O trabalho centra-se nas imagens da Guerra do Golfo que causou sensação mundial em 1991. Nos tiros tirados dos projécteis que apontavam para os seus alvos, bomba e repórter eram idênticos, de acordo com uma teoria apresentada pelo filósofo Klaus Theweleit. Ao mesmo tempo, era impossível distinguir entre as imagens fotografadas e as imagens simuladas (por computador). A perda da “imagem genuína” significa que o olho já não tem um papel como testemunha histórica. Foi dito que o que foi posto em jogo na Guerra do Golfo não era um novo armamento, mas sim uma nova política em matéria de imagens. Desta forma, foi criada a base para a guerra electrónica. Hoje em dia, a tonelagem e a penetração de quilos são menos importantes do que o chamado ciclo C3I, que tem vindo a rodear o nosso mundo. C3I refere-se ao Comando, Controlo, Comunicações e Inteligência – e significa sistemas de alerta precoce global e táctico, vigilância da área através de sísmica, sensores acústicos e de radar, sonorização por rádio, monitorização das comunicações dos adversários, bem como o uso de encravamento para suprimir todas estas técnicas. Harun Farocki explora a questão de como as tecnologias de imagem militares encontram o seu caminho na vida civil.
(Declaração de produção)