La tua patente internazionale può essere usata per guidare negli Stati Uniti. Molti stati, tra cui il Massachusetts e lo Utah, ti permettono di usare la tua patente del paese d’origine per un massimo di 6 mesi.
La legge dello stato è diversa per ciascuno e dovresti prima controllare il sito web della DMV del tuo stato di residenza prima di prendere qualsiasi decisione. Guidare senza patente è un reato molto grave e potresti dover pagare una pesante multa se vieni beccato.
Esempio:
- la patente indiana del tuo stato in India può essere usata per guidare un’auto negli USA.
- Patente di guida cinese, messicana (Mexican OL) in inglese può essere usata per guidare negli USA.
- I turisti canadesi che guidano negli Stati Uniti per un breve periodo possono anche guidare con la loro patente canadese.
- La patente australiana o britannica può essere usata per guidare sulle autostrade e sulle strade cittadine degli Stati Uniti.
Nota che la guida è permessa solo per veicoli non commerciali con una patente internazionale.
FAQ
L’età minima di guida è 16 anni negli USA.
Non importa se è più bassa nel tuo paese d’origine. Devi avere almeno 16 anni per guidare negli USA.
La patente di guida straniera deve essere in lingua INGLESE per poter guidare negli USA.
Per quanto tempo posso guidare con la patente straniera?
La guida da 1 mese a 1 anno è consentita in molti stati americani come MA, TX, e altri.
Questa informazione è utile per gli studenti F1 e per i titolari di un visto J.
Alcuni stati come la California e New York permettono anche ai maggiori di 18 anni di guidare con una patente di guida valida del loro stato o paese d’origine senza ottenere la loro patente di stato, purché la loro patente dello stato o del paese d’origine sia valida.
Passa il puntatore del mouse sullo stato per conoscere il numero di mesi consentiti per guidare con la patente internazionale:
Apri file in una nuova finestra >     
| Stato | Guida con patente straniera | |
| Vermont (VT) | 1 mese | |
| Florida (FL) | 1 mese | |
| Georgia (GA) | 1 mese | |
| Nebraska (NE) | 1 mese | |
| Ohio (OH) | 1 mese | |
| West Virginia (WV) | 1 mese | |
| Delaware (DE) | 2 mesi | |
| Indiana (IN) | 2 mese | |
| Maryland (MD) | 2 mesi | |
| Minnesota (MN) | 2 mesi | |
| Mississippi (MS) | 2 mesi | |
| Missouri (MO) | 2 mesi | |
| Montana (MT) | 2 mesi | |
| New Hampshire (NH) | 2 mesi | |
| New Jersey (NJ) | 2 mesi | |
| New Messico (NM) | 2 mesi | |
| North Carolina (NC) | 2 mesi | |
| Oklahoma (OK) | 2 mesi | |
| Rhode Island (RI) | 2 mesi | |
| South Carolina (SC) | 2 mesi | |
| Wyoming (WY) | 2 mesi | |
| Alaska (AK) | 3 mesi | |
| Colorado (CO) | 3 mesi | |
| Illinois (IL) | 3 mesi | |
| Louisiana (LA) | 3 mesi | |
| Maine (ME) | 3 mesi | |
| North Dakota (ND) | 3 mese | |
| South Dakota (SD) | 3 mesi | |
| Massachusetts (MA) | 6 mesi | |
| Utah (UT) | 6 mesi | |
| Tennessee (TN) | 6 mesi | |
| Virginia (VA) | 6 mesi | |
| Arkansas (AR) | 6 mesi | |
| Texas (TX) | 12 mesi | |
| Washington State (WA) | 12 mesi | |
| Pennsylvania (PA) | 12 mesi | |
| Connecticut (CT) | 12 mesi | |
| Hawaii (HI) | 12 mesi | |
| Idaho (ID) | 12 mesi | |
| Kansas (KS) | 12 mesi | |
| Kentucky (KY) | 12 mesi | |
| Wisconsin (WI) | 12 mesi | |
| California (CA) | Validità della licenza | |
| New York State (NY) | Validità della licenza | |
| Arizona (AZ) | Validità della licenza | |
| Oregon (OR) | Validità della licenza | |
| Alabama (AL) | Validità della licenza | |
| Iowa (IA) | Validità della licenza | |
| Michigan (MI) | Validità della licenza Validità | |
| Nevada (NV) | Validità patente |
Nota che non appena si diventa residenti dello stato, si dovrebbe ottenere la loro patente di guida statale. Questo requisito è comune a tutti i 50 stati americani.
Ho mantenuto il tempo di guida di 2 mesi per gli stati che non hanno un tempo di patente fuori dal paese definito esplicitamente senza un link di riferimento.
Problemi di patente internazionale
Traduzione in inglese
Se la tua patente è nella tua lingua locale, allora dovresti ottenere la patente internazionale in inglese o avere la traduzione in inglese.
Il documento di traduzione dovrebbe avere anche la tua fotografia. Un modulo di esempio per la patente di guida in traduzione inglese è stato dato dalla Massachusetts DMV.
Alcuni stati come il Texas accettano le patenti straniere in spagnolo, ma raccomando comunque di ottenere la traduzione in inglese. Puoi contattare il tuo consolato o l’ambasciata per tradurre le informazioni sulla patente di guida prima di arrivare negli Stati Uniti.
Biglietto del traffico
Se vieni fermato dalla polizia e stai usando la tua patente internazionale, allora, non c’è modo di aggiungere il biglietto al tuo nome da un ufficiale di polizia.
Probabilmente ti lasceranno andare emettendo un avvertimento se si tratta di un normale reato di eccesso di velocità minore.
Puoi essere arrestato e multato se hai saltato il segnale rosso o hai colpito qualcuno gravemente.
Storie di guida & Assicurazione
Consiglio vivamente di ottenere una patente di guida americana il prima possibile e preferibilmente subito dopo essere atterrati in America per iniziare a lavorare con un visto di lavoro H1B o L.
Prendere una patente di guida americana ti aiuta a fare la tua storia di guida che ti aiuterà a ridurre il tuo premio di assicurazione auto.
Potresti non essere idoneo a richiedere una patente di guida americana con un visto B1/B2 temporaneo di breve durata.
Auto a noleggio
Le compagnie di auto a noleggio come Budget, Avis o Enterprise ti affitteranno facilmente una macchina senza una patente di guida americana.
Molte persone che visitano gli Stati Uniti per affari temporanei con un visto B1/B2 hanno noleggiato l’auto semplicemente mostrando le patenti di guida indiane, europee, giapponesi e altre.
Hanno solo bisogno di vedere che hai la capacità di guidare guardando la tua patente. Non c’è nessuna scansione della patente o altri controlli eseguiti dall’agenzia di noleggio auto.
Quante volte può essere usata la patente internazionale?
Ti è permesso di usare la tua patente di guida del paese d’origine negli Stati Uniti solo una volta se rimani negli USA per un lungo periodo.
Se in passato ha ottenuto una patente di guida statunitense da qualsiasi stato, allora ci si aspetta che la usi.
Si dovrebbe rinnovare la patente statunitense in tempo e ottenerne una nuova se ci si trasferisce in uno stato diverso, secondo le loro regole.
Esempio:
Ha la patente di guida di New York ed è scaduta. Non puoi usare la tua patente indiana valida per guidare a New York o in qualsiasi altro stato ora.
Anche se ti trasferisci in un nuovo stato come MA, che ti permette di guidare fino a 6 mesi con una patente indiana, devi ottenere una patente MA ora.
Se viene fermato dalla polizia, dovrà affrontare delle sanzioni poiché è in possesso della patente dello stato di New York.
Gli stati condividono i dati della storia di guida?
Molti stati non condividono automaticamente la storia della loro patente con altri stati.
Per esempio, il Texas e l’Oklahoma non hanno alcun contratto per condividere i loro biglietti e dati storici di guida in questo momento.
Questo significa che un biglietto di violazione del traffico emesso in Oklahoma non apparirà nei registri della motorizzazione del Texas.
Evitare le truffe sulle patenti
Ci sono molti siti che vendono documenti come ‘patenti internazionali’ e ‘permessi di guida internazionali’ e pretendono di darti una patente.
Stai lontano da loro perché non sono licenze legali e non ti è permesso usarle.
Le uniche due agenzie designate dagli Stati Uniti per rilasciare permessi di guida internazionali (IDP) sono
- American Automobile Association (AAA) International Driving License
- American Automobile Touring Alliance (AATA) IDP license.
La tua IDP è una forma di identificazione valida in 150 paesi in tutto il mondo e contiene il tuo nome, la tua foto e le informazioni di guida.
L’IDP è raccomandato se stai viaggiando in Europa, Cina o India dagli USA.
Puoi ottenere una patente internazionale dal tuo paese prima di viaggiare negli USA. Controlla l’agenzia che rilascia l’IDP nel tuo paese di residenza.
Fai una domanda in privato Hai bisogno di aiuto per compilare i moduli USA?
Questo post è stato modificato l’ultima volta il 1 marzo 2021 11:01 am