La Isla Grande de Hawaiʻi

La Isla Grande es la más grande y volcánicamente activa de todas las islas de Hawái. La isla sigue creciendo cada día gracias a su atracción turística número 1 (que también resulta ser uno de los volcanes más activos del mundo): el volcán Kilauea.

Nuestra isla es conocida por su hermosa naturaleza y por sus numerosas y geniales actividades, y es casi imposible que quepa todo en tus vacaciones, ¡incluso si te quedas más de un mes! Por eso te damos nuestros highlights personales para la Isla Grande: como una forma eficiente de conocer nuestros favoritos de Hawaiʻi.
Tabla de contenidos

  • Una breve introducción a la Isla Grande
  • 4 playas más chulas
  • 4 actividades populares
  • Deliciosa y local comida hawaiana
  • Actividades locales favoritas para Kona, Hilo, Volcano Village y Waimea.
  • La Isla Grande frente a Oahu, Kauai y Maui.
    • La Isla Grande en pocas palabras:

      La Isla Grande se conoce oficialmente como la isla de Hawaiʻi y recibió este apodo por una buena razón: ¡es la isla más grande de Estados Unidos con una superficie total de 4.029 millas cuadradas (10.433 kilómetros cuadrados)! Su superficie es también mayor que la de todas las demás islas hawaianas juntas.

      Los 200.381 habitantes de la Isla Grande (que son solo el 14% de la población total del estado de Hawái, según el censo de 2017) viven en su mayoría en los dos grandes núcleos de población de la isla y sus alrededores: Hilo (la capital) en la costa este, y Kona en la costa oeste.

      ¡La Isla Grande tiene el doble de tamaño que #Delaware y casi cuatro veces más que #RhodeIsland!🏆🏆 #Alaska (142x), #Texas (65x) y #California (39x) siguen siendo bastante más grandes que la #GranIsla aunque 😒 #HawaiiFactstwitter shareclick to tweet

      A pesar de estas impresionantes cifras el estado de Hawaiʻi en realidad es bastante pequeño: sólo hay 3 estados (Connecticut, Delaware y Rhode Island ) con menos superficie de tierra que el estado de aloha. Sin embargo, nuestra «pequeña» Gran Isla es el hogar de 8 / 13 de las zonas climáticas del mundo, y hay muchas actividades divertidas, emocionantes y accesibles posibles para explorarla.

      El siguiente vídeo es una gran introducción a muchos de nuestros lugares favoritos, e incluye imágenes de: El valle Waipi’o, las cataratas Akaka, las cataratas Rainbow, la costa de Kona, Mauna Kea, el valle Pololu, delfines, una manta raya y mucho más. Los créditos del vídeo son para Tyler Fairbank de Light Owl Productions.

      Si estás interesado en leer más sobre Hawaiʻi te recomendamos las siguientes dos páginas: Una con 3 razones por las que creemos que la Isla Grande es tan increíblemente impresionante, y la otra con más de 40 datos sobre Hawaiʻi.

      3 buenas razones por las que la Gran Isla es tan impresionante

      La lava se abre paso lentamente hacia el océano en Kalapana
      La Gran Isla alberga la montaña marina más alta y el volcán más grande del mundo, ¡y tiene 8/13 zonas climáticas! Estos son nuestros récords hawaianos favoritos.
      Continúa leyendo sobre: 3 Buenas Razones por las que la Gran Isla es tan Impresionante

      40+ Hechos y Trivialidades de la Gran Isla. Aprende cosas divertidas!

      Big island hawaii, trivia, cosas que hay que saber, factosheet
      Hoja de datos «Did you know» para la Big Island. Colección de datos interesantes, trivialidades divertidas y gemas de conocimiento poco conocidas sobre Hawái. Sorpréndete a ti mismo.
      Continuar leyendo sobre: Más de 40 datos y trivialidades de la Isla Grande. ¡Aprende cosas divertidas!

      Nuestras playas favoritas en la Isla Grande

      Si te gustan las playas estás de suerte. La Gran Isla es un verdadero paraíso, y tiene unas playas de arena blanca, negra y verde bastante increíbles!

      Nuestras playas favoritas de la Gran Isla son Hapuna y la playa de Mauna Kea (arena blanca), la playa de Punaluʻu (¡arena negra + tortugas!), y Papakōlea (arena verde). Lee más sobre estas playas en las siguientes guías:

      Playa de Kauna’oa (Mauna Kea)

      Playa de Mauna Kea
      La playa de Kauna’oa (playa de Mauna Kea) es una de las más bonitas de arena blanca de la Gran Isla de Hawái. Una playa familiar buena para tomar el sol y bucear.
      Continuar leyendo sobre: Kauna’oa (Mauna Kea) Beach

      Punaluʻu Black Sand Beach

      punalu'u, black sand beach, hawaii, big island, beach'u, black sand beach, hawaii, big island, beach
      Punaluʻu beach es la playa de arena negra más famosa de Hawái. Es de fácil acceso y estupenda para nadar, ver tortugas y bucear..
      Continuar leyendo sobre: Punaluʻu Black Sand Beach

      Playa de arena verde (Papakōlea)

      playa de arena verde
      Guía para visitar la playa de arena verde (Papakōlea) en la Isla Grande, Hawái. Indicaciones para llegar en coche y consejos para ir de excursión a una de las dos(!) playas de arena verde de Estados Unidos.
      Continuar leyendo sobre: Playa de arena verde (Papakōlea)

      Playa de Hāpuna

      Playa de Hapuna, playa de arena blanca, hawaii
      Grandiosa para broncearse y nadar y constantemente votada entre las mejores playas de Hawaiʻi, ¡Hāpuna es una de nuestras playas favoritas!.
      Continuar leyendo sobre: Hāpuna Beach
      ¿Quieres saber de dónde viene la arena negra y verde? Fácil: ¡de la lava y los cristales! Lee más sobre por qué la arena es blanca/verde/negra en estas playas favoritas de la Gran Isla.

      Actividades populares en la Gran Isla

      La Gran Isla abarca 8 de las 13 zonas climáticas del mundo y las actividades que puedes disfrutar aquí son casi tan distintas. Nuestras cosas personales favoritas para hacer en la Gran Isla son las siguientes:

      En primer lugar, está por supuesto la lava. También puedes hacer snorkel en los arrecifes tropicales y disfrutar de una pelea de bolas de nieve al atardecer en la cima del Mauna Kea unas horas después. Y luego está, por supuesto, la inolvidable inmersión nocturna con mantas. Lea más sobre estas 4 fantásticas actividades en nuestras guías enlazadas a continuación:

      Guía de visitantes y observación de las estrellas de MaunaKea: DIY y excursiones a la cumbre

      observación de las estrellas, mauna kea, big island, hawaii
      Observación gratuita de las estrellas, MEJOR visión de la puesta de sol y subir a la cumbre. Cómo visitar MaunaKea (Big Island, Hawái) por tu cuenta o con una excursión.
      Continuar leyendo sobre: Guía de visitantes y observación de las estrellas de MaunaKea: DIY y Excursiones a la Cumbre

      Buceo y snorkel nocturno con mantas (costa de Kona)

      buceo y nado con mantas en las aguas de la isla grande, hawaii
      Vea las mantas de cerca con el snorkel y las excursiones nocturnas con mantas. Esta excursión en Kona es nuestra cosa FAVORITA #1 para hacer en la Gran Isla!.
      Continuar leyendo sobre: Buceo y snorkel nocturno con manta raya (costa de Kona)

      Guía de snorkel

      Personas haciendo snorkel vistas desde arriba
      Nuestros lugares favoritos para hacer snorkel + consejos de seguridad. Aprende dónde alquilar el equipo de snorkel, cómo encontrar los peces y si deberías reservar un tour de snorkel.
      Continúa leyendo sobre: Guía de snorkel

      Cómo ver la lava

      excursión a la lava, isla grande
      Cómo ver la lava de forma SEGURA en Hawái. Planea tu propia aventura y/o lee sobre nuestros tours favoritos de volcanes y lava. Actualizado a menudo..
      Continúa leyendo sobre: Cómo ver la lava

      También puedes encontrar un resumen de todas las actividades en la Gran Isla en nuestra web. Estas guías tienen un estilo DIY y explican cómo puedes planificar mejor todo lo que quieres hacer, tú mismo.

      Si estás más interesado en que otras personas hagan la planificación, definitivamente deberías echar un vistazo a nuestra nueva sección de tours curados, donde enumeramos una pequeña cantidad de tours que conocemos y amamos, que reciben consistentemente grandes elogios y buenas críticas, y que devuelven a la comunidad y tratan de minimizar su impacto en el medio ambiente.

      Comida local y aperitivos

      Mucha gente tiende a olvidarse de la parte culinaria de sus vacaciones, ¡lo cual es una verdadera lástima! La Gran Isla es un destino en el que hay que hacer todo lo posible para evitar esa trampa, ya que la comida aquí puede ser muy diferente a la que se puede encontrar en el continente.

      Es fácil (¡y sabroso!) encontrar comida local en restaurantes, mercados de agricultores, supermercados o, en el origen, la granja/huerto.

      Las malasadas (bocadillos portugueses de masa frita azucarada) son un sabroso tentempié para cuando se está de viaje. La combinación del cerdo Kalua con una de las muchas microcervezas de producción local nunca pasa de moda, y no se vaya de la Gran Isla sin probar uno de los cafés más famosos del mundo: El café de Kona.

      Mercados de agricultores (resumen)

      Mercado de agricultores de Hilo
      Lista + mapa de los mercados de agricultores de la Gran Isla. Direcciones + horarios de apertura de los mercados locales cerca de Hilo, Kona, el pueblo de Volcano y Waimea.
      Continuar leyendo sobre: Mercados de agricultores (resumen)

      Tours de café de Kona

      Tour de la granja de café de Kona en la granja Greenwell
      Guía para organizar un Tour de café de Kona DIY en la Isla Grande de Hawái. Aprenda cómo visitar, dónde están los mejores tours de la granja, cuál es el mejor momento para un tour.
      Continuar leyendo sobre: Kona Coffee Tours

      Conoce nuestra deliciosa comida local!

      Malasada de Tex drive inn
      La comida hawaiana es una mezcla de comida local tradicional y platos y cultivos exóticos. Conozca los numerosos aperitivos y especialidades locales.
      Continúe leyendo sobre: ¡Conoce nuestra deliciosa comida local!

      Cervezas locales

      En Hawái nos encantan las buenas cervezas y sabemos cómo elaborarlas. Lee sobre nuestras cervecerías locales y nuestros festivales de cerveza.
      Continúa leyendo sobre: Cervezas locales

      Actividades «imprescindibles» en Kona, Hilo, Volcano y Waimea

      Estas son nuestras actividades imperdibles de «sabor local» para cada una de las cuatro ciudades más grandes de la Isla Grande: Hilo, Kailua Kona, Volcano Village y Waimea.

      Lo más destacado de Kailua Kona

      kailua kona, big island, hawaii

      Kailua Kona es la capital del aire libre de la Isla Grande. Playas, deportes acuáticos y café de Kona

      Mientras estés en Kona asegúrate de conectar con la antigua historia de los hawaianos. Haz una visita (o dos) a algunos de los yacimientos de petroglifos cerca de Kona:

      Campo de petroglifos Puakō

      petroglifos Puakō, isla grande
      El petroglifo Puakō, cerca de Kailua Kona, en la isla grande de Hawái, tiene unos 1200 petroglifos visibles en el parque al que se permite el acceso. Cómo llegar.
      Continuar leyendo sobre: Campo de petroglifos Puakō
      Si vas a mandar más tiempo a Kona puedes probar algunas de nuestras 5 cosas favoritas para hacer en Kona.

      Lo más destacado de Waimea

      waimea, kamuela, isla grande, hawaii

      Waimea a 2500 pies de altura te da una muestra de las tierras altas hawaianas.

      Mientras estés en Waimea intenta planear una visita al Big Island Brewhaus en Waimea para disfrutar de buena comida mexicana y cerveza casera. Muy recomendable después de, por ejemplo, visitar los impresionantes acantilados del valle de Waipi’o:

      Big Island Brewhaus en Kamuela/Waimea

      El lema del Big Island Brewhaus en Waimea es Live Beer, Live Food, & Live Music. Este brewpub también ofrece comida mexicana fresca y un beergarden al aire libre.
      Continuar leyendo sobre: Big Island Brewhaus en Kamuela/Waimea

      Lee más sobre nuestras cosas favoritas para hacer en Waimea.

      Lo más destacado de Volcano Village

      volcano village, big island, hawaii

      Volcano Village, en la Isla Grande, es un lugar perfecto para alojarse cuando se explora el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái

      Si sólo hay una cosa que puedes hacer en Volcano Village la elección es sencilla. El Parque Nacional de los Volcanes de Hawái es para nosotros sin duda la única atracción «imprescindible» de la Gran Isla

      El Parque Nacional de los Volcanes de Hawái

      Cráter Kilauea'iki'iki crater
      El volcán Kīlauea es LA atracción más popular de la Gran Isla. Vea el laval, visite antiguos lugares de erupción y vea cómo la lava impacta en nuestra vida diaria.
      Continúe leyendo sobre: El Parque Nacional de los Volcanes de Hawái

      Si tienes más tiempo para pasar en nuestro pueblo favorito de la Gran Isla deberías echar un vistazo a nuestra lista de cosas que hacer en Volcano Village.

      Lo más destacado de Hilo

      hilo, big island, hawaii

      Hilo es la capital de la Isla Grande

      Una visita a Hilo no está completa sin una parada en el mercado de agricultores de Hilo para comprar recuerdos y sabrosa comida. Recoge algo de comida para el camino, cuando estés haciendo uno de los increíblemente pintorescos recorridos cercanos.

      El mercado de agricultores de Hilo + 6 mercados de agricultores más pequeños cerca de Hilo

      Mercado de agricultores de Hilo
      El mercado de agricultores de Hilo con más de 200 agricultores y artesanos locales es una visita obligada cuando estás en Hilo. (+6 mercados de agricultores cercanos en Hilo, Pahoa y Keaau).
      Continuar leyendo sobre: El mercado de agricultores de Hilo + 6 mercados de agricultores más pequeños cerca de Hilo

      Hilo es una gran ciudad para usar como base durante unos días. Si pasas más tiempo en la zona deberías echar un vistazo a más de nuestros favoritos de Hilo.

      Comparación de las islas hawaianas: ¿qué isla es la mejor para ti?

      Las cuatro islas hawaianas más visitadas y populares son Oʻahu, Maui, la Isla Grande y kauaʻi. Cada una de nuestras islas es una increíble isla tropical que merece la pena visitar, pero cada una de ellas tiene sus propios puntos de venta que las distinguen del resto. Intentamos resumir cómo se comparan las islas entre sí en 1 párrafo, a continuación.

      La Gran Isla: debería ser su opción nº 1 en cuanto a aventuras al aire libre, intereses vulcanológicos y diversidad. Aunque también tenemos playas hermosas y multicolores que a menudo entran en las listas de «las mejores xx playas del mundo», las de Maui y Oʻahu son aún más espectaculares. La vida nocturna y los centros comerciales son casi inexistentes en la Isla Grande.

      Maui: representa todo lo que la gente piensa cuando se imagina a Hawái: Una hermosa mezcla de playas, volcanes, palmeras y agricultura tropical. Su atractivo proviene de sus playas (que no tienen nada que envidiar a las de Oʻahu) el paisaje natural y la biodiversidad, incluyendo sus dos enormes volcanes, el avistamiento de ballenas y los ecosistemas marinos, y las partes remotas y no desarrolladas de su isla, como Hana.

      Resumiendo, Maui combina aspectos de Oʻahu y de la Gran Isla para encontrar un término medio entre sus opciones culturales, culinarias, hoteleras y de actividades al aire libre.

      Oʻahu: es la más diversa de las islas hawaianas, ofreciendo una gran variedad de personas, paisajes y estilos de vida. Desde el bullicio de Honolulu hasta las relajadas playas y las grandes olas de la costa norte, es posible experimentar casi todo lo que Hawaiʻi tiene que ofrecer aquí. Si su objetivo principal es ir a la playa y sumergirse en la cultura, la comida, las bebidas y la vida nocturna, Oʻahu es el lugar ideal. Cabe destacar que, al ser la más poblada y visitada de todas las islas hawaianas, puede ser más difícil escapar de inconvenientes como el tráfico y las multitudes.

      Kauaʻi: es la más antigua de la cadena moderna de Hawái y tiene fama de ser una isla exuberante; de ahí su apodo de «Isla Jardín». Pero también es una de las islas más dramáticas. A medida que los volcanes envejecen, se hunden y reflejan los efectos de la erosión, y unos cinco millones de años de erosión han transformado a Kauai en una maravillosa escultura, con características naturales que no se encuentran en ninguna otra isla. Con una población inferior a los 75.000 habitantes, Kauai es realmente una isla de pueblo, repleta de espacios abiertos, reservas protegidas y la historia de antiguas plantaciones. Sus principales atracciones, como el Cañón de Waimea y la Costa de Nāpali, le sorprenderán por su grandeza, y sus actividades recreativas al aire libre, como el senderismo, son ilimitadas.

      Oʻahu frente a Maui frente a Kauaʻi frente a la Gran Isla

      Para más matices y una comparación uno a uno de nuestras islas, por favor, vea nuestros artículos comparativos:

      • Oʻahu vs. Maui
      • Oʻahu vs. la Gran Isla
      • La Gran Isla vs. Maui
      • Oʻahu vs. Kauaʻi

      .

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *