Informazioni sul foglietto illustrativo

Azitromicina per infezioni batteriche

Questo foglietto illustrativo riguarda l’uso dell’azitromicina per il trattamento delle infezioni batteriche.
Questo foglietto è per i genitori e chi si prende cura dei bambini su come usare questo medicinale. Le nostre informazioni a volte differiscono da quelle fornite dai produttori, perché le loro informazioni sono solitamente rivolte agli adulti. Legga attentamente questo foglietto. Lo conservi in un posto sicuro in modo da poterlo rileggere

Se suo figlio ha mai avuto una reazione a qualsiasi medicinale, lo dica al medico prima di somministrare l’azitromicina.

Nome del medicinale

Azitromicina
Brand name: Zithromax®

Perché è importante che mio figlio prenda questo medicinale?

E’ importante che tuo figlio prenda questo medicinale nel modo in cui il tuo medico ti ha detto di farlo in modo che uccida i batteri e si liberi dell’infezione.

Come è disponibile l’azitromicina?

• Compresse: 250 mg, 500 mg
• Capsule: 250 mg
• Medicina liquida (sospensione): 200 mg in 5 mL; alcuni possono contenere una piccola quantità di zucchero

Quando dovrei dare l’azitromicina?

L’azitromicina è solitamente data una volta al giorno. Questo è di solito al mattino.

Dare la medicina a circa la stessa ora ogni giorno in modo che questo diventa parte della routine quotidiana del vostro bambino, che vi aiuterà a ricordare.

Quanto devo dare?

Il medico calcolerà la quantità di azitromicina (la dose) che è giusto per il vostro bambino. La dose sarà indicata sull’etichetta del medicinale.

E’ importante che lei segua le istruzioni del suo medico sulla quantità da somministrare.

Come devo somministrarla?

Le compresse e il liquido di Azitromicina possono essere presi con o senza cibo, ma le capsule devono essere prese un’ora prima del cibo o due ore dopo il cibo.

Tablet e capsule devono essere inghiottite con un bicchiere d’acqua o succo. Il bambino non deve masticare le compresse o le capsule.

Medicina liquida: Agitare bene il flacone e misurare la giusta quantità con un cucchiaio di medicina o una siringa orale. Puoi ottenerle dal tuo farmacista. Non usare un cucchiaino da cucina perché non darà la giusta quantità.

Quando dovrebbe iniziare a fare effetto il farmaco?

Il farmaco inizierà a fare effetto subito e il tuo bambino dovrebbe iniziare a stare meglio dopo aver preso il farmaco per 2 giorni. E’ importante che prenda l’intero corso di medicina che gli è stato prescritto. Non smetta presto.

Cosa succede se il mio bambino sta male (vomita)?

• Se il suo bambino sta male meno di 30 minuti dopo aver preso una dose di azitromicina, gli dia di nuovo la stessa dose.
• Se il suo bambino sta male più di 30 minuti dopo aver preso una dose di azitromicina, non è necessario dargli un’altra dose. Aspetti fino alla prossima dose normale.

Se il suo bambino è di nuovo malato, chieda consiglio al suo medico di famiglia, al farmacista o all’ospedale.

Che cosa succede se mi dimentico di somministrarla?

Dia la dose dimenticata quando se ne ricorda durante il giorno, purché questo avvenga almeno 12 ore prima che la dose successiva sia dovuta.

Che cosa succede se ne do troppa?

E’ improbabile che l’azitromicina causi problemi se si dà una dose extra per errore.

Se pensa di aver dato al suo bambino troppa azitromicina, contatti il suo medico o i servizi locali del Servizio Sanitario Nazionale (dettagli alla fine del foglio illustrativo). Abbia con sé il contenitore o la confezione del medicinale se telefona per un consiglio.

Ci sono possibili effetti collaterali?

Utilizziamo i medicinali per far star meglio i nostri bambini, ma a volte hanno altri effetti che non vogliamo (effetti collaterali).

Gli effetti collaterali per i quali devi fare qualcosa

Se il tuo bambino ha il respiro corto o ansima, o il suo viso, le labbra o la lingua iniziano a gonfiarsi, o sviluppa un’eruzione cutanea, potrebbe essere allergico all’azitromicina. Porta il tuo bambino in ospedale o chiama subito un’ambulanza.

Altri effetti collaterali che devi conoscere

• Il tuo bambino può avere diarrea o dolori di stomaco e può sentirsi male (nausea) o essere malato (vomito) quando inizia a prendere azitromicina. Dare il medicinale con del cibo o del latte può aiutare (solo compresse e liquidi – le capsule non devono di solito essere date con il cibo).
• Contattare il medico o i servizi locali del NHS (dettagli alla fine del foglio informativo) o portare il bambino in ospedale se:

– ha diarrea che dura più di 4 giorni o è grave, acquosa o contiene sangue.
– è sonnolento, floscio o non risponde.

• Non date al vostro bambino alcun medicinale per fermare la diarrea, a meno che il medico vi abbia detto di farlo.
• Il tuo bambino può avere una lieve eruzione cutanea o prurito.
• Il tuo bambino può avere mal di testa quando prende l’azitromicina e può sentirsi assonnato o dire che hanno un sapore strano in bocca. Questi effetti collaterali di solito vanno una volta che smettono di prendere il farmaco.

Ci possono essere a volte altri effetti collaterali che non sono elencati sopra. Se sei preoccupato, contatta il tuo medico.

Puoi segnalare qualsiasi sospetto effetto collaterale a uno schema di sicurezza del Regno Unito all’indirizzo www.mhra.gov.uk/yellowcard

Cose importanti da sapere sull’assunzione di antibiotici.

• È importante che tuo figlio completi il ciclo di antibiotico. Questo significa che deve prendere la medicina per il numero di giorni che il medico ha detto loro di, o fino a quando tutta la medicina è stata presa.
• Se si smette di dare l’antibiotico troppo presto, i batteri che sono rimasti possono iniziare a moltiplicarsi di nuovo, e possono causare un’altra infezione.
• In passato, i medici potevano prescrivere antibiotici per molti tipi di infezioni. Tuttavia, questa pratica sta cambiando con la crescente preoccupazione per il rischio di resistenza agli antibiotici.
• I batteri che diventano “resistenti” a un antibiotico comune non vengono più uccisi da esso, e le infezioni possono diventare più difficili da trattare. È quindi importante che gli antibiotici siano usati solo quando necessario.
• Molte malattie comuni, come mal di gola, raffreddore, tosse e influenza, sono causate da virus. Gli antibiotici non uccidono i virus. Il tuo medico non prescriverà antibiotici per queste malattie.
• Prova a dare l’antibiotico più o meno alla stessa ora ogni giorno, per aiutarti a ricordare, e per assicurarti che ci sia la giusta quantità di medicina nel corpo del tuo bambino per uccidere i batteri.
• Dai solo questa medicina al tuo bambino per la sua infezione attuale. Non conservare mai la medicina per malattie future. Dai gli antibiotici vecchi/non utilizzati al tuo farmacista per smaltirli.
• Dai l’antibiotico solo al bambino per cui è stato prescritto. Non darlo mai a nessun altro, anche se la loro condizione sembra essere la stessa, perché potrebbe fare male.

Se pensi che qualcun altro possa aver preso la medicina per sbaglio, contatta il tuo medico per un consiglio.

Possono essere somministrati altri medicinali contemporaneamente all’azitromicina?

• Puoi dare al tuo bambino medicinali che contengono paracetamolo o ibuprofene, a meno che il tuo medico ti abbia detto di non farlo.
• L’azitromicina non deve essere presa con alcuni medicinali. Informi il medico e il farmacista di tutti gli altri farmaci che il bambino sta prendendo prima di dare azitromicina.
• Se il bambino prende farmaci per l’indigestione (antiacidi), dare questi in un momento diverso del giorno da azitromicina. Lasciate un intervallo di almeno 2 ore tra la somministrazione di azitromicina e i farmaci per l’indigestione.
• Controllate con il vostro medico o farmacista prima di dare qualsiasi altro farmaco al vostro bambino. Questo include le medicine a base di erbe e complementari.

C’è qualcos’altro che devo sapere su questo farmaco?

• Azitromicina è un tipo di antibiotico chiamato macrolide. Il tuo bambino non dovrebbe avere azitromicina se sono allergici a qualsiasi antibiotico macrolide (per esempio, eritromicina o claritromicina).
• Se il tuo bambino ha mai avuto una reazione allergica o qualsiasi altro tipo di reazione a un farmaco, informa il medico prima di dare azitromicina.
• Le compresse e il liquido di azitromicina possono essere presi con o senza cibo, ma le capsule devono essere prese un’ora prima del cibo o due ore dopo il cibo.

Dove devo tenere questo farmaco?

• Tenere il farmaco in un armadio, lontano dal calore e dalla luce solare diretta.
• Potrebbe essere necessario tenere il farmaco liquido in frigorifero – controllare le istruzioni sulla bottiglia. Assicurati che il medicinale non si congeli.
• Assicurati che i bambini non possano vedere o raggiungere il medicinale.
• Conserva il medicinale nel contenitore in cui è arrivato.

Chi contattare per ulteriori informazioni

Il tuo medico, farmacista o infermiere sarà in grado di darti maggiori informazioni sull’azitromicina e su altri medicinali usati per trattare le infezioni batteriche.