January 25, 1995
The Honorable James A. Barcia
Casa dei Rappresentanti
Suite 502 301 East
Genesee Saginaw, Michigan 48607
Caro Onorevole Barcia:
La ringrazio per la sua lettera del 13 ottobre, riguardante una richiesta del suo elettore, il Sig. Jerome Bouverette, relativa all’Occupational Safety and Health Administration (OSHA) Hazard Communication Standard (HCS). Il signor Bouverette ha chiesto chiarimenti sullo scopo delle schede di sicurezza dei materiali (MSDS), che devono essere sviluppate e distribuite secondo (l’HCS.
Le MSDS sono specificate dalla sezione 1910.1200(g) dell’HCS (allegata). L’MSDS elenca gli ingredienti pericolosi di un prodotto, le sue caratteristiche fisiche e chimiche (per esempio infiammabilità, proprietà esplosive), il suo effetto sulla salute umana, le sostanze chimiche con cui può reagire negativamente, le precauzioni di manipolazione, i tipi di misure che possono essere utilizzate per controllare l’esposizione, le procedure di emergenza e di primo soccorso, e i metodi per contenere una fuoriuscita. Quando nuove informazioni normative, come i limiti di esposizione, o nuove informazioni sugli effetti sulla salute diventano disponibili, la scheda di sicurezza deve essere aggiornata per rifletterle.
I datori di lavoro e i dipendenti hanno bisogno delle informazioni contenute nelle schede di sicurezza per proteggersi dalle esposizioni chimiche pericolose e per lavorare in sicurezza con i prodotti chimici. Il risultato sarà una riduzione delle malattie e degli infortuni di origine chimica sul posto di lavoro. Da quando l’HCS è entrato in vigore, l’uso e la distribuzione degli MSDS hanno dimostrato di essere un modo efficace ed efficiente per assicurare che i datori di lavoro e i dipendenti possano ottenere le informazioni necessarie sui pericoli associati all’esposizione ai prodotti chimici sul posto di lavoro.
Si dovrebbe anche notare che gli MSDS sono richiesti solo per i prodotti chimici pericolosi. In realtà, gli MSDS sono preparati e forniti per molti prodotti che non sono coperti dall’HCS. Ci risulta che questo viene fatto per scopi di responsabilità del prodotto, non per la conformità con qualsiasi regolamento federale. Infatti, gli MSDS sono stati preparati e resi disponibili da molti produttori prima dell’implementazione dei requisiti normativi. Inoltre, molti clienti richiedono gli MSDS su tutti i prodotti, che siano pericolosi o meno. Questa pratica ha anche incoraggiato i produttori a fornire MSDS per prodotti non pericolosi. Mentre l’OSHA non richiede o incoraggia questa pratica, non abbiamo certo l’autorità per proibire ai produttori di distribuire tali MSDS.
Speriamo che queste informazioni vi siano utili. Contattate l’Ufficio per l’assistenza alla conformità sanitaria dell’OSHA al numero (202) 219-8036 se avete altre domande.
Sinceramente,
Joseph A. Caro Assistente Segretario