Começar o Processo de Cartão Verde Baseado na Família

p>Os passos para obter uma família-O Green Card – oficialmente conhecido como cartão de residente permanente – varia em função da relação familiar qualificada e do local onde vive (dentro ou fora dos Estados Unidos).

Se desejar solicitar (patrocinar) um membro da família para um cartão verde ou se for um cidadão estrangeiro que pretenda mudar-se permanentemente para os Estados Unidos, este artigo fornece uma visão geral básica das categorias de elegibilidade e do processo de cartão verde baseado na família.

Categorias de cartão verde baseado na família

É útil compreender que nem todos os pedidos de cartão verde são tratados da mesma maneira. A maioria das categorias deve esperar um longo período – isto porque a maioria das categorias tem um número limitado de vistos de imigrantes (cartões verdes) disponíveis todos os anos. Assim, tipicamente, as categorias de “preferência familiar” devem esperar na fila para obter um cartão verde. Por outro lado, os “parentes próximos” dos cidadãos americanos têm uma oferta ilimitada de cartões verdes – não há espera.

Aqui está como cada categoria é dividida. A categoria de parentes directos para cartões verdes familiares inclui:

• IR-1: Cônjuge de um cidadão americano
• IR-2: Filho solteiro com menos de 21 anos de idade de um cidadão americano
• IR-3: Órfão adoptado no estrangeiro por um cidadão americano. cidadão

IR-4: Órfão a ser adoptado nos EUA por um cidadão americanoli>IR-5: Pai de um cidadão americano (o requerente deve ter pelo menos 21 anos de idade)

p> A categoria de preferência familiar para cartões verdes baseados na família inclui:

• F-1 (Primeira Preferência da Família): Filhos e filhas solteiros de um cidadão dos EUA, e os seus filhos menores, se existirem

li>F-2 (Segunda Preferência da Família): Cônjuges, filhos menores, e filhos e filhas não casados (com 21 anos ou mais) de um residente permanente legal

• F-3 (Terceira Preferência da Família): Filhos e filhas casados de um cidadão dos EUA, e respectivos cônjuges e filhos menores
• F-4 (Quarta Preferência da Família): Irmãos e irmãs de um cidadão dos EUA, e os seus cônjuges e filhos menores (o requerente deve ter pelo menos 21 anos de idade)

Cartão Verde para Parentes Imediatos de Cidadãos dos EUA

A categoria de parente imediato é para certos familiares qualificados de cidadãos dos EUA virem viver permanentemente nos Estados Unidos. Os parentes imediatos elegíveis incluem os cidadãos dos EUA:

• Pouse
• Filho solteiro com idade inferior a 21 anos
• Parente (se os EUA cidadão tiver mais de 21 anos de idade)

Porque há um número ilimitado de vistos para esta categoria, os parentes imediatos têm prioridade especial de imigração e não têm de esperar na fila para obter um número de visto.

Antes de um cidadão dos EUA pedir um filho solteiro para um cartão verde, é importante compreender como o casamento afecta o processo de imigração. Se um familiar imediato com menos de 21 anos de idade se casar, já não pode ser classificado como familiar imediato e tornar-se-á uma “terceira preferência” (F-3) categoria filho ou filha casado de um cidadão dos EUA e um visto deixaria de estar imediatamente disponível.

Cartão Verde para Outros Membros da Família dos EUA

Os membros da família de cidadãos dos EUA que não se qualificam como familiares imediatos podem cair noutra categoria chamada categoria de preferência familiar. Os familiares de preferência familiar que podem ser elegíveis incluem o cidadão americano:

• Filhos ou filhas solteiros maiores de 21 anos
• Filho(s) casado(s) de qualquer idade
• Irmãos e irmãs (se o cidadão americano requerente tiver mais de 21 anos)

Existe um limite rigoroso no número de cartões verdes de preferência familiar que são emitidos todos os anos. Assim, os cartões verdes de preferência familiar geralmente envolvem um período de espera. Adicionalmente, existem limites anuais por país que limitam a percentagem de vistos de imigrantes que podem ser concedidos a indivíduos de cada país. Como resultado, indivíduos de países com elevadas taxas de imigração dos EUA, tais como Índia, China, México e Filipinas, experimentam frequentemente tempos de espera mais longos para cartões verdes do que indivíduos de países com taxas mais baixas de imigração dos EUA.

Cartão Verde para Membros da Família de um Residente Permanente

Todos os membros da família elegíveis de um residente permanente são colocados na categoria de preferência familiar. Um residente permanente não pode apresentar petições aos pais, irmãos, ou filhos casados. Um residente permanente só pode apresentar uma petição:

• Spouse
• Criança não casada (qualquer idade)

Aganhar, há um limite rigoroso no número de cartões verdes de preferência familiar que são emitidos todos os anos. Assim, os cartões verdes de preferência familiar geralmente envolvem um período de espera. Adicionalmente, existem limites anuais por país que limitam a percentagem de vistos de imigrantes que podem ser concedidos a indivíduos de cada país. Como resultado, indivíduos de países com elevadas taxas de imigração dos EUA, tais como a Índia, China, México e Filipinas, experimentam frequentemente tempos de espera mais longos para os green cards do que indivíduos de países com taxas mais baixas de imigração dos EUA.

Get Priority – Become a Citizen

Um residente permanente pode por vezes actualizar a petição I-130 e acelerar o processo tornando-se um cidadão dos EUA. Uma vez que o peticionário se torne um cidadão dos EUA, a prioridade irá melhorar. Por exemplo, a categoria do cônjuge melhorará de F-2 para IR-1 quando o residente permanente se tornar um cidadão dos EUA. Um cartão verde está imediatamente disponível para um cônjuge IR-1.

Filhos e Filhas não casados

Filhos e Filhas não casados de residentes permanentes precisam de estar conscientes de como o casamento afecta a sua capacidade de imigrar para os Estados Unidos. Se um filho ou filha solteiro de um residente permanente se casar antes de se tornar um residente permanente, já não tem direito a residência permanente através do membro da família residente permanente. Não há categoria de visto para um filho casado de um residente permanente.

Como requerer um Green Card

Após os funcionários da imigração aprovarem a petição I-130 e/ou se um visto de imigrante estiver imediatamente disponível, há duas formas básicas de requerer um Green Card baseado na família: ajustamento do estatuto ou processo consular.

Ajustamento do estatuto

O ajustamento do estatuto só pode ser utilizado por certos imigrantes que já se encontram nos Estados Unidos. Geralmente, isto é limitado aos familiares imediatos de cidadãos americanos que se encontram nos Estados Unidos com um visto válido de não-imigrante e que entraram por meios legais. Por exemplo, um estudante estrangeiro da Colômbia e um cidadão dos EUA casam-se. O cônjuge colombiano pode ajustar imediatamente o estatuto (desde que ainda esteja num estatuto válido com o visto de estudante). Ou, o(s) progenitor(es) chinês(s) de um cidadão dos EUA com visto de turista visita um filho nos Estados Unidos e toma a decisão de se mudar para os EUA permanentemente. O progenitor pode ajustar o estatuto a um residente permanente (titular do cartão verde).

Ajustamento dos Formulários de Estatuto

Um pacote de ajustamento do pedido de estatuto envolve vários formulários que são “arquivados simultaneamente” com os Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS). Por outras palavras, os seguintes formulários são apresentados em conjunto num único pacote:

• Form I-485, Application to Adjust Status
• Form I-130, Petição de Parente Estrangeiro
• Form I-130A, Informação suplementar para o Cônjuge Beneficiário (se parente for um cônjuge)

Form I-944, Declaração de Auto-Suficiênciali>Form I-864, Declaração de Apoioli>Form I-693, Relatório de Exame Médico e Registo de Vacinação

• Form I-765, Pedido de Autorização de Emprego (opcional)

li>Form I-131, Pedido de Documento de Viagem (opcional)

P>Embora a petição do estrangeiro possa ser apresentada primeiro, a maioria das pessoas opta por apresentar simultaneamente os formulários (apresentar ambos ao mesmo tempo) para agilizar o processo. O requerente prepara o Formulário I-130, e o requerente do cartão verde prepara o Formulário I-485. O formulário I-130 estabelece que o requerente tem uma relação válida e elegível com o novo imigrante. Também solicita que seja reservado um cartão verde para o imigrante. O formulário I-485 é um pedido de USCIS para ajustar o visto temporário de não-imigrante do requerente a um visto de imigrante permanente (green card).

RECOMENDADO: Green Card através do ajustamento do estatuto

Processamento consular

O caminho de processamento consular pode ser utilizado por imigrantes que se encontram dentro ou fora dos Estados Unidos. O processamento consular é o processo utilizado quando um imigrante solicita um cartão verde baseado na família através da embaixada dos EUA ou escritórios consulares num país estrangeiro.

Na maioria dos casos, um requerente de preferência familiar utilizará o processamento consular por causa da espera. Por exemplo, um estudante estrangeiro da Colômbia e um residente permanente dos EUA casam-se. Assim que o visto do estudante estrangeiro expirar, ele ou ela deve deixar os Estados Unidos se o cartão verde ainda não estiver disponível. O cônjuge estrangeiro deve esperar fora dos Estados Unidos até que a carta verde esteja disponível e, em seguida, solicitar através dos escritórios consulares dos Estados Unidos na Colômbia. Ou, o irmão chinês de um cidadão americano com visto de turista está de visita nos Estados Unidos e toma a decisão de se mudar para os Estados Unidos permanentemente. O irmão terá muito provavelmente de regressar à China quando o visto de turista expirar. Ficar para além da data de expiração irá muito provavelmente resultar na negação de um cartão verde e criar problemas de imigração significativos no futuro.

Formulários de processamento consular

O processamento consular também requer dois formulários principais e vários outros formulários relacionados que devem ser arquivados na USCIS:

• Form I-130, Petição para Parente Estrangeiro
• Form I-130A, Informação Suplementar para Cônjuge Beneficiário (se parente for cônjuge)

li>Form DS-260, Pedido de Visto de Imigrante e Registo de Estrangeiro

• Form I-864, Declaração de Apoio

First, o U.S. cidadão ou residente permanente deve preparar e apresentar o Formulário I-130 (e o Formulário I-130A, se aplicável). Estabelece que o peticionário tem uma relação válida e elegível com o imigrante pretendido. Uma vez aprovada a petição e disponível o visto de imigrante, o imigrante pode apresentar o DS-260 (pedido de visto de imigrante), declaração juramentada de apoio, e outros documentos na embaixada ou consulados locais dos EUA.

Esta é uma visão simplificada dos processos para obter um cartão verde através da família. Na realidade, serão necessárias etapas adicionais e vários outros formulários. Estas etapas e formulários podem variar com base no relacionamento familiar qualificado mencionado acima, o caminho tomado para obter a carta verde. Para mais informações sobre os tempos de espera da carta verde e as trocas dos dois caminhos, vá para Processamento Consular vs Ajuste de Estatuto.

Tempos de Processamento de Petição Baseada na Família

Até ao abrigo da actual lei de imigração dos EUA, o Congresso limita o número de cartões verdes de preferência familiar que podem ser concedidos a cada ano. Assim, a quota anual (limite numérico) para cada categoria combinada com limites para cada país, pode criar esperas muito significativas para algumas categorias. Isso geralmente traduz-se num tempo de espera após a apresentação do Formulário I-130, Petição para Parente Estrangeiro.

Para ver o que acontece após a apresentação do Formulário I-130 e o tempo de espera estimado para um visto de imigrante, visite o Formulário I-130 Tempo de Processamento.

Em cada categoria, o USCIS processa a petição I-130 por ordem de chegada. Por isso, é importante chegar cedo a esta lista de espera. É extremamente importante que o peticionário apresente um formulário I-130 bem preparado e livre de erros e inconsistências.

RECOMENDADO: Como ler o Boletim Visa

Custos do Green Card Através da Família

As taxas governamentais podem variar significativamente para um Green Card baseado na família. Por exemplo, no momento da redacção deste artigo, o ajustamento do percurso do estatuto deveria custar cerca de $1,760. O processamento consular é geralmente um pouco menos caro e pode custar mais de $1.200. Ver esta comparação de custos.

No entanto, as taxas acima referidas não incluem outras despesas que possa incorrer no processo. Os exames médicos e as vacinas necessárias podem custar mais. Outros custos podem incluir: traduções; despesas com fotocópias; taxas para a obtenção dos documentos necessários para o pedido de visto de imigrante (tais como passaporte, certificados da polícia, certidões de nascimento, etc.); e despesas de viagem à embaixada ou consulado dos EUA para a sua entrevista para obtenção de visto.

p>Além disso, as taxas legais podem ser significativas. Se o requerente ou beneficiário da carta verde alguma vez teve violações anteriores de imigração ou um registo de detenção, é altamente aconselhável utilizar os serviços de um advogado de imigração experiente. Os requerentes com casos simples podem utilizar os serviços de CitizenPath.

Sobre CitizenPath

CitizenPath fornece orientação simples, acessível e passo a passo através dos pedidos de imigração da USCIS. Indivíduos, advogados e organizações sem fins lucrativos utilizam o serviço em ambiente de trabalho ou dispositivo móvel para preparar formulários de imigração com precisão, evitando atrasos dispendiosos. O CitizenPath permite aos utilizadores experimentar o serviço gratuitamente e fornece uma garantia de 100% de reembolso de dinheiro de que a USCIS aprovará a aplicação ou petição. Fornecemos apoio para o Ajuste do Pedido de Estado (Formulário I-485), Petição para ajudar um familiar a obter um Green Card (Formulário I-130), e vários outros formulários USCIS.

Nota ao leitor: Este post foi originalmente publicado em 20 de Dezembro de 2016, e foi modificado com melhorias.