Cada año, muchos de nosotros luchamos por encontrar la forma perfecta de expresar cuánto queremos a nuestras madres. Estos poemas -que van de lo tierno a lo divertido, pasando por lo luctuoso- exploran lo que significa ser madre y afirman el vínculo especial entre madre e hijo.
1. Lo que aprendí de mi madre, de Julia Kasdorf
La poetisa enumera las lecciones de vida que ha aprendido de su madre, especialmente en las formas en que nos cuidamos y nos consolamos mutuamente. Kasdorf comienza: «Aprendí de mi madre a amar / a los vivos» y termina con «A cada casa en la que entras, debes ofrecer / curación: un pastel de chocolate que tú misma horneaste, / la bendición de tu voz, tu toque casto».»
2. Gracias a mi madre por las clases de piano, de Diane Wakoski
Un poema que expresa la gratitud por una parte sencilla de la infancia, ya que la poeta recuerda «el alivio / de poner los dedos en el teclado», mientras esos recuerdos le dan orientación más adelante en la vida. La poeta utiliza el poema para agradecer a su madre sus sacrificios de «trabajar todos los días / en una oficina monótona» y «pagar siempre / mis clases de piano / antes de pagar el préstamo del Bank of America / o de comprar la comida / o de hacer reparar nuestro viejo y traqueteante Ford.»
3. A Practical Mom, de Amy Uyematsu
Una hija explora los diferentes puntos de vista y opiniones que tienen ella y su madre, sobre temas que van desde la religión hasta la naturaleza, lo que lleva a la hija a apreciar la forma de ver y vivir el mundo de su madre.
4. Un diente de león para mi madre, de Jean Nordhaus
La imagen familiar de un niño recogiendo dientes de león – «esos soles con púas, / arraigados obstinadamente como la infancia / en la hierba»- lleva a esta poeta a contemplar los aspectos de la vida, antes fuertes y robustos, y los aspectos ahora delicados y frágiles de la maternidad.
5. Rock Me to Sleep de Elizabeth Akers Allen
Un conmovedor y afectuoso homenaje al amor de una madre. Esta poetisa del siglo XIX anhela retroceder el reloj y volver a su infancia, cuando estaba libre de «trabajos sin recompensa, lágrimas todas en vano.» Al final de cada meditación sobre las simplicidades del pasado y el «amor fiel, desinteresado y paciente» de su madre, Allen vuelve al estribillo: «Acúname para que me duerma, madre, ¡acúname para que me duerma!»
6. The Great Blue Heron (La gran garza azul), de Carolyn Kizer
Cuando la poetisa ve la garza en la playa, se pregunta: «Garza, ¿de quién eres el fantasma?» y luego, al darse cuenta, corre hacia su madre. Su madre también vislumbra el pájaro que se pierde de vista y comprende que el pájaro es un símbolo de su muerte. Quince años más tarde, perseguido por el pájaro, el angustiado poeta le pregunta a la garza por qué ha permanecido pacientemente «Esperando el día… / Mi madre se alejaría».
7. Tu ropa, de Judith Kroll
Un poema breve y conmovedor sobre el yo persistente contenido en las posesiones de una madre, y sobre cómo una madre es siempre parte de un hijo.
8. Tintype on the Pond, 1925 J. Lorraine Brown
«Lo creas o no», comienza el poema, y en un tono mezclado de escepticismo y empatía, la poeta trata de imaginar a su madre, ya anciana, patinando sobre el hielo sobre los huesos de las costillas de un asado atado a sus botas con cordel encerado.
9. Not Here, de Jane Kenyon
La poeta descubre que los ratones han anidado en su escritorio y han arruinado la ropa de cama de su suegra. Aprovecha la ocasión para lamentar la ausencia de una generación de mujeres («Ya casi no queda nadie / que sepa hacer encaje de ganchillo. . .») y la vida que también pasa con el tiempo. Los ratones son su metáfora: «haciéndose / los planos y escasos mientras el gato / dormitaba con las patas en el aire, / y nosotros leíamos el correo / o el periódico de la tarde, desprevenidos.»
10. Lunchbox Love Note de Kenn Nesbitt
En este poema -notable por sus rimas finales duras- el poeta descubre una tarjeta de felicitación en su cuaderno y se pregunta quién la ha escrito. ¿Jennifer? ¿Jo? La abre y «Entonces, como si fuera una bomba, / en su interior se lee, / «Te quiero-Mamá».
11. To a Child, de Sophie Jewett
La poeta de finales del siglo XIX Jewett enmarca la relación madre-hijo utilizando imágenes naturales: un árbol del bosque que protege a un pájaro salvaje y dulce del viento del norte. Cuando el viento se calma, el pájaro canta durante una hora dorada. Recordando la canción, la madre siente que su corazón -y el mundo- vuelven a ser jóvenes.
12. A cualquier lector, de Robert Louis Stevenson
El poeta imagina a una madre que imagina a su hijo jugando, y se presenta como tal niño que no puede ser convocado ahora porque ha crecido, es «un niño del aire».
13. Ending the Estrangement, de Ross Gay
Este poema se adentra en el territorio emocional de la reconciliación con una madre tras un largo silencio. El poeta puede empezar a entender la tristeza de su madre, «que era / … insoportable», y » … como la muerte, / como morir … «, pero también «una forma de gratitud».