La Pascua de Kristin Chenoweth puede parecer que se trata de esponjosos conejitos y bonitos vestidos y flores por todas partes, pero debajo de todo ello está la antigua diosa germánica Ostara – y es mucho más espinosa de lo que se piensa.
En el final de la primera temporada de American Gods, el Sr. Miércoles y Sombra son vestidos y arreglados por el Sr. Nancy antes de que (alerta de spoiler) se dirijan a la mansión de Pascua. Resulta que es el fin de semana de Pascua cuando el Sr. Wednesday y Shadow llegan, y esta vieja diosa está en su elemento, organizando una lujosa fiesta con un montón de Jesús (Jesús mexicano, Jesús blanco, Jesús asiático…) como invitados de honor.
El Sr. Wednesday tiene la misión de reclutar a Easter para su causa. Pero es una venta difícil: a diferencia de muchos de los otros dioses, Pascua se lleva bien en América por la llegada del cristianismo. En el libro le dice al Sr. Wednesday: «Me va bien. En los días de mi fiesta todavía se festeja con huevos y conejos, con caramelos y con carne, para representar el renacimiento y la cópula. Llevan flores en sus sombreros y se regalan flores entre ellas. Lo hacen en mi nombre.»
Pero, como revela el episodio, la idea de dejar que Jesús se apodere de su fiesta le chirría más de lo que está dispuesta a admitir…
¿Cuál es la mitología que hay detrás de Ostara, diosa de la primavera?
Ostara, también conocida como Ēostre, es la diosa germánica de la primavera y el amanecer. En el antiguo calendario germánico, el mes equivalente a abril se llamaba «Ōstarmānod», o mes de Pascua.
La evidencia de que Ostara era una diosa real a la que se rendía culto es escasa. Podemos localizarla en los escritos del monje del siglo VIII Venerable Bede, quien informó de que los anglosajones paganos de la Northumbria medieval celebraban festivales en honor de Ostara durante el mes de Eostremonath (abril). Sin embargo, algunos han especulado con que se lo inventó (o al menos adornó la verdad).
Como fiesta, la Pascua es anterior al cristianismo y originalmente era el nombre del Equinoccio de primavera. Por supuesto, ahora la fiesta se centra en la historia de la resurrección de Jesús, pero muchas costumbres germánicas de la Pascua sobreviven. Por ejemplo, todavía pintamos los huevos de Pascua con colores brillantes, una tradición que puede estar relacionada con la vuelta de las gallinas a la puesta después de los largos meses de invierno sin huevos.
Se adorara o no a Ostara como diosa, en el siglo XIX ya formaba parte de la mitología alemana. Fue descrita en la literatura y añadida en las pinturas, que es todo lo que se necesita para que un dios exista en el mundo de fantasía de Neil Gaiman, donde la sola creencia puede solidificar a un dios en carne y hueso.
Recogiendo las leyendas e historias de la emergente nación alemana, Jacob Grimm escribió en su Mitología Teutónica de 1835: «Ostara, Eástre parece haber sido, por tanto, la divinidad del amanecer radiante, de la luz naciente, un espectáculo que trae alegría y bendición, cuyo significado podría ser fácilmente adaptado por el día de la resurrección del Dios de los cristianos»
Descartó la idea de que Bede pudiera haber inventado a Ostara, escribiendo sobre estas antiguas diosas teutónicas: «no hay nada improbable en ellas, es más, la primera de ellas está justificada por claras huellas en los vocabularios de las tribus germánicas»
Grimm también escribió que se decía que la doncella blanca de Osterrode aparecía con un manojo de llaves en la mañana de Pascua, cuando se dirigía a grandes zancadas al arroyo para recoger agua – porque el agua extraída en la mañana de Pascua es sagrada y curativa.
Las representaciones artísticas de Ostara la muestran como una mujer en edad fértil, envuelta en flores y vegetación o llevando flores. También se la asocia con conejos y liebres.
American Gods está disponible en Amazon Prime Video en el Reino Unido, con nuevos episodios cada semana. Los episodios se emiten en el canal estadounidense Starz los domingos por la noche
Este artículo fue publicado originalmente en junio de 2017
.