Utilizziamo il preterito per parlare di eventi e fatti passati che sono accaduti in un punto specifico del tempo. Per formare il preterito dobbiamo ricordare alcune regole. Abbiamo già visto i verbi regolari nel preterito; . I verbi regolari hanno tre finali diverse nella forma infinitiva, quindi applicando questa regola è possibile coniugarli tutti. Poi abbiamo i verbi irregolari preteriti. I cambiamenti in questi verbi non seguono sempre uno schema chiaro e quindi avrai bisogno di memorizzarne molti.
Verbi Irregolari nel Preterito – Verbos Irregulares
Molti dei verbi irregolari spagnoli nel preterito seguono lo stesso schema. Cambiano la radice del verbo in una radice diversa, e poi tutti aggiungono la stessa serie di finali. Queste terminazioni sono diverse da quelle che condividono i verbi regolari del preterito in spagnolo.
Ecco alcuni esempi e una lista di verbi irregolari con le loro corrispondenti staminali:
Esempio: TENER (avere)
| Stelo preterito | Fine preterito | Risultato | |
|---|---|---|---|
| yo | TUV | e | tuve |
| tú | TUV | iste | tuviste |
| Ud., él, ella | TUV | o | tuvo |
| nosotros(as) | TUV | imos | tuvimos |
| vosotros(as) | TUV | isteis | tuvisteis |
| Uds., ellos, ellas | TUV | ieron | tuvieron |
Ecco una lista di verbi irregolari e le loro steli nel preterito. Per formare il verbo irregolare, aggiungete le terminazioni di cui sopra alle steli del preterito. Per esempio: TUV + E = tuve
Nota: I verbi la cui radice nel preterito finisce in “j” (es.: Conducir = Conduj) aggiungono la desinenza “eron” invece di “ieron” nella 3a persona plurale. (Es: Ellos condujeron por la noche).
| verbo irregolare | stelo preterito | |
|---|---|---|
| andar | anduv | |
| venir | vin | |
| estar | estuv | |
| poder | pud | |
| poner | pus | |
| saber | sup | |
| tener | tuv | |
| hacer | hic (eccezione: Él/Ella/Usted = hizo) | |
| venir | vin | |
| querer | quis | |
| decir | dij | |
| traer | traj | |
| conducir | conduj | |
| producir | produj | |
| traducir | traduj | |
| detener | detuv | |
| retener | retuv | |
| contener | contuv | |
| convenir | convin | |
| prevenir | previn | |
| componer | compus | |
| descomponer | descompus | |
| proponer | propus | |
| disponer | dispus | |
| predecir | predij | |
| contradecir | contradij | |
| deshacer | deshic | |
| rehacer | rehic |
Altri verbi irregolari che seguono uno schema diverso sono: SER, IR, DAR e HABER
| SER | IR | DAR | ||
|---|---|---|---|---|
| yo | fui | fui | di | |
| tú | fuiste | fuiste | diste | |
| É él/ella/Usted | fue | fue | dio | |
| nosotros | fuimos | fuimos | fuimos | dimos |
| vosotros | fuisteis | fuisteis | disteis | |
| ellos, ellas, Uds. | fueron | fueron | dieron |
Note & Esercizi sul preterito spagnolo
- Note sul preterito con verbi regolari.
- Note sul preterito con i verbi irregolari.
- Note sui cambiamenti ortografici con il preterito.
- Note su altri verbi che cambiano stelo con il preterito.
Esercizi grammaticali – Preterito
- Esercizi per il preterito dei verbi regolari (pdf)
- Esercizi per il preterito dei verbi irregolari (pdf)
- Esercizi per il preterito dei verbi che cambiano di stelo (pdf)
TROVA UNA CLASSE DI PROVA GRATUITA!
Clicca qui sotto per registrarti per una lezione gratuita senza impegno – non serve la carta di credito.
Prezzi a partire da soli 11 dollari all’ora per il tuo primo acquisto di lezioni!
Clicca per la tua lezione di prova gratuita!
Esercizio interattivo di grammatica
Completa le seguenti frasi con il preterito dei verbi irregolari indicati tra parentesi.
Nota: Cerca di usare gli accenti scritti corretti se puoi, per esempio: á, é, í, ó, ú, ñ, ü.
(Installa “Spanish Characters” dal Chrome Web Store per usare facilmente gli accenti)
Se non conosci la risposta corretta, digita ‘?’ per rivelarla.
1. Yo 
la dirección del restaurante en Google Maps. (buscar)
2. Yo a estudiar arquitectura en 2016. (empezar)
3. Yo 100 dólares por mis botas de invierno. (pagar)
4. Tus padres a Australia el año pasado? (ir)
5. ¿Qué tú que comprar para tu viaje a Sudamérica? (tener)
6. Luis y su novia ir al concierto el sábado. (querer)
7. Niños ¿dónde ustedes los juguetes que compramos ayer? (mettere)
8. Cosa hai lo scorso fine settimana? (fare)
9. Sara insalata di frutta per gli studenti questa mattina. (portare)
10. Abbiamo a casa di Peter da venerdì scorso. (essere)
11. Essi alla biblioteca dopo la loro formazione. (venire)
12. Hai ai tuoi genitori sulla riunione di oggi? (dire)
13. Si due paragrafi del testo per capire meglio. (tradurre)
14. Gabriel García Marquéz uno scrittore colombiano molto famoso. (ser)
15. Chi le lampade ufficio? (comporre)