Questa è la scena più amata dell’infanzia: una mamma o un papà che cullano il loro bambino addormentato, sussurrandogli dolcemente una ninna nanna all’orecchio mentre chiude gli occhi e va alla deriva in una terra di sogni.
Nanne e filastrocche sono spesso melodie rilassanti o divertenti condivise con i bambini per farli addormentare, o per aiutarli a imparare nuove parole. Sono semplici, quasi banali espressioni d’amore, o un modo per onorare eventi passati che sono stati dimenticati da tempo.
Di solito, non ci pensiamo due volte. Ma non ti ricordi di esserti attaccato a una o due frasi di una filastrocca che ti sono sembrate particolarmente stridenti? Un’immagine inquietante che non sembrava così benigna?
Le filastrocche più amate della storia hanno le loro origini nella storia britannica e americana, e di solito nascondevano significati nascosti, come qualcuno che esprimeva il suo dispiacere nei confronti del governo. Erano facili da ricordare e potevano essere diffuse tramite il passaparola – un modo necessario per comunicare le notizie in un’epoca in cui la maggior parte della popolazione era ancora analfabeta. Sicuramente non condividete queste informazioni troppo liberamente con i vostri bambini!
La maggior parte di noi la conosce. La prima parte fa più o meno così:
Tre topi ciechi. Tre topi ciechi.
Vedi come corrono. Guarda come corrono.
Correvano tutti dietro alla moglie del contadino,
che tagliò loro la coda con un coltello da intaglio,
Hai mai visto in vita tua un tale spettacolo,
come tre topi ciechi.
È strano pensare che questa sia una delle filastrocche più famose di sempre – è piuttosto violenta, anche se si riferisce a una strana forma di controllo dei parassiti.
Tuttavia, è opinione comune che questa variante di Tre topi ciechi – di cui ce ne sono molte – risalente al 1609, non riguardi in realtà un gruppo di fastidiosi roditori. I tre topi ciechi si riferiscono a tre lealisti protestanti accusati di complottare contro la regina Maria I. La moglie del contadino si riferisce alla regina, che, insieme al marito, il re Filippo di Spagna, possedeva grandi proprietà.
La regina Maria qui è in realtà la famigerata Maria “Sanguinaria”, che aveva una ben nota sete di sangue e un entusiasmo sconfinato per tutto ciò che riguardava la tortura, la morte e fondamentalmente l’essere una delle più temute regine della storia.
Anche se in realtà non tagliò le “code” dei protestanti come si deduce dalla filastrocca, per quanto spaventoso e disgustoso sia. Invece, Bloody Mary bruciò i “topi” sul rogo.
Prettamente orribile che questa filastrocca carina sia stata cantata ai bambini per secoli, il suo vero significato completamente perso.
Rock-a-bye Baby
Questa è la ninna nanna più dolce di tutte. Ci sono così tante scene commoventi in televisione e nei film con una mamma che canticchia languidamente questa dolce melodia al suo bambino. Tuttavia, se ascoltate attentamente, il testo è piuttosto strano:
Rock-a-bye baby
Sulla cima dell’albero,
Quando il vento soffia,
La culla dondolerà
Quando il ramo si spezza,
La culla cadrà,
e giù verrà Baby,
Culla e tutto.
Prettamente macabro, vero? Ci sono numerose interpretazioni di questa particolare ninnananna. Una popolare afferma che si tratta in realtà del figlio del re Giacomo II d’Inghilterra e di Maria di Modena.
È opinione diffusa che il bambino non fosse affatto loro figlio, ma un bambino portato in sala parto e spacciato per loro per assicurare un erede cattolico al trono.
A quanto pare, all’epoca le culle venivano talvolta appese agli alberi. Ma invece di una dolce brezza che dondolava il bambino avanti e indietro nel suo sonno, un ladro poteva venire a rubarne una per il bene del re e della regina… portando la culla a “cadere”, bambino e tutto il resto.
Ring-a-round the rosie
Ring-a-round the rosies,
A pocket full of posies,
Cenere! Cenere!
Cadiamo tutti giù.
Originaria alla fine del 1800, il significato bizzarro di questa inquietante filastrocca è forse ben noto alla maggior parte delle persone.
Anche se il suo testo è cambiato nel corso degli anni, si sostiene ancora popolarmente che questa canzone twee riguarda la morte, in particolare la Grande Peste Nera di Londra del 1665. “The rosie” è l’eruzione cutanea che copriva gli afflitti, il cui odore si tentava di coprire con “a pocket full of posies.”
La peste uccise quasi il 15% della popolazione del paese, il che rende il verso finale – “Ashes! Ashes! We all fall down” – una dichiarazione piuttosto auto-esplicativa e inquietante.
Mentre alcuni storici hanno recentemente scontato questa interpretazione della famigerata filastrocca, rimane la sua storia più nota.
London Bridge is Falling Down
London Bridge is falling down,
Falling down, falling down.
Il ponte di Londra sta cadendo,
Mia bella signora.
Per quanto riguarda le filastrocche bizzarre, questa sembra la più innocua. Anche se non è del tutto chiaro perché la gente si diverta così tanto a cantare di un ponte che crolla.
Ci sono alcune teorie su come sia nata questa filastrocca popolare – e il suo gioco adiacente. Una afferma che potrebbe essere solo un modo per riferirsi a quanto sia stato difficile costruire il ponte sul Tamigi, che ha richiesto anni prima di essere completato.
Un’altra suppone che la filastrocca si riferisca in realtà alla presunta distruzione del London Bridge da parte di Olaf II di Norvegia nel 1014.
Ma forse la comprensione più terrificante di questa filastrocca ha a che fare con il fatto che la gente ritiene che si riferisca a un rituale di sacrificio di bambini. Apparentemente, la canzone parla del seppellimento di bambini – ancora vivi e urlanti al momento dell’atto – nelle fondamenta del ponte.
Questo si basava sull’idea che un ponte sarebbe crollato a meno che il corpo di un sacrificio umano fosse sepolto nelle sue fondamenta e che il guardiano è anch’esso un sacrificio umano, che poi veglierà sul ponte.
Sebbene non sia stata trovata alcuna prova archeologica di resti umani nelle fondamenta del London Bridge, questo mito macabro ha continuato a durare.
Jack e Jill
Jack e Jill
Sono saliti sulla collina
per prendere un secchio d’acqua
Jack è caduto
e si è rotto la corona,
e Jill è caduta dopo.
Anche se il suo testo è stato modificato nel corso dei secoli, Jack and Jill rimane una filastrocca popolare da quando è diventata nota alla fine del 1600. Fino ad oggi la gente scherzosamente rigira le parole per trasformarla in qualcosa di considerevolmente più cattivo di quanto esposto qui, impregnando la filastrocca di un’inquietante patina di allusione sessuale. Ma cosa significa esattamente?
Alcuni storici hanno ipotizzato che sia semplicemente un verso senza senso, senza un particolare significato nascosto. Ma altri rimangono fermi nella loro convinzione che la rima contenga complesse metafore destinate a denotare qualcosa di più nefasto…
Una delle teorie più comuni che circondano l’origine della storia è che si tratti di Luigi XVI di Francia e sua moglie, Maria Antonietta, che furono entrambi riconosciuti colpevoli di tradimento e successivamente decapitati.
Altri ritengono che sia un racconto del tentativo del re Carlo I di riformare la tassa sui liquidi. Quando il Parlamento respinse il suo suggerimento, egli fece in modo che il volume fosse ridotto sulle mezze pinte e sui quarti di pinta, conosciuti rispettivamente come jacks e gills.
C’è un’altra, più probabile credenza che la filastrocca abbia le sue origini in un affare più locale: registra gli eventi nel villaggio di Kilmersdon nel Somerset quando una zitella locale rimase incinta. Si dice che il presunto padre morì poco dopo a causa di una caduta di massi e, tragicamente, anche la donna morì durante il parto.
L’oscurità abbonda
Le ninnananne dovrebbero evocare un senso di calma, cura infinita e pace. Ma in realtà, le nostre canzoni e filastrocche più popolari mascherano storie raccapriccianti che vengono svelate ancora oggi.
Perché ci sentiamo a nostro agio a cantare di omicidi e caos ai nostri bambini con toni sommessi? Nessuno sa davvero la risposta. Forse queste canzoni evocano le emozioni del caregiver, i pensieri a cui lui o lei non può dare voce ad alta voce nella società educata. Rimane un mistero; quasi enigmatico come le stesse filastrocche…
Siamo felici che tu sia arrivato alla fine! Ti aspetta una sorpresa. Iscriviti per ricevere le nostre storie horror da brivido e il tuo romanzo horror completo GRATIS. www.ScareStreet.com/medium