Queste informazioni sui festival giapponesi sono state compilate in collaborazione con il Tourist Information Center della Japan National Tourist Organization. (10° piano, Tokyo Kotsu Kaikan Bldg., 2-10-1, Yurakucho, Chiyoda Ward, Tokyo; (03) 3201-3331). Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 17.
5 giugno-9 giugno
Festival annuale
Festival annuale del Santuario Suga, Shinjuku-ku. Le esibizioni nel recinto del santuario includono: bugaku (antica danza di corte) alle 19.00 del 5, kagura (danza scintoista con musica) alle 18.00 del 7 e ja-odori (danza del drago) alle 18.00 dell’8. Le bancarelle all’aperto sono allestite nel recinto dalle 10 alle 20 il 7 e l’8. Un mikoshi (santuario portatile) parte dal santuario alle 8 del mattino, sfila per il quartiere e ritorna al santuario intorno alle 21 dell’8.
Sito web del festival
Accesso: (1) La linea Marunouchi della metropolitana fino alla stazione Yotsuya-sanchome (M 11), e poi camminare per 10 minuti.
(2) La linea JR Sobu fino alla stazione Shinanomachi, e poi camminare per 10 minuti.
6 giugno-8 giugno
Shinagawa Tenno-sai
Shinagawa Tenno-sai (Festival annuale del Santuario Shinagawa e del Santuario Ebara), Shinagawa-ku.
Santuario Shinagawa: Il mikoshi (santuario portatile) del santuario sfila continuamente nel quartiere del santuario dalle 8 alle 19:30 dell’8. Le bancarelle all’aperto sono allestite nel recinto da circa mezzogiorno alle 21 durante il periodo del festival.
Santuario Ebara: Le bancarelle all’aperto sono allestite nel recinto dalle 10 alle 20 durante il periodo del festival. Il festival è piuttosto piccolo quest’anno.
Accesso: La linea Keihin Kyuko fino alla stazione Shin-Bamba (uscita Nord), e poi camminare per cinque minuti fino a uno dei due santuari.
6 giugno-10 giugno
Tsukiji Shishi Matsuri Festival
Tsukiji Shishi Matsuri Festival al Santuario Namiyoke-Inari, Chuo-ku. Sato-kagura (danza scintoista con musica) viene eseguita continuamente nel recinto del santuario dalle 10 alle 20 del 7. L’8, una parata di mikoshi (un santuario portatile, che pesa circa 4 tonnellate) e un carro con la testa di mejishi (un grande, fantastico leone femmina, che pesa circa 700 kg), entrambi portati dai cittadini, partono dal santuario alle 9 del mattino, e attraversano le strade principali dell’area di Tsukiji, tornando al santuario alle 15. Bancarelle all’aperto sono allestite nei recinti da mezzogiorno alle 21 del 7 e dell’8. Il festival è piuttosto piccolo quest’anno.
Sito web del festival
Accesso: (1) La linea della metropolitana Toei Oedo fino alla stazione Tsukiji-shijo (E 18), e poi camminare per tre minuti.
(2) La linea della metropolitana Hibiya fino alla stazione Tsukiji (H 10), e poi camminare per cinque minuti.
Giugno 7-8 giugno
Festival annuale
Festival annuale del Santuario Shirahige, Sumida-ku. Una parata di mikoshi (un santuario portatile) portata dai cittadini marcia continuamente nelle vicinanze del santuario da circa mezzogiorno alle 5 del pomeriggio dell’8. Le bancarelle all’aperto sono allestite nel recinto da mezzogiorno alle 22 circa in entrambi i giorni. Quest’anno il festival è in scala ridotta.
Sito web del festival
Accesso: La linea Tobu Isezaki fino alla stazione Higashi-Mukojima e poi otto minuti a piedi.
June 7-8 giugno
Festival annuale
Festival annuale del Santuario Torigoe, Taito-ku. L’8, una parata di mikoshi (santuari portatili) tra cui il sengan-mikoshi del santuario (che pesa circa 4 tonnellate) portato da 150 a 200 persone, marcia attraverso il quartiere del santuario continuamente dalle 6:30 a.m. alle 9 p.m. circa.
Sito web del festival
Accesso: (1) La linea JR Sobu o la linea della metropolitana Toei Asakusa fino alla stazione Asakusabashi (A 16), e poi camminare per otto minuti.
(2) La linea della metropolitana Toei Asakusa o Oedo fino alla stazione Kuramae (A 17, E 11), e poi camminare per cinque minuti.
June 7-June 15
Bunkyo Ajisai Matsuri
Bunkyo Ajisai Matsuri, Festival delle ortensie al Santuario Hakusan e al parco adiacente, Hakusan Koen a Bunkyo-ku. I fiori di circa 3.000 radici di ortensie sono solitamente in piena fioritura all’inizio di giugno. Vari eventi sono in programma il sabato e la domenica durante il periodo.
Sito web del festival
Accesso: (1) La linea della metropolitana Toei Mita fino alla stazione Hakusan (I 13), e poi camminare per tre minuti.
(2) La linea della metropolitana Namboku fino alla stazione Hon-Komagome (N 13), e poi camminare per cinque minuti.
June 7-17 giugno
Sanno Matsuri Festival
Sanno Matsuri Festival di Hie Shrine, Chiyoda-ku. Una processione, che risale ai giorni feudali di Edo del XVII secolo, presenta horen (palanchini) di proprietà del santuario, mikoshi (un santuario portatile) portato da 40-50 uomini, dashi (carri), sacerdoti, persone e ogni sorta di accompagnatori che portano vari oggetti sacri partendo dal santuario alle 7:45 del mattino, passando per la porta Sakashitamon, la stazione di Tokyo, Nihombashi, Ginza, Shimbashi, e tornando al santuario verso le 17 del 13. Se dovesse piovere molto, la processione sarà annullata. Molti altri eventi sono in programma durante il periodo del festival.
Sito web del festival
Accesso: (1) La linea della metropolitana Ginza o Namboku fino alla stazione Tameike-Sanno (G 06, N 06), e poi camminare per tre minuti.
(2) La linea della metropolitana Chiyoda o Marunouchi fino alla stazione Kokkai-Gijidomae (C 07, M 14), e poi camminare per cinque minuti.
23 giugno-24 giugno
Hozuki Ichi
Hozuki Ichi, Fiera delle ciliegie di terra al Santuario Atago, Minato-ku. La fiera che vende ciliegie di terra in vaso si tiene nel recinto del santuario dalle 9 alle 20 circa in entrambi i giorni.
Sito web del festival
Accesso: (1) La linea della metropolitana Hibiya fino alla stazione Kamiyacho (H 05), e poi camminare per sei minuti.
(2) La linea della metropolitana Toei Mita fino alla stazione Onarimon (I 06), e poi camminare per sei minuti.
(3) La linea della metropolitana Ginza fino alla stazione Toranomon (G 07), e poi camminare per 10 minuti.
30 giugno-1 luglio
Torigoe Chinowa-kuguri
Torigoe Chinowa-kuguri, Santuario Torigoe, Taito-ku. Una cerimonia tradizionale per pregare per la buona salute e la longevità si tiene al santuario dalle 20:00 alle 20:30 il 30 giugno.
Suijo-sai Katashiro-nagashi, una cerimonia scintoista di purificazione del Santuario Torigoe si tiene il 1° luglio. Una barca gozabune che trasporta katashiro (carta tagliata a forma di bambola) sorvegliata da decine di barche, parte dal ponte Yanagibashi intorno alle 10 del mattino e scende lungo il fiume Sumida fino alla baia di Tokyo, dove si svolge il rito. https://www.city.taito.lg.jp/index/event/kanko/chinowakuguri.html
Accesso: (1) La linea della metropolitana Toei Asakusa o Oedo fino alla stazione Kuramae (A 17, E 11), e poi camminare per cinque minuti fino al Santuario Torigoe.
(2) La linea JR Sobu o la linea della metropolitana Toei Asakusa fino alla stazione Asakusabashi (A 16), e poi camminare per un min. fino al ponte Yanagibashi.
1 giugno-25 giugno
Shobu Matsuri
Shobu Matsuri, Festival dell’Iris a Horikiri Shobuen e a Mizumoto Koen, Katsushika-ku.
Horikiri Shobuen (giardino): Ci sono 6.000 radici di iris che sono in piena fioritura all’inizio di giugno. Il giardino è aperto dalle 8 alle 18 tutti i giorni durante il periodo. Molti eventi come tamburi taiko, sfilate di bande di ottoni e danze popolari giapponesi sono in programma la domenica durante il periodo.
Mizumoto Koen (parco): Il giardino ha 14.000 radici di iris, ed è aperto tutti i giorni dall’alba al tramonto. Vari tipi di intrattenimento come spettacoli di musica pop e danze popolari sono eseguiti il sabato e la domenica durante il periodo del festival.
Sito web del festival
Accesso: (1) Horikiri-Shobuen: la linea Keisei fino alla stazione Horikiri-Shobuen, e poi camminare per 10 minuti.
(2) Mizumoto Koen: la linea JR Joban o la linea Keisei Kanamachi fino alla stazione Kanamachi (uscita sud). Da lì, con l’autobus fino alla fermata Mizumoto Koen, e poi camminare per cinque minuti.
Hana-Shobu
Hana-Shobu, Iris nel giardino del Santuario Meiji, Shibuya-ku. Il giardino, con 1.500 radici di iris, è aperto dalle 8 alle 17 (alle 18 il sabato & domenica) in giugno. Si prega di entrare almeno 30 minuti prima dell’orario di chiusura. L’ingresso è di ¥500. Gli iris sono solitamente in piena fioritura a metà giugno.
Sito web del festival
Accesso: (1) Linea JR Yamanote fino alla stazione Harajuku
(2) Linea della metropolitana Chiyoda fino alla stazione Meiji-Jingumae (C 03)
10 giugno-20 giugno
Hana-Shobu-ten
Hana-Shobu-ten, Mostra dei fiori di iris al Santuario Yasukuni, Chiyoda-ku. Gli iris in vaso sono esposti nel recinto del santuario ogni giorno durante il periodo. Il cancello del santuario è aperto dalle 6 alle 19 in questo periodo dell’anno. L’ingresso è gratuito.
Sito web del festival
Accesso: Linea Tozai, Hanzomon o Toei Shinjuku della metropolitana fino alla stazione Kudanshita (T 07, Z 06, S 05)
24 maggio-29 giugno
Suigo Itako Ayame Matsuri
Suigo Itako Ayame Matsuri o Iris Flower Festival a Maekawa Ayame-en, Itako, Prefettura Ibaraki. Un milione di fiori di iris di 500 specie sono in fiore nel giardino durante il periodo del festival. L’ingresso è gratuito. Yomeiri-fune (una barca che scorta una sposa), musica del festival e danza giapponese locale sono in programma il sabato e la domenica durante il periodo.
Sito web del festival
Accesso: La linea JR Kashima fino alla stazione Itako, e poi a piedi per tre minuti.
31 maggio-2 giugno
Yokohama Kaiko-sai Festival per commemorare l’apertura
Yokohama Kaiko-sai Festival per commemorare l’apertura del porto di Yokahama, principalmente nel Rinko Park e altri siti, Yokohama, Prefettura di Kanagawa. Vari eventi sono in programma dalle 10 del mattino alle 20 circa in entrambi i giorni. Uno spettacolo pirotecnico si tiene sul porto di fronte al Rinko Park dalle 20:20 alle 20:50 circa del 2.
Sito web del festival
Accesso: (1) La linea JR Negishi dalla stazione di Yokohama (o la linea JR Keihin Tohoku dalla stazione di Tokyo) fino alla stazione Sakuragicho, e poi camminare per 15 minuti.
(2) La linea Minatomirai fino alla stazione Minatomirai, e poi camminare per 5 minuti.
Festival fuori dal Kanto
HOKKAIDO
Giugno 14-16 giugno
Sapporo Matsuri
Sapporo Matsuri, Festival annuale di Hokkaido Jingu Shrine, Sapporo, Hokkaido. Il culmine del festival arriva il 16, quando quattro horen (palanchini), otto carri splendidamente addobbati e più di 1200 persone in abiti tradizionali lasciano il santuario alle 9 del mattino e si dirigono al Santuario di Tongu, situato nel centro della città, con un tempo di arrivo stimato alle 11:50. Poi sfilano lungo le strade principali della città fino a Odori Park e nelle sue vicinanze, per poi tornare al santuario alle 16:40. Vari spettacoli tra cui taiko (percussioni giapponesi), noh (dramma classico in maschera) e gagaku (danza di corte con musica) si tengono nei recinti del santuario dalle 11 alle 20 del 14 e 15.
Sito web del festival
Accesso: La linea della metropolitana Tozai fino alla stazione Maruyama koen, e poi camminare 10 min. al Santuario Hokkaido Jingu
TOHOKU
14 giugno
Chagu-chagu Umakko
Chagu-chagu Umakko, Festival dei cavalli del Santuario Onikoshi Sozen, Takizawa-mura, Iwate-gun, Prefettura di Iwate, designato come bene culturale popolare immateriale di importanza nazionale. Un centinaio di cavalli colorati e decorati vengono condotti al santuario Onikoshi Sozen dai loro orgogliosi proprietari, che pregano che i cavalli siano longevi. Poi sfilano dal santuario al santuario Morioka Hachimangu, dalle 9:30 alle 13:30.
Sito web del festival
Accesso: (1) La linea JR Tohoku Shinkansen fino alla stazione di Morioka, e poi circa 20 minuti in taxi fino al Santuario Onikoshi Sozen
(2) Bus navetta gratuiti tra la stazione di Morioka e il Santuario Onikoshi Sozen sono disponibili il giorno, ogni 10 minuti dalla stazione di Morioka (6:30 a.m.-825 a.m.), e dal Santuario Onikoshi Sozen (9:50 a.m.-11:05 a.m.).
CHUBU
5 giugno
Atsuta Matsuri
Atsuta Matsuri, conosciuto come Shobu-sai o Festival annuale del Santuario Atsuta Jingu, Nagoya, Prefettura di Aichi. Il rituale si svolge a partire dalle 10 del mattino e vari spettacoli come kyudo (tiro con l’arco in stile giapponese), kendo (scherma in stile giapponese), Atsuta-kagura (danza shintoista con musica) e taiko (percussioni giapponesi) sono presentati nel recinto del Santuario. Cinque kento makiwara, enormi altari con 365 lanterne ciascuno, sono collocati accanto ai tre torii del santuario e sono accesi dalle 18 alle 21. Uno spettacolo pirotecnico è previsto al parco Jingu Koen dalle 19:50 alle 21. In caso di pioggia, lo spettacolo pirotecnico sarà rimandato al 6.
Sito del festival
Accesso: (1) La linea JR Tokaido Honsen fino all’uscita est della stazione Atsuta, e poi camminare per otto minuti.
(2) La linea Meitetsu Nagoya fino alla stazione Jingu-mae, e poi camminare per tre minuti.
5 giugno-9 giugno
Shirone Otako-gassen
Shirone Otako-gassen, un evento di combattimento tra aquiloni, si tiene sul letto del fiume Nakanokuchi, Shirone, Prefettura di Niigata. Tredici aquiloni enormi vengono fatti volare da gruppi di cittadini dalle 13.00 (dalle 14.00 del 5) alle 18.00 (fino alle 17.30 del 9) ogni giorno durante il periodo. Gli orari sono soggetti a variazioni a seconda delle condizioni del vento.
Sito web del festival
Accesso: (1) La linea JR Jyoetsu Shinkansen fino alla stazione di Niigata, e poi 60 min. in autobus da Niigata Kotsu Bus Terminal (No. 9); scendere alla fermata Gonomachi o Shirone-naka
(2) La linea JR Joetsu Shinkansen fino a Tsubame-sanjo Sta,. e poi 30 min. in taxi
6 giugno-8 giugno
Festival Matsuri Hyakumangoku
Festival Matsuri Hyakumangoku, Kanazawa, Prefettura di Ishikawa. Il 6, kaga yuzen toro-nagashi (galleggiamento di lanterne accese di seta locale alla deriva) sul fiume Asano, viene fatto dalle 19 alle 21. Il 7, hyakumangoku gyoretsu (un lungo corteo), in cui shishimai (danza del leone), kagatobi (acrobazie su scale da parte dei vigili del fuoco), horen sacri (palanchini) e guerrieri sfilano dalla stazione di Kanazawa attraverso le strade principali della città fino a Kanazawa-jo Koen dalle 14.00 alle 18.00 circa.In seguito, hyakumangoku odorinagashi, una parata di 10.000 danzatori in yukata (kimono di cotone) si tiene sulla strada (Route No. 157) dalle 18 alle 20.e il takigi noh (dramma classico mascherato alla luce delle torce) viene messo in scena a Kanazawa-jo Koen dalle 19 alle 21.
Sito web del festival Si consiglia di camminare a causa della congestione del traffico durante il periodo del festival: Linea JR Hokuriku Honsen fino alla stazione di Kanazawa
30 giugno-10 luglio
Fujisan Yama-biraki
Fujisan Yama-biraki, la cerimonia di apertura della stagione di scalata ufficiale del Mt. Fuji
Il 30 giugno, un festival annuale del Santuario Kitaguchi Hongu Fuji Sengen, Fuji-Yoshida, Prefettura di Yamanashi. Chinowa Shinji (riti shintoisti) si svolgono al santuario dalle 15.00, e poi omichi biraki (la cerimonia dei sacerdoti che attraversano il Torii Gate pregando per la sicurezza degli scalatori) si tiene dalle 15:30.
Il 1° luglio, il Mt. Fuji Yama-biraki (la cerimonia che segna l’apertura della stagione di scalata del Mt. Fuji) si tiene al Santuario Komitake sulla quinta tappa (sentiero Yoshida-guchi) nella prefettura di Yamanashi alle 5 del mattino.
Il 10 luglio, anche la cerimonia Yama-biraki si svolge al Santuario Fujisan Hongu Sengen Taisha, Fujinomiya nella prefettura di Shizuoka dalle 9:10, e il nyuzan-shiki, una cerimonia che prega per la sicurezza degli scalatori e depone fiori su un monumento di Sir Rutherford Alcock, si tiene dalle 11 del mattino al Murayama Sengen Shrine di Fujinomiya, nella prefettura di Shizuoka. Monte Fuji: 3.776 metri di altezza sul livello del mare. Sir Rutherford Alcock (1809-1897) fu il primo console generale britannico in Giappone e il primo non giapponese a scalare il monte Fuji nel 1860.
Sito del festival
Sito del festival
Sito del festival
Accesso: (1) Santuario Kitaguchi Hongu Fuji Sengen: La linea Fuji Kyuko fino alla stazione Fujisan-eki e poi 20 minuti a piedi.
(2) Santuario Komitake: La linea Fuji Kyuko fino alla stazione Fujisan-eki o alla stazione Kawaguchiko, e poi 55 min. in autobus fino alla fermata Fujisan Gogome (5a tappa)
(3) Santuario Fujisan Hongu Sengen: La linea JR Minobu fino alla stazione Fujinomiya, e poi camminare per 10 minuti.
(4) Santuario Murayama Sengen: La linea JR Minobu fino alla stazione Fujinomiya, e poi circa 20 minuti in taxi.
KINKI
1 giugno
Festival Kibune Matsuri
Festival Kibune Matsuri del Santuario Kibune, Sakyo-ku, Kyoto. Un mikoshi (un santuario portatile) viene portato dal santuario al santuario Okunomiya, situato a 700 metri dalla sala principale, dalle 13 alle 15 circa. In seguito, l’Izumo kagura (una spettacolare danza scintoista che uccide serpenti giganti) viene eseguita a partire dalle 16 circa.
Sito del festival
Accesso: Dalla stazione di Kyoto, con l’autobus municipale n. 17 fino alla stazione Demachi-yanagi, e lì cambiare per la ferrovia Eizan Dentetsu fino alla stazione Kibune-guchi, e poi camminare per 30 minuti o con l’autobus Kyoto n. 33 fino alla fermata Kibune.
Giugno 1-Giugno 2
Takigi Noh
Takigi Noh, spettacolo all’aperto di Noh (dramma classico in maschera) alla luce delle torce nei pressi del Santuario Heian, Sakyo-ku, Kyoto, dalle 17:30 alle 20:45 in entrambi i giorni. I biglietti in prevendita (3.000 ¥ ciascuno) sono venduti presso il santuario e le biglietterie come Ticket Pia tra il 19 aprile e il 31 maggio). I biglietti giornalieri (4.000 ¥ ciascuno) sono venduti anche alla porta il giorno stesso. In caso di pioggia, lo spettacolo si terrà il giorno successivo.
Accesso: (1) Circa 20 min. con l’autobus municipale n. 5 o 100 dalla stazione di Kyoto, e poi scendere alla fermata Okazaki Koen, Bijutsukan, Heian Jingu-mae.
(2) La linea della metropolitana Tozai fino alla stazione di Higashiyama, e poi camminare per 10 min.
5 giugno-8 giugno
Kaizan-ki
Kaizan-ki al Mie-do Hall del Tempio Toshodaiji, Nara, Prefettura di Nara. Un servizio commemorativo per Ganjin Wajo si tiene alle 13.00 del 6. Un’immagine di legno di Ganjin Wajo (un tesoro nazionale), e fusuma-e (dipinti su fusuma, porte scorrevoli giapponesi) disegnati da un noto artista, Kaii Higashiyama, sono esposti pubblicamente al Mie-do Hall dalle 9 alle 16 durante il periodo. Si prega di entrare entro le 15:30. L’ingresso costa 1.100 ¥. Ganjin Wajo (688-763) fu un monaco buddista cinese che introdusse la setta Ritsu del buddismo in Giappone
Sito web del festival
Accesso: La linea Kintetsu Kashihara fino alla stazione di Nishinokyo, e poi a piedi per 10 minuti.
6 giugno
Heian Jingu Shin-en Muryo Kokai, apertura Shin-en
Heian Jingu Shin-en Muryo Kokai. Lo shin-en (il giardino sacro) sarà aperto al pubblico gratuitamente dalle 8:30 alle 16:30 al Santuario Heian, Sakyo-ku, Kyoto. Il “Giardino dell’Iris” con 2.000 radici nel santuario è noto per la sua magnifica fioritura in questa stagione. (L’ingresso è di 600 ¥ in tutti gli altri giorni tranne il 6 giugno.)
Accesso: (1) Circa 20 min. con l’autobus municipale No. 5 o 100 dalla stazione di Kyoto, e poi scendere alla fermata Okazaki Koen, Bijutsukan, Heian Jingu-mae
(2) La linea della metropolitana Tozai fino alla stazione Higashiyama, e poi camminare 10 min.
10 giugno
Otaue-sai
Otaue-sai, Festival della semina del riso al Santuario Fushimi Inari, Fushimi-ku, Kyoto. Il rituale inizia nell’honden (sala principale del santuario) alle 13, e poi i sacerdoti e gruppi di fedeli in abiti tradizionali da contadini si spostano nella risaia del santuario, dove piantano piantine di riso al ritmo della musica tradizionale e dei canti di Ota-mai kagura (danza scintoista con musica) eseguiti dal vivo dalle 14 circa.
Sito del festival
Accesso: La linea JR Nara fino alla stazione Inari, o la linea Keihan fino alla stazione Fushimi Inari, e poi camminare per sette minuti.
14 giugno
Otaue-Shinji
Otaue-Shinji, Rice-planting Rites at Sumiyoshi Taisha Shrine, Sumiyoshi-ku, Osaka. Le donne piantano cerimoniosamente piantine di riso nella risaia del santuario al ritmo di musica e canzoni tradizionali dalle 13.00 alle 16.00 circa
Sito web del festival
Accesso: 10 min. con la linea Nankai dalla stazione Namba alla stazione Sumiyoshi Taisha, e poi cinque minuti a piedi.
15 giugno
Festival annuale
Festival annuale del Santuario Yasaka, Higashiyama-ku, Kyoto. Azuma asobi, una graziosa danza di corte del periodo Heian, viene eseguita sul palco buden dopo il rituale, che inizia alle 10. Il periodo Heian andava dal 794 al 1185.
Sito web del festival
Accesso: Dalla stazione JR di Kyoto, prendere un autobus municipale n. 100 o 206, e poi scendere alla fermata di Gion
17 giugno
Saigusa Matsuri
Saigusa Matsuri, Festa dei Gigli al Santuario Isagawa, Nara. Questo elegante festival con una storia lunga e distinta, ha origine nell’allontanare le epidemie che si verificavano così spesso nei tempi antichi. I rituali in cui i sacerdoti dedicano gigli al santuario e giovani donne in costumi tradizionali danzano tenendo in mano dei gigli, iniziano dalle 10:30. Donne e bambini in antichi costumi bianchi con gigli in mano procedono per le strade del quartiere del santuario dalle 13:15 alle 15 circa.
Sito web del festival
Accesso: La linea JR Nara fino alla stazione di Nara o la linea Kintetsu Nara fino alla stazione Kintetsu Nara, e poi camminare per sette minuti.
20 giugno
Takekiri-Eshiki
Takekiri-Eshiki, una cerimonia di taglio del bambù al tempio Kuramadera, Sakyo-ku, Kyoto, ha luogo dalle 14 alle 15.Due gruppi di quattro uomini in abito bianco competono l’uno contro l’altro nel tagliare rapidamente lunghe aste di bambù (paragonate a grandi serpenti) in sei pezzi con lame affilate.
Sito web del festival
Accesso: La linea Eizan Dentetsu Kurama fino alla stazione di Kurama, poi camminare per 30 min. (o prendere la funivia fino alla stazione Kuramaguchi per due minuti) e camminare per 10 minuti fino al tempio principale
20 giugno-22 luglio
Kyoto Grand Antique Fair
Kyoto Grand Antique Fair at PULSE PLAZA, Fushimi-ku, Kyoto, si tiene dalle 10 a.m. to 5 p.m. (fino alle 4 p.m. il 22) durante il periodo della fiera, con circa 300 commercianti che partecipano a questo evento di caccia all’affare. L’ingresso è gratuito.
Sito web del festival
Accesso: La linea Kintetsu Kyoto o la linea Karasuma della metropolitana fino alla stazione Takeda, e poi camminare per 15 minuti fino a PULSE PLAZA. (Sono disponibili bus navetta gratuiti dall’uscita ovest della stazione Takeda al sito durante il periodo della fiera)
24 giugno
Izawano-miya Otaue-sai
Izawano-miya Otaue-sai, Riti di piantagione del riso, designati come un importante bene culturale popolare immateriale nazionale, si tengono al santuario Izawano-miya, Isobe-machi, Shima, prefettura di Mie. Il rituale si svolge a partire dalle 10 circa presso il santuario, e poi i parrocchiani in abiti tradizionali trapiantano piantine di riso a suon di musica nella risaia sacra del santuario, pregando per un raccolto eccezionale di quest’anno dalle 11 circa. Dopo la semina del riso, ritornano danzando dalla risaia al santuario dalle 15 alle 17.
Sito web del festival
Accesso: (1) La linea Kintetsu Shima fino alla stazione Kaminogo dalla stazione Kintetsu Toba, e poi camminare per cinque minuti.
(2) Due ore con il Limited Express della linea Kintetsu da Nagoya alla stazione Shima-Isobe, e poi camminare per 25 minuti.
30 giugno-2 luglio
Aizen Matsuri Festival
Aizen Matsuri Festival al tempio Aizen-do Shoman-in, Tennoji-ku, Osaka, presenta una sfilata di hoe-kago (palanchini) con donne all’interno portate da persone, e altre donne in yukata (kimono di cotone) che vanno dalla vicina stazione JR Tennoji al tempio, dalle 13:20 circa.alle 15:00 del 30 giugno. Alcuni altri eventi sono previsti durante il periodo.
Sito web del festival
Accesso: (1) La linea JR Osaka Kanjo fino alla stazione Tennoji, e poi camminare per 15 min.
(2) La linea della metropolitana Tanimachi fino alla stazione Shitennoji-mae Yuhigaoka Uscita No. 5), e poi camminare due minuti.
Maggio 11-Ottobre 15
Nagaragawa Ukai
Nagaragawa Ukai, fiume Nagara, Prefettura di Gifu.
Periodo di tempo: 11 maggio-15 ottobre (eccetto il 26 luglio, il 2 agosto e il 9 settembre)
Ora di imbarco: 18:15.
Ora di partenza: 19:15, ritorno intorno alle 20:30.
Carica: 3.100 ¥ (senza pasto) per i giorni feriali,
3.400 ¥ (senza pasto) per sabato, domenica e feste nazionali
Prenotazione: Si prega di chiamare lo 058-262-0104 (Gifu City Ukai Kanransen Jimusho), o prenotare attraverso le principali agenzie di viaggio, come JTB.
Sito web del festival
Accesso: La JR Tokaido Honsen Line fino alla stazione di Gifu; da lì, 15 min. di autobus fino alla fermata Nagaragawa-bashi
1 giugno-15 ottobre
Kisogawa Ukai
Kisogawa Ukai, fiume Kiso, prefettura di Aichi.
Periodo di tempo: 1 giugno – 15 ottobre (eccetto il 10 agosto),
Orario di imbarco: 19:20, ritorno intorno alle 20:10 (1 giugno – 31 agosto)
6:50, ritorno intorno alle 19:45 (1 settembre – 15 ottobre)
Carica: 2.600 ¥ (1 giugno-30 giugno & 1 settembre-15 ottobre), o 2.900 ¥ (1 luglio-31 agosto), in entrambi i casi per un giro in barca (senza pasto)
Riservazione: Si prega di chiamare lo 0568-61-2727 (Kisogawa Kanko), o prenotare attraverso le principali agenzie di viaggio.
Sito web del festival
Accesso: La linea Meitetsu Inuyama fino a Inuyama-Yuen Station East Exit), e poi camminare per tre minuti.
14 giugno-21 settembre
Ujigawa Ukai
Ujigawa Ukai, fiume Uji, Prefettura di Kyoto.
Periodo di tempo: 14 giugno – 21 settembre
Orario d’imbarco: 18:30, ritorno intorno alle 20:00 (14 giugno – 31 agosto)
18:00, ritorno intorno alle 19:30 (1 settembre – 21 settembre)
Prezzo: ¥2,000 (bambino: ¥1,000) senza pasto
I biglietti sono messi in vendita 30 minuti prima dell’orario d’imbarco del giorno.
Non è necessaria la prenotazione a meno che non si noleggi una barca per un gruppo.
Sito web del festival
Accesso: (1) La linea Keihan Uji fino alla stazione Keihan Uji, e poi camminare 10 min. fino al ponte Ujibashi
(2) La linea JR Nara fino alla stazione Uji, e poi camminare 10-15 min. fino al ponte Ujibashi
