Los cánceres relacionados con el consumo de tabaco representan el 40% de todos los cánceres diagnosticados en Estados Unidos

El 40% de los cánceres diagnosticados en EE.UU. pueden tener relación con el consumo de tabaco, según el Informe de Signos Vitales de este mes. El consumo de tabaco es la principal causa prevenible de cáncer y de muertes por cáncer. Causa más que el cáncer de pulmón: según las pruebas actuales, puede provocar cánceres de boca y garganta, de laringe, de esófago, de estómago, de riñón, de páncreas, de hígado, de vejiga, de cuello uterino, de colon y de recto, y un tipo de leucemia (leucemia mieloide aguda).

Cada año, entre 2009 y 2013, unas 660.000 personas en Estados Unidos fueron diagnosticadas y unas 343.000 murieron de un cáncer relacionado con el consumo de tabaco, según un nuevo informe de los CDC. Tres de cada diez muertes por cáncer se debieron al consumo de cigarrillos, pero se han hecho progresos. Desde 1990, se han evitado alrededor de 1,3 millones de muertes por cáncer relacionadas con el tabaco.

«Hay más de 36 millones de fumadores en los Estados Unidos», dijo el director de los CDC, el doctor Tom Frieden, M.P.H. «Lamentablemente, casi la mitad podría morir prematuramente de enfermedades relacionadas con el tabaco, incluyendo 6 millones de cáncer, a menos que implementemos los programas que ayudarán a los fumadores a dejar de fumar.»

Los datos de la Encuesta Nacional de Salud (NHIS) publicados hoy en un artículo separado en el mismo MMWR muestran que el consumo actual de cigarrillos entre los adultos estadounidenses se redujo del 20,9% (45,1 millones) en 2005 al 15,1% (36,5 millones) en 2015. Solo durante 2014-2015, se produjo un descenso de 1,7 puntos porcentuales, lo que dio lugar a la prevalencia más baja del consumo de cigarrillos en adultos desde que la NHIS de los CDC comenzó a recopilar estos datos en 1965.

«Cuando los estados invierten en programas integrales de control del cáncer -incluido el control del tabaco- vemos mayores beneficios para todos y menos muertes por cánceres relacionados con el tabaco. Hemos progresado, pero nuestro trabajo no ha terminado», dijo Lisa C. Richardson, M.D., M.P.H., directora de la División de Prevención y Control del Cáncer de los CDC.

Los programas integrales de control del cáncer se centran en la reducción del riesgo de cáncer, la detección temprana del cáncer, la mejora de los tratamientos contra el cáncer, la ayuda a un mayor número de personas que sobreviven al cáncer, la mejora de la calidad de vida de los supervivientes del cáncer y la mejora de la asistencia a las comunidades desproporcionadamente afectadas por el cáncer. Los programas integrales de control del tabaco coordinan los esfuerzos para poner en práctica estrategias probadas para prevenir el inicio del consumo de tabaco entre los jóvenes y los adultos jóvenes, para promover el abandono de los consumidores de tabaco, para eliminar la exposición al humo de segunda mano, y para identificar y eliminar las disparidades relacionadas con el tabaco. Sin embargo, no todos los estados ni todas las personas han experimentado los beneficios de estos esfuerzos; los recursos para la prevención y el control del tabaco, junto con el acceso a la atención médica y al tratamiento del cáncer, varían mucho en los EE.UU. El informe de Signos Vitales sobre los cánceres relacionados con el tabaco muestra que:

• Las tasas de incidencia y mortalidad fueron más altas entre los afroamericanos en comparación con otras razas o etnias, las personas que viven en condados con una baja proporción de graduados universitarios y las personas que viven en condados con altos niveles de pobreza.
• Por regiones, las tasas de incidencia fueron más altas en el noreste (202 por 100.000 personas) y más bajas en el oeste (170 por 100.000 personas).
• Las tasas de incidencia de los cánceres relacionados con el tabaco siguen siendo más altas entre los hombres (250 por 100.000 personas) que entre las mujeres (148 por 100.000 personas).

Prevenir y reducir el consumo de tabaco y los cánceres relacionados con el tabaco requiere enfoques integrales

Dejar de fumar a cualquier edad tiene beneficios para la salud, incluyendo la reducción del riesgo de contraer o morir de cáncer. Dejar de fumar mejora el pronóstico de los pacientes con cáncer y reduce el riesgo de padecer un cáncer secundario (un cáncer que se produce en un órgano diferente) en los pacientes y supervivientes de cáncer.

Los estados y las comunidades pueden ayudar poniendo recursos para dejar de fumar a disposición de las personas que lo deseen y financiando programas integrales de prevención y control del tabaco a los niveles recomendados por los CDC.

Los fumadores pueden obtener ayuda gratuita para dejar de fumar llamando al 1-800-QUIT-NOW. Allí pueden obtener asesoramiento gratuito e información sobre los siete medicamentos para dejar de fumar aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos. La campaña de los CDC Consejos de antiguos fumadores presenta a personas reales que viven las consecuencias de las enfermedades relacionadas con el tabaquismo y ofrece recursos adicionales para dejar de fumar en http://www.cdc.gov/tips, incluida la ayuda para dejar de fumar desarrollada por el Instituto Nacional del Cáncer de los Institutos Nacionales de la Salud.

Las Estadísticas del Cáncer de los Estados Unidos contienen las estadísticas federales oficiales sobre la incidencia del cáncer (casos recién diagnosticados) de cada registro que cumplió los criterios de calidad de los datos. Los CDC y el Instituto Nacional del Cáncer han combinado sus fuentes de datos de incidencia de cáncer para producir estas estadísticas. Los datos de mortalidad provienen del Sistema Nacional de Estadísticas Vitales de los CDC. Los CDC proporcionan apoyo a los estados y territorios para mantener registros que proporcionen datos de alta calidad a través del Programa Nacional de Registros de Cáncer.

##
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidosicono externo

iv