Fuga y juicioEditar
No fue hasta 1983 cuando Stan se reencontró con los niños y los vecinos; también se le permitió conseguir un trabajo como camarera en un motel. Hooker quería que Stan se convirtiera en su segunda esposa, lo que supuso un punto de inflexión para Janice. Janice confesó que, a partir de su primera cita, Cameron también la había torturado, le había lavado el cerebro y se había referido a ella como «puta» a lo largo de los años. Janice declaró además que sobrevivió a su relación mediante la negación y la compartimentación. En agosto de 1984, Janice empezó a luchar consigo misma y acudió a Stan para informarle de que Hooker no formaba parte de «La Compañía». Sin embargo, ella mantuvo que la organización sí existía. En una entrevista televisada para Girl in the Box, Stan contó al entrevistador que entonces fue a una estación de autobuses y llamó por teléfono a Hooker para informarle de que le dejaba, y que éste reaccionó rompiendo a llorar; Stan cogió posteriormente un autobús para volver a casa. En los meses siguientes, no se puso en contacto con la policía, pero siguió llamando a Hooker con regularidad; en el juicio lo explicó diciendo que quería dar a Hooker, a petición de Janice, una oportunidad de reformarse. Tres meses después, Janice denunció a su marido a la policía. Informó al teniente Jerry D. Brown, de la policía de Red Bluff, de que Cameron había secuestrado, torturado y asesinado a Marie Elizabeth Spannhake, que había desaparecido el 31 de enero de 1976. Las autoridades no pudieron localizar los restos de la mujer. Debido a la falta de pruebas físicas, no se presentaron cargos de asesinato.
Chris Hatcher, psicólogo forense y creador de perfiles criminales, testificó a favor de la acusación de Cameron al comienzo del juicio de 1985, y Janice testificó en contra de su marido a cambio de plena inmunidad. Al final, Hooker fue condenado a penas de prisión consecutivas que sumaban 104 años por agresiones sexuales, secuestro y uso de un cuchillo en el proceso. Originalmente no era elegible para la libertad condicional hasta 2023, pero el Programa de Libertad Condicional para Mayores de California adelantó la fecha de su audiencia siete años, hasta 2015. El 16 de abril de 2015, su solicitud de libertad condicional fue denegada, y Hooker será elegible para otra audiencia en 2030. Sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19, los funcionarios de California se pusieron en contacto con Stan y le comunicaron que estaban estudiando la posibilidad de conceder la libertad condicional a Hooker en marzo de 2021.
Edición posterior al juicio
Después del juicio, Stan estudió para obtener un título de contabilidad y, como informó Mara Bovsun en un artículo del New York Daily News del 9 de marzo de 2014, «trató de pasar a una vida normal, pero la miseria la siguió: una serie de matrimonios fallidos y un hijo problemático, ahora en la cárcel.» Stan también se unió y fue voluntaria del Centro de Refugio para Mujeres de Redding, una organización para ayudar a las mujeres maltratadas. Janice volvió a su apellido de soltera, Lashley, se convirtió en trabajadora social asociada y ha trabajado como profesional de la salud mental. Stan ha cambiado su apellido; tanto Janice como Stan siguen viviendo en California. No se comunican entre sí.
Impacto culturalEditar
PelículasEditar
La trama principal de la película de terror estadounidense de estilo documental, The Poughkeepsie Tapes (2007), se basó en este caso.
El 10 de septiembre de 2016 se estrenó en Lifetime una película para televisión basada en el caso, titulada Girl in the Box, protagonizada por Addison Timlin como Colleen Stan, Zane Holtz como Cameron Hooker y Zelda Williams como Janice Hooker. A la película le siguió un documental de dos horas llamado Colleen Stan: Girl in the Box.
LiteraturaEdit
El caso está documentado en el libro Perfect Victim: La verdadera historia de la chica de la caja (1989), de la fiscal Christine McGuire y Carla Norton, y referenciado en la novela de Kathy Reichs Monday Mourning (2004). En 2009 se publicó una versión actualizada de la historia de Stan, Colleen Stan, The Simple Gifts of Life, de Jim Green.
MúsicaEdit
La canción de 1990 «Girl in a Box» del grupo alternativo Blake Babies está basada en este caso.
En 1996, la banda de rock estadounidense Elysian Fields lanzó una canción titulada «Jack in the Box» para su álbum de estudio debut, Bleed Your Cedar, que se puso a la venta ese mismo año. Su contenido lírico ahonda en la experiencia de Stan al ser encarcelado por Cameron en la caja que compartía con su mujer, y alude al poder que tenía sobre ella. El caso inspiró el nombre para el grupo tejano de ruido experimental Black Leather Jesus de Richard Ramírez.
En 2012, una pieza de ópera corta compuesta por Patrik Jarlestam y Jonas Bernander se basó en el secuestro, y se estrenó en Estocolmo, Suecia, con el nombre de Den 4444:e dagen (El día 4444).
Edición televisiva
El caso, y sus elementos centrales de una conspiración invisible utilizada para coaccionar a la víctima a la servidumbre y a largos períodos de confinamiento, han servido de base para varios episodios de series policíacas de televisión, como Mentes criminales (episodio «The Company», séptima temporada), Ghost Whisperer (episodio «Ball & Chain», cuarta temporada), y Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales (episodio «Slaves», primera temporada). También fue perfilada en el episodio de 2008 «Kidnapped» de la serie de Investigation Discovery Wicked Attraction. «The Apartment», un episodio de 2012 de la serie de SyFy Paranormal Witness, contaba la historia de la desaparición de Marie Spannhake, e incluye una mención en forma de cameo al secuestro de Stan. El caso también se mencionó de pasada durante un episodio de Waking the Dead (episodio «Fugue States», parte 1, temporada 4).