La epinefrina inyectable se presenta en forma de dispositivo de inyección automática precargada que contiene una solución (líquido) y en viales para inyectar por vía subcutánea (bajo la piel) o intramuscular (en el músculo). Suele inyectarse según sea necesario al primer signo de una reacción alérgica grave. Utilice la epinefrina inyectable exactamente como se indica; no la inyecte con más frecuencia ni inyecte más o menos cantidad de la prescrita por su médico.
Pida a su médico o farmacéutico que le enseñe a usted y a cualquiera de sus cuidadores que pudiera inyectar el medicamento cómo utilizar el dispositivo de inyección automática precargada. Existen dispositivos de entrenamiento para practicar cómo utilizar el dispositivo de inyección automática durante una emergencia. Los dispositivos de formación no contienen medicación y no tienen aguja. Antes de utilizar la epinefrina inyectable por primera vez, lea la información para el paciente que viene con ella. Esta información incluye instrucciones sobre cómo utilizar el dispositivo de inyección automática precargada. Asegúrese de preguntar a su farmacéutico o a su médico si usted o sus cuidadores tienen alguna duda sobre cómo inyectar este medicamento.
Debe inyectarse epinefrina inyectable tan pronto como sospeche que puede estar experimentando una reacción alérgica grave. Los signos de una reacción alérgica grave incluyen el cierre de las vías respiratorias, sibilancias, estornudos, ronquera, urticaria, picor, hinchazón, enrojecimiento de la piel, latidos rápidos del corazón, pulso débil, ansiedad, confusión, dolor de estómago, pérdida de control de la orina o de los movimientos intestinales, desmayo o pérdida de conocimiento. Hable con su médico sobre estos síntomas y asegúrese de que entiende cómo saber cuándo está teniendo una reacción alérgica grave y debe inyectarse epinefrina.
Tenga su dispositivo de inyección automática con usted o disponible en todo momento para poder inyectarse epinefrina rápidamente cuando comience una reacción alérgica. Tenga en cuenta la fecha de caducidad estampada en el dispositivo y cámbielo cuando pase esta fecha. Mire la solución en el dispositivo de vez en cuando. Si la solución está descolorida o contiene partículas, llame a su médico para obtener un nuevo dispositivo de inyección.
La inyección de epinefrina ayuda a tratar las reacciones alérgicas graves pero no sustituye al tratamiento médico. Obtenga tratamiento médico de emergencia inmediatamente después de inyectarse epinefrina. Descanse tranquilamente mientras espera el tratamiento médico de urgencia.
La mayoría de los dispositivos de inyección automática contienen suficiente solución para una dosis de epinefrina. Si sus síntomas continúan o reaparecen después de la primera inyección, su médico puede indicarle que utilice una segunda dosis de inyección de epinefrina con un nuevo dispositivo de inyección. Asegúrese de saber cómo inyectar la segunda dosis y cómo saber si debe inyectar una segunda dosis. Sólo un profesional sanitario debe administrar más de 2 inyecciones para un único episodio alérgico.
Epinefrina debe inyectarse sólo en la mitad de la cara externa del muslo, y puede inyectarse a través de la ropa si es necesario en caso de emergencia. Si está inyectando epinefrina a un niño pequeño que puede moverse durante la inyección, sujete su pierna firmemente y limite el movimiento del niño antes y durante la inyección. No inyecte epinefrina en las nalgas ni en ninguna otra parte de su cuerpo, como los dedos, las manos o los pies, ni en una vena. No ponga el pulgar, los dedos o la mano sobre la zona de la aguja del dispositivo de inyección automática. Si se inyecta epinefrina accidentalmente en estas zonas, obtenga tratamiento médico de urgencia inmediatamente.
Después de inyectar una dosis de epinefrina inyectable, quedará algo de solución en el dispositivo de inyección. Esto es normal y no significa que no haya recibido la dosis completa. No utilice el líquido sobrante; deseche el líquido restante y el dispositivo adecuadamente. Lleve el dispositivo usado a la sala de urgencias o pregunte a su médico, farmacéutico o profesional sanitario cómo desechar los dispositivos de inyección usados de forma segura.