Portland ha sido bendecida con una ubicación geográfica bastante privilegiada: conduce dos horas en cualquier dirección y podrás encontrarte en la costa, en un estratovolcán nevado, en el corazón de la región vinícola, en un peñasco de escalada, sumergiéndote en una fuente termal o incluso acercándote a otras ciudades importantes como Seattle, Washington. Si le apetece cambiar de aires, Portland tiene una gran cantidad de destinos dignos de una excursión de un día al alcance de la mano. Hemos reducido a dieciséis los mejores, con algo para todos, desde los amantes de la comida a las familias, pasando por los entusiastas de las actividades al aire libre y los enófilos.
Nota del editor: durante la COVID-19 hay restricciones para viajar. Consulte las últimas orientaciones antes de partir y siga siempre los consejos sanitarios locales.
El callejón de las cataratas, Columbia River Gorge
Los escarpados acantilados cubiertos de árboles de hoja perenne están estriados con tantas cascadas altas y exuberantes que asombran. Adéntrese en este bosque templado y encontrará un follaje de color rojo dorado en otoño, salpicaduras de nieve en invierno, flores silvestres en primavera y musgos florecientes todo el año. El borde inferior está dominado por el poderoso y curvo río Columbia. Las aventuras en el desfiladero del río Columbia van desde excursiones sencillas desde un aparcamiento hasta días enteros explorando la naturaleza.
Cómo llegar al desfiladero: la I-84 Este recorre la longitud del desfiladero, y se puede salir fácilmente para parar en numerosos pueblos pequeños y aparcamientos de cabecera de senderos a lo largo del camino. Sin embargo, el tráfico puede estar atascado, así que hay que ir con tiempo. Como alternativa, puedes llegar al Gorge en transporte público si tomas el autobús o el tren ligero hasta el Centro de Tránsito Gateway/NE 99th Avenue y haces transbordo al Columbia Gorge Express.
La región vinícola del Valle de Willamette
La respuesta del Nuevo Mundo a la Borgoña, el bucólico Valle de Willamette destaca en la producción de complejos pinot noirs. Pequeñas ciudades repletas de restaurantes gourmet y bonitas tiendas están separadas por colinas cubiertas de vides y flores. La mayoría de las bodegas son de propiedad familiar y es más probable que te reciba un perro feliz que una actitud. Más allá del vino, visite destilerías, fábricas de queso, rutas en bicicleta y mucho más.
Cómo llegar al Valle de Willamette: Pueblos como Dundee, en el extremo norte del Valle de Willamette, están a sólo 40 minutos más o menos del centro de Portland, pero el Valle de Willamette se extiende por unos cien kilómetros hasta Eugene, en el extremo sur.
Isla Sauvie
Con granjas de fruta de recogida.tus propias granjas de frutas en verano, laberintos de maíz y paseos en heno en otoño, y playas, senderos y vías fluviales para explorar todo el año, Sauvie Island es un viaje fácil a la felicidad pastoral. Además, es tan divertida para los niños como para los adultos. Al ser la isla más grande del río Columbia, cualquier terreno que no se dedique a la agricultura es una zona de vida silvestre protegida. Espere ver águilas pescadoras, garzas, águilas calvas y tal vez incluso un castor.
Cómo llegar a Sauvie Island: Sauvie Island está a sólo 40 minutos de Portland en coche y se puede llegar por la US-30 Este, la I-5 Sur o la US-26 Este. Habrá mucho aparcamiento en las granjas y otros destinos, así como en las playas públicas – sólo asegúrese de llegar temprano si es un día soleado de verano.
Parque Estatal de las Cataratas Plateadas
Las Cataratas Plateadas son posiblemente el parque más impresionante del estado. El sendero de las diez cataratas, de 7,2 millas, hace lo que dice y más, ya que serpentea por un cañón de basalto a través de espesos bosques. Recorra el bucle completo para ver todas las cascadas -e incluso caminar detrás de algunas- en su esplendor cubierto de helechos y flores silvestres, o aparque en el Silver Falls Lodge, desde donde hay un corto paseo hasta South Falls, donde el sendero lleva por debajo de una inolvidable cortina de cascadas de 177 pies.
Cómo llegar al Parque Estatal de Silver Falls: El Parque Estatal de Silver Falls está a unos 26 kilómetros al este de Salem por la autopista 214 y a 53 kilómetros al sur de Portland por la OR-214 N y la I-5 N. Sólo se debería tardar una hora en llegar desde el centro, dependiendo del tráfico.
Cannon Beach
La costa de Oregón alberga algunas de las playas más hermosas y menos conocidas de los Estados Unidos. Cannon Beach es la introducción ideal y de fácil acceso a la región, con kilómetros de arena blanca, cascadas que caen a la playa y la imponente Haystack Rock, de 72 metros, que forma una silueta perfecta. En la ciudad, encontrará galerías de arte, elegantes boutiques e increíbles restaurantes (pista: pruebe la sopa de pescado).
Cómo llegar a Cannon Beach: Toma la US-26 al este hasta su cruce con la US 101, un viaje que debería ser de solo 1h30 en coche.
Timberline Lodge
Alójese, cenar, ir de excursión, esquiar o quedarse embobado: este emblemático alojamiento de Oregón es un destino en sí mismo o una parada obligada si estás explorando el Monte Hood. La gran estructura se construyó con piedra y madera de la zona para mezclarse con el bosque circundante y la torre central de seis lados pretende imitar el pico piramidal de su gloriosa ubicación en la montaña. El Timberline Lodge es un monumento histórico nacional, además de un hotel, un buen restaurante, un pub, una estación de esquí y un punto de partida para el senderismo aventurero. Es posible que reconozca el exterior de la película de terror de los años 80, El resplandor.
Cómo llegar a Timberline Lodge: El Monte Hood está a sólo una hora y media de Portland por la US-26 Este. Como alternativa, puede tomar el transporte público hasta el Centro de Tránsito de Gresham y hacer transbordo al Sandy Local / Gresham Express hasta Sandy, Oregón. Desde allí se hace un transbordo al Mount Hood Express antes de bajarse en Timberline, pero esto alargará el viaje a unas tres horas.
Observatorio Johnston Ridge, Mt St Helens
Contemple el impresionante cráter del Mt St Helens desde el vanguardista Observatorio Johnston Ridge. Tanto si este es su destino como si se prepara para una caminata más larga por el Monumento Volcánico Nacional, aprenderá la ciencia que hay detrás de la erupción de 1500 de fuerza de bomba atómica en 1980. A continuación, tome el bucle de caminata del Sendero de la Erupción de 1 milla para obtener aún más vistas, con explicaciones, de la destrucción volcánica.
Cómo llegar al Observatorio Johnston Ridge: Tome la I-5 N hasta la WA-504 E/Mt St Helens Way NE en Castle Rock. El viaje dura unas dos horas.
Smith Rock
Más conocido por su gloriosa escalada en roca, el Parque Estatal Smith Rock cuenta con acantilados de 800 pies de color óxido que se elevan sobre el bonito río Crooked. Los no escaladores disponen de varios kilómetros de buenas rutas de senderismo, algunas de las cuales implican un poco de escalada en roca sencilla. En la cercana Terrebonne hay una tienda de escalada, además de algunos restaurantes y tiendas de comestibles. Las formaciones del parque son simplemente espectaculares.
Cómo llegar a Smith Rock: Hay un viaje de tres horas a Smith Rock desde Portland por la US-26 Este. Asegúrate de llegar temprano: Smith Rock se llena rápidamente en un día soleado. Se puede acampar justo al lado del parque, o en Skull Hollow (sin agua; los campamentos cuestan 5 dólares), a 8 millas al este. Los moteles más cercanos están a unos kilómetros al sur, en Redmond.
El Bucle de la Fruta
Abarcando 35 millas a lo largo de pintorescas tierras fértiles, el circuito de la fruta del condado de Hood River te lleva por puestos de fruta familiares, huertos de recogida selectiva, campos de lavanda, granjas de alpacas y salas de cata de bodegas. Hay flores en primavera, bayas en verano y manzanas y peras en otoño, con multitud de festivales y celebraciones a lo largo de las estaciones (excepto en invierno). Es una buena manera de degustar las bondades agrícolas de la zona mientras se aprecia también el paisaje local. Para más información y una lista de eventos, consulte www.hoodriverfruitloop.com.
Cómo llegar al Fruit Loop: La carretera estatal 35 va desde Government Camp, en las laderas del monte Hood, y la ciudad de Hood River, en la garganta del río Columbia. Es a lo largo de este tramo donde se encuentran la mayoría de las granjas y otros destinos del Fruit Loop. Puedes tomar la US-26 East o la I-84 para llegar a un extremo del Loop o al otro, dependiendo de si quieres conducirlo en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario.
Eugene, Oregón
Eugene ofrece una gran escena artística, restaurantes excepcionalmente finos, cervecerías bulliciosas, festivales bulliciosos, kilómetros de senderos junto al río y varios parques encantadores. Su ubicación en la confluencia de los ríos Willamette y McKenzie, justo al oeste de las Cascadas, significa que hay una gran oferta de actividades recreativas al aire libre, especialmente en la región del río McKenzie, el Parque Natural de las Tres Hermanas y el paso de Willamette. Además, Eugene está en el extremo sur del Valle de Willamette, que cuenta con varias bodegas de categoría mundial.
Cómo llegar a Eugene: Hay unas dos horas de viaje por la I-5 Sur desde Portland hasta Eugene. Si no te importa la posibilidad de que haya retrasos, o quieres alargar tu viaje de un día hasta convertirlo en una escapada de fin de semana, también puedes tomar las líneas Coast Starlight o Cascades de Amtrak desde la estación Union de Portland hasta Eugene, un viaje de unas 2 horas y 30 minutos si no tienes que esperar a que pase un tren de mercancías.
Tillamook
Más conocido por su enorme industria quesera, Tillamook es un destino divertido para una excursión de un día si lo que quieres es bajar algún lácteo. La producción de queso comenzó en Tillamook en la década de 1890, cuando un quesero inglés trajo sus técnicas de elaboración de cheddar a las incipientes lecherías de la bahía de Tillamook. Casi un millón de personas se detienen aquí cada año para visitar la famosa Tillamook Creamery, que produce 171.000 libras de queso al día. Al sur de Tillamook, la US 101 pierde las playas y los promontorios y sigue el río Nestucca a través de pastizales y montañas taladas. La carretera panorámica Three Capes, más lenta pero más bonita, comienza en Tillamook y sigue la costa.
Cómo llegar a Tillamook: La US-26 Oeste y la OR-6 Oeste te llevarán a Tillamook en menos de una hora y media. Alternativamente, puedes tomar el autobús 5 desde Union y bajarte en el Centro de Tránsito de Tillamook, pero eso añadirá una media hora o más al viaje.
Bend, Oregón
No todo Bend es tan bonito como la cercana Smith Rock: Hight 97 (3rd St) es una larga franja comercial de moteles baratos, restaurantes de comida rápida y servicios corrientes. Pero algo tiene que sostener la creciente población de Bend, que se ha disparado con los amantes de las actividades al aire libre en la última década. Se puede esquiar por la mañana, remar en kayak por la tarde y tomar una cerveza por la noche en una serie de bares locales. ¿O prefiere practicar ciclismo de montaña, senderismo, montañismo, surf de remo, pesca con mosca o escalada? Todo ello es posible en los cercanos parques naturales de Three Sisters, Lava River Cave y Newberry National Volcanic Monument. Incluso puede surfear una ola del río en el centro de la ciudad. Además, es la escapada perfecta de la nublada Portland, con casi 300 días de sol al año.
Cómo llegar a Bend: la US-26 Este te llevará a Bend desde Portland en poco más de tres horas, aunque el tráfico puede enredarse a veces donde pasas por el Parque Estatal Smith Rock. También puedes tomar la I-5 Sur hasta Salem y coger la OR-22 Este sobre las Cascadas hasta Bend, un trayecto de unas tres horas y media.
Bagby Hotsprings
A 90 millas al este de Salem se encuentra este rústico balneario de ropa opcional con varias bañeras de madera en casas de baño semiprivadas. Se puede acceder a Bagby Hot Springs a través de un encantador sendero de 1,5 millas que atraviesa un frondoso bosque. Prepárese para esperar su turno los fines de semana. El precio de la entrada lo recoge un encargado cerca del inicio del sendero.
Cómo llegar a Bagby Hotsprings: Hay un par de rutas diferentes que puedes tomar hacia el sur desde Portland y que confluyen en torno a Shady Dell. Sea cual sea la que tome, acabará conduciendo 11 millas por la carretera del servicio forestal NF-7010 hasta llegar al aparcamiento del inicio del sendero. Desde allí hay 30 minutos de caminata hasta los manantiales.
Lago Trillium
Si hay algo que les gusta a los habitantes de Portland es ir a pasar el día al lago Trillium. Este popular lugar ofrece unas impresionantes vistas del Monte Hood reflejadas en las brillantes aguas del lago, un bonito camping y paseos por la pasarela rodeados de flores silvestres en temporada. Durante la primavera y el verano, también se puede navegar, nadar y pescar. Sin embargo, el lago de 63 acres se encuentra a una altura de 3.600 pies, por lo que a mediados de otoño la carretera de acceso está cerrada por el servicio del parque, y en su lugar se transforma en una pista de esquí de fondo y raquetas de nieve para el invierno. Se necesita un permiso de Sno-Park del Estado de Oregón del 1 de noviembre al 30 de abril.
Cómo llegar al lago Trillium: La US-26 Este te llevará a Trillium Lake en aproximadamente una hora y media. Una vez que llegue a Government Camp, utilizará la carretera del servicio forestal NF-2656 para llegar al camping.
Astoria
Nombrada en honor al primer millonario de Estados Unidos, John Jacob Astor, Astoria se encuentra en la desembocadura de 8 kilómetros del río Columbia y fue el primer asentamiento estadounidense al oeste del Misisipi. La ciudad tiene una larga historia marinera y, en los últimos años, su antiguo puerto, antaño hogar de artistas y escritores pobres, ha atraído a hoteles y restaurantes de lujo. En el interior de la ciudad hay muchas casas históricas, incluidas las victorianas restauradas con esmero, algunas convertidas en románticos B&Bs. Con una serie de festivales extravagantes como el Fisher Poets Gathering y el Festival of the Dark Arts beer showcase, Astoria tiene mucho que hacer para que los excursionistas vuelvan durante todo el año.
Cómo llegar a Astoria: se tarda algo menos de dos horas en llegar a Astoria desde Portland por la US-26 West. Como alternativa, puede tomar el transporte público hasta Union y hacer transbordo al autobús CC hasta Astoria antes de bajarse en la parada de la East Columbia River Highway. Se tarda algo menos de tres horas en autobús desde Portland.
Seattle
A sólo tres horas de Portland, su hermana mayor y más elegante se asienta en Puget Sound. La reputación actual de Seattle como la ciudad que engendró Amazon y Starbucks no le dará la imagen completa de la extraña herencia cultural de la ciudad. Si atraviesas su entramado urbano, encontrarás todo tipo de apariciones: un cohete que sobresale de un edificio, un museo construido con el aspecto de una guitarra eléctrica destrozada, orbes de cristal en canoas de madera, una estatua de Lenin, un mural hecho con chicles usados, comerciantes que lanzan peces al mercado y un museo dedicado a las máquinas de pinball antiguas (al que todavía se puede jugar). ¿Necesita ayuda para aclimatarse? El todavía floreciente mercado de hierba legal de la ciudad te ayudará a abrazar tu propio lado raro.
Cómo llegar a Seattle: Hay menos de tres horas hasta Seattle desde Portland por la I-5 Norte. También puedes tomar el autobús Bolt, que sale regularmente de los Park Blocks en el centro de Portland. Otra opción es tomar el tren Amtrak Coast Starlight o Cascade desde la estación Union de Portland hasta Seattle. Las dos últimas opciones tardarán entre tres horas y media y cuatro horas y media, sin contar los posibles retrasos.
También te puede gustar:
Celebrar la primavera con exuberantes viajes de mochilero cerca de Portland, Oregón
Las 11 mejores playas de Oregón
Las mejores salas de cata en la región vinícola del Valle de Willamette de Oregón
Obtén más inspiración para viajar, consejos y ofertas exclusivas directamente en tu bandeja de entrada con nuestro boletín semanal.