Bientôt, il n’y aura plus personne qui connaisse cette langue. Une culture sera à jamais perdue.
La langue mandchoue utilise un système d’écriture mongol modifié et elle va de gauche à droite et de haut en bas.
Une fois langue impériale en Chine pendant la dynastie Qing, la langue mandchoue est maintenant parlée par moins de vingt personnes âgées comme langue maternelle. La plupart de ces locuteurs natifs restants vivent dans le village de Sanjiazi, dans la province du Heilongjiang, en Chine.
Un des derniers anciens qui parle la langue mandchoue
La langue mandchoue, une langue agglutinante, est originaire du peuple mandchou en Chine. C’est une langue toungouse qui appartient à la famille des langues altaïques. Cette langue pourrait disparaître lorsque la dernière génération de personnes âgées qui parlent la langue mandchoue comme langue maternelle décédera.
Une famille mandchoue avec des vêtements traditionnels
Comment est-elle devenue menacée ?
- Il n’y a jamais eu beaucoup de locuteurs. Bien que la langue mandchoue ait été la langue impériale de la Chine pendant la dynastie Qing, elle était limitée au peuple de l’ethnie mandchoue. Le nombre de locuteurs a commencé à diminuer au milieu de la dynastie Qing, et le dernier empereur ne pouvait pas parler couramment le mandchou.
- Parce que les Mandchous étaient en charge de la Chine pendant les Qing, ils constituaient la plupart des militaires. Ils ont perdu de la population par les guerres.
- Après la dynastie Qing, le peuple Han qui avait été supprimé par les Mandchous était à nouveau en charge de la Chine. Les Mandchous avaient alors peur de parler la langue mandchoue pour que les autres ne connaissent pas leur ethnie.
- Tout comme l’anglais aux États-Unis et dans de nombreuses autres régions du monde, le chinois mandarin en Chine est si répandu que les gens doivent le connaître pour obtenir un emploi. La langue mandchoue n’est alors pas aussi utile et les gens ne veulent pas enseigner cette langue à leurs enfants.
Efforts de conservation
- De nombreux manuels en ligne sont disponibles gratuitement. Cliquez ici pour un manuel en ligne de wikibooks
- Les cours de manchu offerts dans certaines universités.
- Le gouvernement a aidé à construire une école primaire qui enseigne la langue mandchoue dans le village de Sanjiazi, le village avec des locuteurs natifs du mandchou.
- Bourses d’études étrangères : De nombreux universitaires européens et japonais ont étudié la langue et aidé à la conservation.
Un cours de langue mandchoue à l’école primaire de Sanjiazi
Signification de la culture mandchoue
- Les vêtements traditionnels mandchous font déjà partie des vêtements traditionnels chinois maintenant.
Femmes avec des vêtements traditionnels mandchous
- De nombreux mots mandchous ont fait leur chemin dans la langue chinoise et sont devenus une partie intégrante du chinois quotidien que les gens parlent maintenant.
- La langue mandchoue est essentielle dans l’étude de l’histoire et de la culture de la dynastie Qing. Lorsqu’il n’y aura plus de locuteur natif, il sera plus difficile pour les érudits d’apprendre la langue pour lire les archives de la dynastie Qing.
Les livres anciens en écriture mandchoue
Voici une chanson en langue mandchoue. Les parents la chantent aux bébés pour qu’ils s’endorment. Vous pouvez vous faire une idée de ce à quoi ressemble la langue mandchoue qui apprécie la musique en même temps.
Vous avez besoin de me joindre ?
Zhiyu « Wendy » Deng ’15
COPY00
Sujets d’intérêt :
– Histoire naturelle
– Conservation des espèces menacées et restauration des habitats
– Durabilité et agriculture
– Constructions respectueuses de la vie sauvage
– Biologie cellulaire et moléculaire
– Géologie et sciences de la terre
– Linguistique comparée et historique
.