(Crédito fotográfico: malmesjo on Visualhunt.com / CC BY)
Braille é um sistema que utiliza combinações de pontos em relevo para soletrar letras e números. É utilizado por pessoas cegas ou amblíopes para as ajudar a ler e escrever. O Braille não é na realidade uma língua – é um sistema de escrita. Portanto, pode escrever em qualquer língua usando braille!
Como foi desenvolvido?
Braille começou realmente como um código secreto usado pelos soldados em França no início do século XIX para que pudessem comunicar calmamente à noite sem usar luz. Chamavam-lhe “escrita nocturna”. Um dia, um soldado veio visitar uma escola para crianças cegas, e falou sobre “escrita nocturna”, o que intrigou um dos estudantes chamado Louis Braille. Louis descobriu como tornar a escrita nocturna mais simples, e quando tinha 15 anos, já tinha inventado uma nova forma de ler e escrever! Até publicou o primeiro livro em braille em 1829, quando tinha apenas 20 anos de idade.
Portrait of Louis Braille
Como é que é?
(Crédito fotográfico: mag3737 em Visualhunt.com / CC BY-NC-SA)
Figura o lado de um dado com o número 6… essas duas filas de pontos são a configuração básica para braille. Usando diferentes combinações dos pontos faz diferentes letras, números, e símbolos. Pode até já ter visto (ou sentido!) a escrita em braille! Da próxima vez que estiver num elevador ou numa máquina bancária, veja se consegue ver algum braille!
O que precisa de escrever em braille?
(Crédito fotográfico: Jace on Visualhunt / CC BY-NC-SA)
se quisesse tentar escrever em braille, precisaria de um escritor de braille. Parece um pouco como uma máquina de escrever à moda antiga, mas tem apenas 6 teclas. Usando combinações das teclas formam todas as letras e símbolos do alfabeto. Também poderia usar uma ardósia e um estilete – uma espécie de bloco de notas que lhe permite fazer os solavancos em braille, se quisesse escrever algo rapidamente.
Cool fact
Existe até um asteróide com o nome de Louis Braille – o asteróide “9969 Braille” foi descoberto em 1999. Cool!
Tem o braille mudado ao longo dos anos?
/p>
Agora pode obter leitores de braille para computadores pessoais. (Crédito fotográfico: ghwpix on Visualhunt.com / CC BY-SA)
Braille em si não mudou muito ao longo dos anos, mas a forma como as pessoas com deficiência visual lêem e escrevem mudou. Com a tecnologia informática, cada vez mais pessoas utilizam audiolivros e reconhecimento de voz para ler e escrever. Mesmo assim, o braille ainda é usado em muitos lugares para ajudar as pessoas cegas a contornar.
Try it!
Try usando este alfabeto e veja se consegue escrever o seu nome em braille! Se quiser saber como seria realmente se tivesse um escritor em braille, vire o papel, e use a parte pontiaguda do seu lápis para perfurar através do papel. Quando voltar a virar o papel, será capaz de sentir os solavancos!