste.
Mais manga como Berserk: Vagabond, Kingdom, Hunter x Hunter
Procura uma mistura de géneros? Leia The Promised Neverland
Esta manga, e o anime que ela inspirou, tem sido um sucesso tão insano. Uma manga tão popular que se tornou num ponto de encontro com One Piece em termos de vendas e recepção de fãs.
The Promised Neverland é um dos maiores anime desta década, e se está à procura de ler um dos grandes pontos de discussão do mundo da manga neste momento, é este que deve ser verificado quando se trata de ler a manga como um principiante.
Mas A Terra do Nunca Prometida é mais do que apenas popular. É também completamente notável. É uma série que brinca com o género de uma forma tão inteligente e de domínio da mente.
O que se assemelha a uma fatia de um conjunto de vida num orfanato logo se torna uma história de terror de gato e rato cheia de demónios e humanos insensíveis. Esse horror torna-se um mistério, e um drama, e uma aventura. Continua a crescer e a construir.
A premissa principal é a seguinte: um grupo de crianças pré-adolescentes vivem juntas numa casa de campo, todas órfãs cuidadas por uma mulher conhecida como mãe. Em breve, acontece uma revelação e as crianças descobrem que não estão a ser cuidadas, mas sim criadas para a sua carne.
Faz lembrar o romance de Kazuo Ishiguro Never Let Me Go, mas também constrói muito mais a partir daqui, com reviravoltas que nunca verá chegar.
A maior parte da manga aqui mencionada tem grandes adaptações de anime, e se preferir vê-las do que lê-las, pode.
A Terra Prometida do Nunca também está actualmente a ser adaptada ao anime, mas à estação do ano faltou muito da delicadeza do mangá, com uma direcção e animação pouco imaginativas que tiraram muito do horror que o mangá consegue retratar.
Por isso, neste caso particular, recomendo definitivamente o mangá sobre o anime.
Mais mangá como A Terra Prometida do Nunca: Made in Abyss, Mob Psycho 100, Spy x Family
Honourable Mentions
Manga recomendações, tal como qualquer outra coisa, são duras. Não se quer perder algo, mas também não se quer sobrecarregar os recém-chegados. Portanto, é claro que há aqui muita manga em falta que eu gostaria de mencionar (incluindo portanto as sugestões de “mais manga como” por baixo de cada escolha primária.
Aqui estão mais alguns favoritos pessoais e, em geral, uma grande manga para verificar quando começar a ler manga:
- JoJo’s Bizarre Adventure – Omitido porque, bem, é bizarro. Mas JoJo é uma das mangás mais bem desenhadas e mais intensamente divertidas alguma vez criadas. JoJo já vai há muito tempo, e só fica cada vez melhor. É um compromisso, mas maravilhoso.
- A Silent Voice – A manga que inspirou o filme. Se adorou o filme de anime, o mangá acrescenta muito mais detalhes que tiveram de ser cortados, e provavelmente também o fará chorar.
- Nichijou – Em japonês, nichijou traduz-se para “todos os dias”, e é exactamente isso. Esta é uma comédia hilariante sobre crianças do secundário que se metem em situações estranhas e hilariantes. As personagens mais adoráveis alguma vez escritas em manga (o anime também é notável).
- Made in Abyss – Uma manga para fãs de videojogos. Situada numa cidade que se senta à beira de um buraco no centro da Terra (e mais tarde colocada no próprio buraco), a história segue uma jovem aventureira e a sua nova melhor amiga andróide que partiu para o desconhecido.
- My Lesbian Experience With Loneliness – Esta é uma memória gráfica sobre uma jovem deprimida que aprende a amar-se a si própria e a lidar com a sua sexualidade. É uma história comovente e doce que fala a muitos leitores a um nível profundo e pessoal. Pode ler a nossa revisão do primeiro volume aqui.
Dicas de leitura de manga
Agora que esperemos que tenha encontrado a manga com que quer começar, aqui estão algumas coisas que vale a pena saber sobre a leitura de manga:
- Manga é um estilo de banda desenhada japonesa. A alternativa coreana é conhecida como manhwa. Dito isto, algumas mangás feitas na Europa e nos EUA que são feitas no icónico estilo japonês a preto e branco ainda são muitas vezes consideradas manga (embora alguns fãs se levantem em armas acerca disso).
- Manga são lidas da direita para a esquerda. Isto significa de página em página, mas também na página, do lado direito de cada página e painel para o lado esquerdo.
- É comum que uma série de mangás seja escrita e desenhada pela mesma pessoa, com algumas excepções, tais como a já mencionada Nota de Morte e One Punch Man.
- Como já foi mencionado, as séries de mangás mais populares são incrivelmente longas, e podem durar anos após anos. Ao contrário das bandas desenhadas ocidentais como o Super-Homem ou o Homem-Aranha, onde encontrará frequentemente pontos de salto ideal quando um novo escritor assume o controlo ou começa um novo arco, uma manga é um projecto próprio de um criador, e pode abranger anos e dezenas de volumes. Assim, cada um pode certamente sentir-se como um compromisso.