Prima carriera di attore (1966-1987)Edit
Dopo un periodo con il Manchester’s Library Theatre, divenne un membro della Royal Shakespeare Company nel 1966, rimanendo con loro fino al 1982. Fu un artista associato della compagnia nel 1968. Apparve con attori come Ben Kingsley e Ian Richardson. Nel gennaio 1967, fece la sua prima apparizione televisiva in Coronation Street come ufficiale dei pompieri. Nel 1969, ebbe un breve cameo televisivo come Orazio, di fronte all’Amleto di Ian Richardson, in una rappresentazione della scena del becchino come parte del sesto episodio della serie televisiva Civilisation di Sir Kenneth Clark. Ha debuttato a Broadway nel ruolo di Snout nella leggendaria produzione di Peter Brook di A Midsummer Night’s Dream, per poi trasferirsi al Royal National Theatre nei primi anni ’80.
Nel corso degli anni, Stewart ha avuto ruoli in molte serie televisive importanti senza mai diventare un nome noto. È apparso come Vladimir Lenin in Fall of Eagles; Sejanus in I, Claudius; Karla in Tinker Tailor Soldier Spy e Smiley’s People; Claudius in un adattamento della BBC del 1980 di Hamlet. Fece anche il protagonista maschile romantico nell’adattamento BBC del 1975 di North and South di Elizabeth Gaskell. Ha anche preso il ruolo di protagonista, interpretando il consulente psichiatrico Dr Edward Roebuck in Maybury della BBC nel 1981. Stewart continuò ad interpretare ruoli minori nei film, come il re Leondegrance in Excalibur di John Boorman (1981), il personaggio Gurney Halleck in Dune di David Lynch (1984) e il dottor Armstrong in Lifeforce di Tobe Hooper (1985).
Stewart preferiva il teatro classico ad altri generi, chiedendo all’attrice di Doctor Who Lalla Ward perché avrebbe lavorato nella fantascienza o in televisione. Nel 1987, accettò comunque di lavorare a Hollywood in un revival di Star Trek, dopo che Robert H. Justman lo vide mentre partecipava a una lettura letteraria alla UCLA. Stewart non sapeva nulla dell’influenza culturale di Star Trek o del suo status iconico nella cultura americana. Era riluttante a firmare il contratto standard di sei anni, ma lo fece perché lui, il suo agente e altri con cui Stewart si consultò, tutti credevano che il nuovo show sarebbe rapidamente fallito, e lui sarebbe tornato alla sua carriera teatrale a Londra dopo aver fatto un po’ di soldi. Mentre era a Hollywood, prese brevemente un secondo nome, “Hewes”, per differenziarsi da un altro Patrick Stewart che era già membro della Screen Actors Guild.
Carriera cinematografica e televisiva (1987-presente)Edit
Star Trek: The Next GenerationEdit
Quando Stewart fu scelto per il ruolo del capitano Jean-Luc Picard in Star Trek: The Next Generation (1987-1994), il Los Angeles Times lo definì uno “sconosciuto attore shakespeariano inglese”. Vivendo ancora con la sua valigia a causa del suo scetticismo sul fatto che lo show avrebbe avuto successo, Stewart era impreparato per il lungo programma di produzione televisiva che iniziava alle 4:45 del mattino ogni giorno. All’inizio aveva difficoltà ad adattarsi ai suoi compagni di cast meno disciplinati, dicendo che il suo “spirito sprofondava” quando gli si chiedeva di memorizzare e recitare un technobabble. Stewart alla fine arrivò a capire meglio le differenze culturali tra il palcoscenico e la televisione, e la sua battuta tecnica preferita divenne “continuum spazio-temporale”. Rimase molto amico dei suoi colleghi attori di Star Trek e divenne il loro difensore presso i produttori quando necessario. Marina Sirtis ha attribuito a Stewart “almeno il 50%, se non di più” del successo dello show perché gli altri imitavano la sua professionalità e dedizione alla recitazione.
Stewart, su quando si rese conto di essere diventato famoso
Stewart divenne inaspettatamente ricco grazie al successo della serie. Nel 1992, durante una pausa delle riprese, Stewart calcolò di aver guadagnato più durante quella pausa che da 10 settimane di Woolf a Londra. Dal 1994 al 2002, ha anche interpretato Picard nei film Star Trek Generations (1994), Star Trek: First Contact (1996), Star Trek: Insurrection (1998) e Star Trek: Nemesis (2002); e nell’episodio pilota di Star Trek: Deep Space Nine “Emissary”, e ha ricevuto una nomination allo Screen Actors Guild Award 1995 per “Outstanding Performance by a Male Actor in a Drama Series”.
Quando nel 2011 gli è stato chiesto il momento più importante della sua carriera, ha scelto Star Trek: The Next Generation, perché “ha cambiato tutto”. Ha anche detto di essere molto orgoglioso del suo lavoro in Star Trek: The Next Generation, per il suo messaggio sociale e l’impatto educativo sui giovani spettatori. Interrogato sull’importanza del suo ruolo rispetto alla sua illustre carriera shakespeariana, Stewart ha detto che: “Il fatto è che tutti quegli anni nella Royal Shakespeare Company – interpretando tutti quei re, imperatori, principi ed eroi tragici – non erano altro che la preparazione per sedersi sulla sedia del capitano dell’Enterprise”. I riconoscimenti che Stewart ha ricevuto includono i lettori di TV Guide nel 1992 che lo hanno scelto con Cindy Crawford, di cui non aveva mai sentito parlare, come l’uomo e la donna “più corposi” della televisione. In un’intervista con Michael Parkinson, ha espresso gratitudine per la risposta di Gene Roddenberry a un giornalista che disse: “Sicuramente avranno curato la calvizie entro il 24° secolo”, al che Roddenberry rispose: “Nel 24° secolo, non gliene importerebbe niente.”
– Intervista, The Times
Il 4 agosto 2018, CBS e Stewart hanno annunciato congiuntamente che avrebbe ripreso il suo ruolo di Jean-Luc Picard in una nuova serie di Star Trek. In una dichiarazione preparata, Stewart ha detto che lui e i produttori del nuovo show avrebbero “cercato di portare in vita ancora una volta una storia fresca, inaspettata e pertinente.”
Serie di film degli X-MenModifica
Il successo dei franchise televisivi e cinematografici di Star Trek: The Next Generation ha reso tipico Stewart come Picard e ottenere altri ruoli divenne difficile. Trovò anche difficile tornare sul palcoscenico a causa del suo lungo allontanamento. Ha commentato che non si sarebbe mai unito a The Next Generation se avesse saputo che sarebbe andato in onda per sette anni: “No, no. NO. E guardando indietro ora mi spaventa ancora un po’ pensare che così tanto della mia vita sia stata totalmente dedicata a Star Trek e quasi nient’altro.”
Tuttavia, alla fine degli anni ’90 ha accettato un ruolo chiave nella serie di film a grande budget X-Men, nel ruolo del Professor Charles Xavier, fondatore e mentore della squadra di supereroi, un ruolo simile per molti versi a quello di Picard. Inizialmente era riluttante a firmare per un altro franchise cinematografico, ma il suo interesse a lavorare con il regista Bryan Singer lo convinse. Stewart ha interpretato il ruolo in sette film (X-Men, X2, X-Men: The Last Stand, X-Men Origins: Wolverine, The Wolverine, X-Men: Days of Future Past e Logan) e ha doppiato il ruolo in diversi videogiochi (X-Men Legends, X-Men Legends II, e X-Men: Next Dimension). Stewart ha annunciato che avrebbe lasciato il franchise cinematografico degli X-Men dopo Logan, che è stata l’ultima volta che ha interpretato il ruolo.
DocumentariModifica
Nel 2011, Stewart è apparso nel documentario lungometraggio The Captains insieme a William Shatner (che ha interpretato il capitano di Star Trek James Kirk) – Shatner ha anche scritto e diretto il film. Nel film, Shatner intervista gli attori che hanno interpretato i capitani nel franchise di Star Trek. Il film presta molta attenzione alle interviste di Shatner a Stewart nella sua casa nell’Oxfordshire, così come a una Star Trek Convention a Las Vegas, Nevada; Stewart rivela le paure e i fallimenti personali che hanno accompagnato il suo mandato come capitano della Flotta Stellare, e anche i grandi trionfi che crede abbiano accompagnato il suo ruolo di Picard. Nel 2016, ha narrato Connected Universe, un film documentario in crowdfunding diretto da Malcolm Carter sulle idee del sedicente fisico Nassim Haramein.
Altri film e televisioneModifica
Gli altri ruoli cinematografici e televisivi di Stewart includono l’ostentatamente gay Sterling nel film Jeffrey del 1995 e Re Enrico II in The Lion in Winter, per il quale ha ricevuto una nomination ai Golden Globe Award per la sua interpretazione e una nomination agli Emmy Award per aver prodotto il film. Ha interpretato il capitano Achab nella versione cinematografica made-for-television del 1998 di Moby Dick, ricevendo una nomination agli Emmy Award e ai Golden Globe Award per la sua interpretazione. Ha recitato nel film Safe House del 1998. Ha anche interpretato Scrooge nella versione televisiva del 1999 di A Christmas Carol di Charles Dickens, ricevendo una nomination agli Screen Actors Guild Award per la sua interpretazione.
Nel tardo 2003, durante l’undicesima e ultima stagione di Frasier della NBC, Stewart è apparso nello show nel ruolo di un gay di Seattle e direttore d’opera, che scambia Frasier per un potenziale amante. Nel luglio 2003, è apparso nella Serie 2 (Episodio 09) di Top Gear nel segmento Star in a Reasonably-Priced Car, ottenendo un tempo di 1:50 nella Liana. Nel 2005, è stato lanciato come il professor Ian Hood in un thriller ITV 4-episodi serie Eleventh Hour, creato da Stephen Gallagher. Il primo episodio è stato trasmesso il 19 gennaio 2006. Inoltre, nel 2005, ha interpretato il Capitano Nemo in un adattamento in due parti di The Mysterious Island. Stewart è anche apparso come una caricatura ossessionata dalla nudità di se stesso nella serie televisiva Extras di Ricky Gervais e Stephen Merchant. Ha interpretato John Bosley nel film commedia d’azione del 2019 Charlie’s Angels, uscito il 15 novembre.
Palcoscenico (1990-presente)Edit
Dopo l’inizio di The Next Generation, Stewart ha presto scoperto che gli mancava recitare sul palco. Anche se rimase associato alla Royal Shakespeare Company, le lunghe riprese per la serie gli avevano impedito di partecipare alla maggior parte degli altri lavori, lasciando un “buco” di molti anni nel suo curriculum come attore shakespeariano, facendogli perdere opportunità di interpretare ruoli importanti come Amleto, Romeo e Riccardo III. Invece, Stewart iniziò a scrivere one-man show che eseguì nelle università della California e nelle scuole di recitazione. Uno di questi – una versione di A Christmas Carol di Charles Dickens in cui ha interpretato tutti gli oltre 40 personaggi – è diventato ideale anche per lui come attore, a causa del suo limitato programma di esibizioni.
Nel 1991, Stewart si esibì a Broadway, ricevendo una nomination per il Drama Desk Award di quell’anno per l’Outstanding One-Person Show. Mise in scena dei bis a Broadway nel 1992 e nel 1994, con la replica del 1993 a Londra e la produzione del 1996 a Los Angeles. Stewart riportò lo spettacolo a Broadway nel 2001, con tutti i proventi che andavano in beneficenza – e il ricavato dello spettacolo del 28 dicembre, in particolare, andava alla campagna dell’11 settembre dell’Actors Fund of America. Una corsa di 23 giorni ha riaperto nel West End di Londra nel dicembre 2005. Per le sue interpretazioni in questa commedia, Stewart ha ricevuto il Drama Desk Award per la migliore performance da solista nel 1992 e il Laurence Olivier Award per il miglior spettacolo da solista nel 1994. È stato anche il co-produttore dello spettacolo, attraverso la società che ha creato allo scopo: Camm Lane Productions, un riferimento al suo luogo di nascita a Camm Lane, Mirfield.
I ruoli di Shakespeare durante questo periodo includevano Prospero in The Tempest di Shakespeare, a Broadway nel 1995, un ruolo che avrebbe ripreso nella produzione del 2006 di Rupert Goold di The Tempest come parte del Complete Works Festival della Royal Shakespeare Company. Nel 1997, prese il ruolo di Otello con la Shakespeare Theatre Company (Washington, D.C.) in una produzione “photo negative” di un Otello bianco con un cast altrimenti tutto nero. Stewart voleva interpretare il ruolo principale dall’età di 14 anni, così lui e il regista Jude Kelly hanno invertito l’opera in modo che Otello diventasse un commento su un uomo bianco che entra in una società nera.
The New York Times, 2008
Ha interpretato nuovamente Antonio di fronte alla Cleopatra di Harriet Walter in Antony and Cleopatra al Novello Theatre di Londra nel 2007 con ottime recensioni. Durante questo periodo, Stewart ha anche parlato alla Durham Union Society della sua vita nel cinema e nel teatro. Quando Stewart iniziò a interpretare Macbeth nel West End nel 2007, alcuni dissero che era troppo vecchio per il ruolo; lui e lo spettacolo ricevettero nuovamente ottime recensioni, con un critico che definì Stewart “uno dei nostri migliori attori shakespeariani”. È stato nominato come prossimo Cameron Mackintosh Visiting Professor of Contemporary Theatre con sede al St Catherine’s College di Oxford nel gennaio 2007. Nel 2008, Stewart ha interpretato Re Claudio in Amleto accanto a David Tennant. Ha vinto il Laurence Olivier Award come miglior attore non protagonista per questa parte. Nel ritirare il premio, ha dedicato il premio “in parte” a Tennant e al sostituto di Tennant, Edward Bennett, dopo che l’infortunio alla schiena di Tennant e la conseguente assenza da quattro settimane di Amleto lo hanno squalificato da una nomination Olivier.
Nel 2009, Stewart è apparso accanto a Ian McKellen come il duo principale di Vladimir (Didi) ed Estragon (Gogo), in Waiting for Godot. Stewart era apparso in precedenza solo una volta accanto a McKellen sul palco, ma la coppia aveva sviluppato una stretta amicizia durante l’attesa sul set delle riprese dei film degli X-Men. Stewart ha dichiarato che recitare in quest’opera è stata la realizzazione di un’ambizione di 50 anni, avendo visto Peter O’Toole apparire in essa al Bristol Old Vic quando Stewart aveva solo 17 anni. I recensori hanno dichiarato che la sua interpretazione ha catturato bene l’equilibrio tra umorismo e disperazione che caratterizza l’opera.
Stewart è stato un attore prolifico negli spettacoli della Royal Shakespeare Company, apparendo in più di 60 produzioni. La sua prima apparizione è stata nel 1966 in The Investigation e negli anni successivi è diventato un membro fondamentale della compagnia, assumendo tre o quattro ruoli principali ogni stagione.
Altri lavoriModifica
Conosciuto per la sua voce forte e autorevole, Stewart ha prestato la sua voce a numerosi progetti. Ha narrato le registrazioni di Peter and the Wolf di Prokofiev (vincendo un Grammy), The Four Seasons di Vivaldi (che era stato narrato anche da William Shatner), The Last Battle di C. S. Lewis (conclusione della serie The Chronicles of Narnia), Return to the Centre of the Earth di Rick Wakeman; così come numerosi programmi TV come High Spirits with Shirley Ghostman. Stewart ha fornito la narrazione per Nine Worlds, un tour astronomico del sistema solare e documentari sulla natura come The Secret of Life on Earth e Mountain Gorilla. Si sente anche come la voce dello specchio magico nello spettacolo dal vivo di Disneyland, Biancaneve – Un incantevole musical. È stato anche il narratore per la versione americana di Dragons: A Fantasy Made Real. È il narratore di due spettacoli video fulldome prodotti e distribuiti da Loch Ness Productions, chiamati MarsQuest e The Voyager Encounters.
È stato anche doppiatore nei film d’animazione The Prince of Egypt, Jimmy Neutron: Boy Genius, Chicken Little, The Pagemaster, The Emoji Movie, i doppiaggi inglesi dei film anime giapponesi Nausicaä of the Valley of the Wind, di Hayao Miyazaki, e Steamboy, di Katsuhiro Otomo. Ha sostenuto la sua città natale di Dewsbury nel West Yorkshire prestando la sua voce ad una serie di video sulla città nel 1999. Ha doppiato il maiale Napoleone in un adattamento cinematografico per la TV della Fattoria degli animali di George Orwell e ha partecipato come guest star all’episodio dei Simpson “Homer il grande” nel ruolo di Numero Uno. Stewart ha anche registrato una narrazione prevista per il prologo e l’epilogo di The Nightmare Before Christmas di Tim Burton, ma il film finale ha utilizzato un’altra voce (la narrazione originale appare solo sulla prima edizione della colonna sonora del film).
Ha un ruolo ricorrente come vice direttore della CIA Avery Bullock, prestando le sue sembianze e la sua voce nella serie animata American Dad! Ha anche fatto diverse apparizioni come ospite in Family Guy in vari ruoli. Stewart appare anche come narratore nel debutto cinematografico di Seth MacFarlane del 2012, Ted. Nel 2006, Stewart ha doppiato il padre di Bambi, il Grande Principe della Foresta, nel sequel direct-to-video della Disney Bambi II.
Ha prestato la sua voce ai giochi per computer Star Trek prodotti da Activision: Armada, Armada II, Star Trek: Starfleet Command III, Star Trek: Invasion, Bridge Commander, ed Elite Force II, tutti riprendendo il suo ruolo di Picard. Stewart ha ripreso il suo ruolo di Picard in Star Trek: Legacy sia per PC che per Xbox 360, insieme agli altri quattro capitani “maggiori” della Flotta Stellare delle diverse serie di Star Trek.
Oltre a dare la voce ai suoi personaggi di Star Trek e X-Men in diversi giochi per computer e video correlati, Stewart ha lavorato come doppiatore in giochi non collegati ad entrambe le serie, come Castlevania: Lords of Shadow, Forgotten Realms: Demon Stone, Lands of Lore: The Throne of Chaos e The Elder Scrolls IV: Oblivion per il quale nel 2006 ha vinto uno Spike TV Video Game Award per il suo lavoro come Imperatore Uriel Septim. Ha anche prestato la sua voce a diverse edizioni della Compton’s Interactive Encyclopedia.
Il suo talento vocale è apparso anche in una serie di spot pubblicitari tra cui la pubblicità televisiva del Regno Unito per il rilancio della TSB Bank, la candeggina Domestos e Moneysupermarket.com, una pubblicità per il carburante Shell e una pubblicità americana per il farmaco da prescrizione Crestor. Ha anche doppiato la pubblicità televisiva britannica e australiana per la versione PAL di Final Fantasy XII.
Stewart ha usato la sua voce per le auto Pontiac e Porsche e per gli spot della MasterCard Gold nel 1996, e per i pneumatici Goodyear Assurance nel 2004. Ha anche fatto la voce fuori campo per le televisioni RCA. Ha fornito la voce di Max Winters in TMNT nel marzo 2007. Nel 2008, è stato anche la voce delle pubblicità televisive per Currys e la birra Stella Artois. Attualmente, si sente durante gli spot televisivi di National Car Rental.
Ha dato la voce al narratore del gioco per computer di Electronic Arts, The Sims Medieval, per la cinematica di introduzione del gioco e il trailer rilasciato il 22 marzo 2011. Ha anche doppiato le targhette della storia e il trailer del MMOG LEGO Universe e il narratore di My Memory Of Us.
Lavoro di beneficenza e attivismoModifica
Nel 2006, Stewart ha realizzato un breve video contro la violenza domestica per Amnesty International, in cui ha ricordato gli attacchi fisici di suo padre a sua madre e l’effetto che ha avuto su di lui da bambino. Per esempio, ha detto, “il danno fisico … un dolore scioccante. Ma ci sono altri aspetti della violenza che hanno un impatto psicologico più duraturo sui membri della famiglia. È distruttivo e contaminante. Come un bambino che assiste a questi eventi, non si può semplicemente fare a meno di sentirsi in qualche modo responsabile per loro; per il dolore, e le urla, e la miseria”. Nello stesso anno, ha dato il suo nome a una borsa di studio all’Università di Huddersfield, dove è stato cancelliere (2004-2015), per finanziare uno studio post-laurea sulla violenza domestica. L’esperienza dell’infanzia di Stewart lo ha anche portato a diventare un patrono di Refuge, un ente di beneficenza britannico per le donne vittime di abusi.
Nel 2009, Stewart ha tenuto un discorso al lancio di Created Equal, un libro sui diritti delle donne, parlando ancora delle sue esperienze personali con la violenza domestica e l’impatto che hanno avuto su di lui. Ha osservato, “la violenza è una scelta ed è una scelta che un uomo fa … l’impatto duraturo su mia madre … e infatti su di me … è stato estremo. Superare le lezioni di quello stereotipo maschile che mi veniva mostrato è stata una lotta”. Ora spera di dare un esempio di “come è stato essere in un ambiente di tale violenza e che può passare e che si può sopravvivere e anche se a volte ancora una lotta”. Inoltre, nell’ottobre 2011, ha presentato un appello della BBC Lifeline per conto di Refuge, discutendo la propria esperienza di violenza domestica e intervistando una donna la cui figlia è stata uccisa dal suo ex marito.
Stewart ha sostenuto l’ente di beneficenza per le forze armate Combat Stress, da quando ha scoperto il disturbo post-traumatico da stress di suo padre durante la ricerca sulla genealogia della sua famiglia per la serie di documentari Who Do You Think You Are? È patrono dell’Associazione delle Nazioni Unite – Regno Unito, e ha tenuto un discorso all’UNA-UK’s UN Forum 2012 sabato 14 luglio 2012, parlando delle esperienze di suo padre nella seconda guerra mondiale, e di come credeva che l’ONU fosse la migliore eredità di quel periodo.
Il 15 aprile 2018 Stewart ha partecipato all’evento di lancio del People’s Vote, un gruppo di campagna che chiede un voto pubblico sull’accordo finale della Brexit tra il Regno Unito e l’Unione europea.
Nel 2019, Stewart ha agito come portavoce dell’International Rescue Committee.
Stewart è un avido sostenitore dei pitbull. Ha preso in affidamento diversi cani attraverso Wags and Walks, un salvataggio di cani a Los Angeles, ed è stato premiato al gala annuale del salvataggio nel 2018. Ha collaborato con l’ASPCA nel 2017 per la loro campagna National Dog Fighting Awareness Day. Stewart pubblica spesso dei tweet di se stesso con i suoi cani adottivi.