Delaware River facts for kids

Questa pagina riguarda il fiume sulla costa atlantica degli Stati Uniti. Per altri usi, vedi Fiume Delaware (disambigua).

Fatti veloci per bambini

Delaware River

Il medio fiume Delaware sopra Walpack Bend raccolto.jpg
Il fiume guarda a nord sopra Walpack Bend, dove lascia la regione storica del Minisink, una valle sepolta erosa dal Marcellus Shale bedrock
Paese Stati Uniti
Stati New York, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, Maryland
Tributari
– sinistra fiume Neversink, Fiume Musconetcong
– destra Fiume Lehigh, fiume Schuylkill, Christina River
Città Port Jervis, NY, Easton, PA, Trenton, NJ, Camden, NJ, Philadelphia, PA, Chester, PA, Wilmington, DE
Fonte West Branch
– posizione Mount Jefferson, Città di Jefferson, Contea di Schoharie, New York, Stati Uniti
– elevazione 2,240 ft (683 m)
– coordinate 42°27′12″N 74°36′26″W / 42.45333°N 74.60722°W
Fonte secondaria East Branch
– posizione Grand Gorge, Città di Roxbury, Delaware County, New York, Stati Uniti
– elevazione 1,560 ft (475 m)
– coordinate 42°21′26″N 74°30′42″W / 42.35722°N 74.51167°W
Confluenza di origine
– elevazione 880 ft (268 m)
– coordinate 41°56′20″N 75°16′46″W / 41.93889°N 75.27944°W
Bocca Baia del Delaware
– elevazione 0 ft (0 m)
– coordinate 39°25′13″N 75°31′11″W / 39.42028°N 75.51972°W
Lunghezza 301 mi (484 km)
Basin 14,119 sq mi (36,568 km²)
Discarica per Trenton
– media 13,100 cu ft/s (371 m³/s)
– max 329,000 cu ft/s (9.316 m³/s)
– min 4,310 cu ft/s (122 m³/s)
Scarico altrove (media)
– Port Jervis 7,900 cu ft/s (224 m³/s)

Il fiume Delaware è un grande fiume sulla costa atlantica degli Stati Uniti. Il suo spartiacque drena un’area di 14.119 miglia quadrate (36.570 km2) in cinque stati americani: New York, New Jersey, Pennsylvania, Maryland e Delaware. Sorgendo in due rami nelle Catskill Mountains dello stato di New York, il fiume scorre per 419 miglia (674 km) nella Delaware Bay dove le sue acque entrano nell’Oceano Atlantico vicino a Cape May nel New Jersey e Cape Henlopen nel Delaware. Non includendo la Baia del Delaware, la lunghezza del fiume, compresi i suoi due rami, è di 388 miglia (624 km). Il fiume Delaware è una delle diciannove “Grandi Acque” riconosciute dall’America’s Great Waters Coalition.

Il fiume Delaware nasce in due rami principali che scendono dal fianco occidentale delle Catskill Mountains a New York. Il ramo occidentale inizia vicino al monte Jefferson nella città di Jefferson nella contea di Schoharie. Il ramo orientale del fiume inizia a Grand Gorge vicino a Roxbury nella contea di Delaware. Questi due rami scorrono verso ovest e si uniscono vicino a Hancock nella contea di Delaware e le acque combinate scorrono come il fiume Delaware verso sud. Attraverso il suo corso, il fiume Delaware forma i confini tra Pennsylvania e New York, l’intero confine tra New Jersey e Pennsylvania, e la maggior parte del confine tra Delaware e New Jersey. Il fiume incontra le acque di marea all’incrocio tra Morrisville, Pennsylvania e Trenton, New Jersey, alle cascate del Delaware. La sezione navigabile e di marea del fiume è servita come un condotto per la navigazione e il trasporto che ha aiutato lo sviluppo delle città industriali di Trenton, Camden e Philadelphia. Lo scarico medio di acqua dolce del fiume Delaware nell’estuario della baia del Delaware è di 11.550 piedi cubici (330 m³) al secondo.

Nel 1609, il fiume fu visitato per la prima volta da una spedizione della Compagnia olandese delle Indie Orientali guidata da Henry Hudson. Hudson, un navigatore inglese, fu assunto per trovare una rotta occidentale verso il Catai (l’attuale Cina), ma le sue scoperte prepararono il terreno per la colonizzazione olandese del Nord America nel XVII secolo. I primi insediamenti olandesi e svedesi furono stabiliti lungo la sezione inferiore del fiume e la baia del Delaware. Entrambe le potenze coloniali chiamarono il fiume South River, rispetto al fiume Hudson, che era conosciuto come North River. Dopo che gli inglesi espulsero gli olandesi e presero il controllo della colonia di New Netherland nel 1664, il fiume fu rinominato Delaware dopo Sir Thomas West 3° Barone De La Warr, un nobile inglese e primo governatore reale della colonia della Virginia che difese la colonia durante la prima guerra anglo-powhatana.

L’origine del nome

3rdLordDeLaWarr

Thomas West, 3° Barone De La Warr

Il fiume Delaware è chiamato così in onore di Thomas West, 3° Barone De La Warr (1577-1618), un nobile inglese e primo governatore reale della colonia della Virginia che difese la colonia durante la Prima Guerra Anglo-Powhatan. Lord de la Warr condusse una campagna punitiva per sottomettere i Powhatan dopo che questi avevano ucciso il presidente del consiglio della colonia, John Ratcliffe, e attaccato i primi insediamenti della colonia. Lord de la Warr arrivò con 150 soldati in tempo per impedire ai coloni originali della colonia di Jamestown di arrendersi e tornare in Inghilterra e gli si attribuisce il merito di aver salvato la colonia della Virginia. Il nome della baronia (più tardi una contea) si pronuncia come nell’attuale forma ortografica “Delaware” (Listeni/ˈdɛləwɛər/ DEL-ə-wair) e si pensa derivi dal francese de la Guerre.

È stato spesso riportato che il fiume e la baia hanno ricevuto il nome “Delaware” dopo che le forze inglesi sotto Richard Nicolls espulsero gli olandesi e presero il controllo della colonia di New Netherland nel 1664. Tuttavia, il fiume e la baia erano conosciuti con il nome di Delaware già nel 1641. Lo stato del Delaware era originariamente parte della colonia della Pennsylvania di William Penn. Nel 1682, il duca di York accolse la richiesta di Penn di avere accesso al mare e gli affittò il territorio lungo la riva occidentale della baia del Delaware che divenne noto come le “contee inferiori del Delaware”. Nel 1704, queste tre contee inferiori ricevettero l’autonomia politica per formare un’assemblea provinciale separata, ma condivisero il loro governatore provinciale con la Pennsylvania fino a quando le due colonie si separarono il 15 giugno 1776 e rimasero separate come stati dopo la creazione degli Stati Uniti. Il nome divenne anche usato come nome collettivo per i Lenape, un popolo di nativi americani (e la loro lingua) che abitava un’area dei bacini del fiume Susquehanna, del fiume Delaware e del basso fiume Hudson negli Stati Uniti nord-orientali al tempo della colonizzazione europea. Come risultato della disgregazione seguita alla & guerra indiana francese, alla guerra rivoluzionaria americana e alle successive rimozioni indiane dagli Stati Uniti orientali, il nome “Delaware” si è diffuso con la diaspora dei Lenape a comuni, contee e altre caratteristiche geografiche nel Midwest americano e in Canada.

Watershed

Vedi anche: Lista degli affluenti del fiume Delaware

Delawarerivermap

Lo spartiacque del fiume Delaware (e della baia del Delaware)

Il bacino del fiume Delaware drena un’area di 14,119 miglia quadrate (36.570 km2) e comprende 42 contee e 838 comuni in cinque stati degli Stati Uniti.New York, New Jersey, Pennsylvania, Maryland e Delaware. Questa area totale costituisce circa lo 0,4% della massa terrestre degli Stati Uniti. Nel 2001, lo spartiacque era composto per il 18% da terreni agricoli, per il 14% da terreni sviluppati e per il 68% da foreste.

Ci sono 216 ruscelli e torrenti affluenti, per un totale stimato di 14.057 miglia di ruscelli e torrenti nel bacino. Mentre lo spartiacque ospita 4,17 milioni di persone secondo il censimento federale del 2000, questi corpi d’acqua forniscono acqua potabile a 17 milioni di persone, circa il 6% della popolazione degli Stati Uniti. Le acque del bacino del fiume Delaware sono usate per sostenere “la pesca, il trasporto, l’energia, il raffreddamento, la ricreazione e altri scopi industriali e residenziali”. È il 33° fiume più grande degli Stati Uniti in termini di flusso, ma il più utilizzato della nazione per volume giornaliero di tonnellaggio. La portata media annuale del Delaware è di 11.700 piedi cubici al secondo a Trenton, New Jersey. Senza dighe o impedimenti sullo stelo principale del fiume, il Delaware è uno dei pochi grandi fiumi a scorrimento libero rimasti negli Stati Uniti.

Corso

Ramo ovest del Delaware

Mappa delle sorgenti del Delaware

Le sorgenti del fiume Delaware, compresi i suoi rami est e ovest e altri affluenti

Il Ramo Ovest del fiume Delaware (chiamato anche Ramo Mohawk) si estende per circa 90 miglia (140 km) dal nord delle Catskill Mountains fino a dove si unisce in confluenza con il Ramo Est del fiume Delaware a Hancock, New York. Le ultime 6 miglia (9,7 km) fanno parte del confine tra New York e Pennsylvania.

Il West Branch sorge nella contea di Schoharie, New York a 1.886 piedi (575 m) sul livello del mare, vicino al Monte Jefferson, e scorre tortuosamente attraverso l’altopiano in una profonda depressione. Il ramo scorre generalmente a sud-ovest, entrando nella contea di Delaware e scorrendo attraverso le città di Stamford e Delhi. Nel sud-ovest della contea di Delaware scorre in un corso sempre più tortuoso attraverso le montagne, generalmente a sud-ovest. A Stilesville il West Branch è stato arginato negli anni sessanta per formare il Cannonsville Reservoir, il più occidentale dei serbatoi del sistema idrico di New York City. È il serbatoio di New York City costruito più recentemente e ha iniziato a servire la città nel 1964. Drenando un grande bacino di 455 miglia quadrate (1.180 km2), la capacità del serbatoio è di 95,7 miliardi di galloni USA (362.000.000 m3). Quest’acqua scorre oltre la metà del bacino per entrare nel tunnel West Delaware di 44 miglia (71 km) a Tompkins, New York. Poi scorre attraverso l’acquedotto nel Rondout Reservoir, dove l’acqua entra nel Delaware Aqueduct di 85 miglia (137 km), che contribuisce a circa il 50% della fornitura di acqua potabile della città. A Deposit, al confine tra le contee di Broome e Delaware, gira bruscamente verso sud-est ed è parallelo alla New York State Route 17. Si unisce all’East Branch a 880 piedi (270 m) sul livello del mare a Hancock per formare il Delaware.

Ramo orientale del Delaware

Ramo orientale del fiume Delaware a Margaretville, NY

Il ramo orientale del fiume Delaware vicino a Margaretville, New York

Similmente, l’East Branch inizia da un piccolo stagno a sud di Grand Gorge nella città di Roxbury nella contea di Delaware, scorrendo a sud-ovest verso il suo accantonamento da parte della città di New York per creare il Pepacton Reservoir, il più grande serbatoio del sistema di approvvigionamento idrico della città di New York. I suoi affluenti sono il Beaver Kill River e il Willowemoc Creek che entrano nel fiume dieci miglia (16 km) prima che il West Branch incontri l’East Branch. La confluenza dei due rami è appena a sud di Hancock.

Sia l’East Branch che il West Branch del Delaware River sono paralleli tra loro, entrambi scorrono in direzione sud-ovest.

Upper Delaware Valley

Vista di Hawk's Nest del DelawareR's Nest view of DelawareR

In canoa sul fiume a Hawk’s Nest, New York

Da Hancock, New York, il fiume scorre tra le Pocono Mountains settentrionali in Pennsylvania, e i letti di scisto più bassi a nord delle Catskills. Il fiume scorre lungo un’ampia valle degli Appalachi, passando per Hawk’s Nest overlook sulla Upper Delaware Scenic Byway. Il fiume scorre verso sud-est per 78 miglia attraverso regioni rurali lungo il confine tra New York e Pennsylvania fino a Port Jervis e le Shawangunk Mountains.

Il Minisink

Vedi anche: Minisink

A Port Jervis, New York, entra nella depressione di Port Jervis. A questo punto, il Walpack Ridge devia il Delaware nella Minisink Valley, dove segue la direzione sud-ovest dei letti erosi della Formazione Marcellus lungo la linea di stato della Pennsylvania-New Jersey per 25 miglia (40 km) fino alla fine del crinale a Walpack Bend nella Delaware Water Gap National Recreation Area. Il Minisink è una valle sepolta dove il Delaware scorre in un letto di cassa glaciale che ha sepolto il bedrock eroso durante l’ultimo periodo glaciale. Poi costeggia la cresta Kittatinny, che attraversa al Delaware Water Gap, tra pareti quasi verticali di arenaria, quarzite e conglomerato, e poi passa attraverso un tranquillo e affascinante paese di fattorie e foreste, diversificato con altipiani e scarpate, fino ad attraversare la pianura degli Appalachi ed entrare di nuovo nelle colline a Easton, Pennsylvania. Da questo punto è fiancheggiato a intervalli da belle colline e in alcuni punti da scogliere, di cui le più belle sono le Nockamixon Rocks, lunghe 3 miglia (5 km) e alte più di 200 piedi (61 m).

L’Appalachian Trail, che attraversa la cresta di Kittatinny Mountain nel New Jersey e Blue Mountain in Pennsylvania, attraversa il fiume Delaware al Delaware Water Gap vicino a Columbia, New Jersey.

Valle del Delaware centrale

2014-05-12 12 17 50 Vista delle "Cascate del Delaware" e del centro di Trenton, New Jersey da Morrisville, Pennsylvania"Falls of the Delaware" and downtown Trenton, New Jersey from Morrisville, Pennsylvania

Le “Cascate” di Trenton

A Easton, Pennsylvania, il fiume Lehigh entra nel Delaware. A Trenton c’è una caduta di 8 piedi (2,4 m).

Il Delaware inferiore e l’acqua di marea

Delaware River New Castle

Il Delaware inferiore visto da New Castle, Delaware

Al di sotto di Trenton il fiume scorre tra Filadelfia e il New Jersey prima di diventare un’ampia e limacciosa insenatura del mare, con molte paludi lungo i suoi lati, allargandosi costantemente nel suo grande estuario, la baia del Delaware.

Il fiume Delaware costituisce il confine tra Delaware e New Jersey. Il confine tra Delaware e New Jersey è in realtà sulla linea di riva più orientale del fiume all’interno del Twelve-Mile Circle di New Castle, piuttosto che a metà fiume o a metà canale, facendo sì che piccole porzioni di terra ad ovest della linea di riva, ma sul lato del New Jersey del fiume, cadano sotto la giurisdizione del Delaware. Il resto dei confini segue un approccio mid-channel.

Storia

Trattato di Penn con gli indiani di Benjamin West

Il dipinto di Benjamin West Il trattato di Penn con gli indiani (1771-1772), raffigura il trattato di pace del 1683 a Shackamaxon tra William Penn e Tamanend, il capo del “Turtle Clan” dei Lenape.” Voltaire lo definì “l’unico trattato mai giurato e mai rotto”.

Il fiume Delaware ha giocato un fattore chiave nello sviluppo economico e sociale della regione del Medio-Atlantico. Nel diciassettesimo secolo ha fornito il condotto per l’insediamento coloniale degli olandesi (Nuova Olanda), degli svedesi (Nuova Svezia). A partire dal 1664, la regione divenne un possedimento inglese quando i quaccheri stabilirono le colonie della Pennsylvania (incluso l’attuale Delaware) e del West Jersey. Nel diciottesimo secolo, città come Filadelfia, Camden (allora Cooper’s Ferry), Trenton, Wilmington e New Castle furono fondate sul Delaware e il loro continuo successo commerciale fino ai giorni nostri è stato dipendente dall’accesso al fiume per il commercio e l’energia. Il fiume ha fornito il percorso per l’insediamento della Lehigh Valley della Pennsylvania nord-orientale e del New Jersey nord-occidentale da parte degli immigrati tedeschi palatini, una popolazione che è diventata fondamentale per lo sviluppo agricolo della regione.

L’attraversamento del Delaware da parte di Washington

Washington Crossing the Delaware di Emanuel Leutze, MMA-NYC, 1851

George Washington che attraversa il fiume Delaware prima della battaglia di Trenton

Pagina principale: L’attraversamento del Delaware da parte di Washington

Forse la più famosa “traversata del Delaware” riguarda l’improvvisata traversata in barca intrapresa dall’esercito di George Washington durante la rivoluzione americana nella notte tra il 25 e il 26 dicembre 1776. Questo portò ad un attacco a sorpresa di successo contro le truppe dell’Assia che occupavano Trenton, New Jersey.

Canali

Delaware and Hudson Canal near Summitville, NY

Un tratto rimanente del Delaware and Hudson Canal visto dalla U.S. 209 vicino a Summitville, New York

La grandezza del commercio di Filadelfia ha reso i miglioramenti del fiume sotto quel porto di grande importanza. Piccoli miglioramenti sono stati tentati dalla Pennsylvania già nel 1771. Il commercio era una volta importante sul fiume superiore, soprattutto prima della concorrenza della ferrovia (1857).

  • La Divisione Delaware del Canale della Pennsylvania, che corre parallela al fiume da Easton a Bristol, fu aperta nel 1830.
  • Il Delaware and Raritan Canal, che corre lungo il lato del New Jersey del fiume Delaware da Bulls Island, New Jersey a Trenton, unisce le acque dei fiumi Delaware e Raritan mentre scarica le acque del fiume Delaware attraverso l’uscita del canale a New Brunswick. Questo canale è ancora usato come fonte di approvvigionamento idrico dallo Stato del New Jersey.
  • Il Morris Canal (ora abbandonato e quasi completamente riempito) e il Delaware and Hudson Canal collegavano i fiumi Delaware e Hudson.
  • Il Chesapeake and Delaware Canal unisce le acque del Delaware con quelle della Chesapeake Bay.

Nel “progetto del 1885” il governo degli Stati Uniti intraprese sistematicamente la formazione di un canale di 26 piedi (7,9 m) largo 600 piedi (180 m) da Philadelphia alle acque profonde della Delaware Bay. Il River and Harbor Act del 1899 prevedeva un canale di 30 piedi (9,1 m) largo 600 piedi (180 m) da Filadelfia alle acque profonde della baia.

Delaware Water Gap National Recreation Area

Brooklyn Museum - On the Delaware River - George Inness - overall

Sul fiume Delaware, olio su tela (circa 1861-63) di George Inness Brooklyn Museum

Vedi anche: Tocks Island Dam Controversy

La Delaware Water Gap National Recreation Area è nata in seguito al fallimento di un controverso piano per costruire una diga sul fiume Delaware a Tocks Island, appena a nord del Delaware Water Gap per controllare i livelli dell’acqua per il controllo delle inondazioni e la produzione di energia idroelettrica. La diga avrebbe creato un lago di 37 miglia (60 km) nel centro del parco attuale per essere usato come serbatoio. A partire dal 1960, l’area attuale della Recreation Area fu acquisita per il Corpo degli Ingegneri dell’Esercito attraverso il dominio eminente. Tra le 3.000 e le 5.000 abitazioni furono demolite, compresi i siti storici, e circa 15.000 persone furono sfollate dal progetto.

A causa della massiccia opposizione ambientale, della diminuzione dei fondi e di una valutazione geologica inaccettabile della sicurezza della diga, il governo trasferì la proprietà al National Park Service nel 1978. Il National Park Service si è trovato come custode del territorio precedentemente in pericolo, e con l’aiuto del governo federale e delle comunità circostanti, ha sviluppato strutture ricreative e ha lavorato per preservare le strutture storiche rimanenti.

Immagini per bambini

  • Skyline Philadelphia

    Il fiume Delaware a Camden, New Jersey, guardando verso Philadelphia

  • DingmansFerryBridgeSide

    Il Dingman’s Ferry Bridge che collega Sandyston Township, nella contea di Sussex, New Jersey e Delaware Township nella contea di Pike, Pennsylvania è l’ultimo ponte a pedaggio di proprietà privata sul fiume Delaware e uno degli ultimi pochi negli Stati Uniti.

  • Delaware River DWG USA

    Il fiume all’interno della porzione meridionale della Delaware Water Gap National Recreation Area, vicino a Worthington State Forest nel New Jersey

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *