Efeitos imediatos da inalação de 100% de oxigénio a uma atmosfera sobre a respiração no homem foram estudados. Aumentos médios de 6,4, 6,5 e 11,5%, respectivamente, foram obtidos em volume de ventilação, débito de dióxido de carbono e taxa respiratória quando os sujeitos respiraram 100% de oxigénio; com decréscimos subsequentes de 10,5, 11,2 e 7,5%, respectivamente, ocorrendo na transferência de volta para o ar exterior. Estes efeitos foram atribuídos a uma perda parcial da “dupla função” da hemoglobina. O aumento da ventilação e da saída de dióxido de carbono enquanto se respirava 100% de oxigénio foi atribuído à estimulação do centro respiratório medular através do aumento da tensão de dióxido de carbono e do aumento da concentração de iões de hidrogénio; a diminuição da ventilação e retenção de dióxido de carbono resultou no regresso ao ar exterior a partir de uma diminuição da tensão de dióxido de carbono e da concentração de iões de hidrogénio. Um aumento do quociente respiratório de 42,1% e uma diminuição do consumo de oxigénio de 25,8% na respiração do ar exterior após o oxigénio, em comparação com o ar exterior antes do oxigénio indicava um armazenamento de oxigénio nos fluidos corporais durante os 10 minutos de respiração com 100% de oxigénio. Experiências de controlo com ar exterior demonstraram aumentos médios sucessivos em todos os factores avaliados.
Submetido em 31 de Julho de 1956