Il Bokeh, noto anche come “Boke” è uno dei soggetti più popolari nella fotografia. Il motivo per cui è così popolare, è perché il Bokeh rende le fotografie visivamente attraenti, costringendoci a concentrare la nostra attenzione su una particolare area dell’immagine. La parola deriva dalla lingua giapponese, che si traduce letteralmente come “sfocatura”.
Tabella dei contenuti
Cos’è il Bokeh?
Fondamentalmente, il bokeh è la qualità delle parti fuori fuoco o “sfocate” dell’immagine resa dall’obiettivo di una fotocamera – NON è la sfocatura stessa o la quantità di sfocatura in primo piano o sullo sfondo di un soggetto. La sfocatura che siete così abituati a vedere in fotografia che separa un soggetto dallo sfondo è il risultato di una “profondità di campo” poco profonda ed è generalmente chiamata semplicemente “sfocatura dello sfondo”. La qualità e la sensazione della sfocatura dello sfondo/primo piano e dei punti di luce riflessi, invece, è ciò che i fotografi chiamano Bokeh. Ancora confuso? Date un’occhiata alla seguente immagine:
Il passero domestico è a fuoco e nitido (il che significa che è dentro la profondità di campo), mentre lo sfondo è fuori fuoco (il che significa che lo sfondo è fuori dalla profondità di campo). La piccola o “bassa” profondità di campo è il risultato della posizione relativamente vicina al soggetto, mentre si usa una grande apertura. Vedi quei cerchi rotondi di diversi colori sul lato sinistro dell’immagine? Sono riflessi di luce e sono circolari perché è così che l’obiettivo li ha resi. In questo caso, la morbida “sensazione” di quelle aree circolari è ciò che i fotografi chiamerebbero “buon bokeh”. Mentre alcuni fotografi sostengono che il bokeh riguarda solo la qualità dei riflessi di luce circolari, molti altri, me compreso, credono che il bokeh riguardi la qualità dell’intera area fuori fuoco, non solo i riflessi e le luci…
Buono e cattivo bokeh
Ricorda che il bokeh è reso dall’obiettivo, non dalla fotocamera. Obiettivi diversi rendono il bokeh in modo diverso a causa di design ottici unici. Generalmente, i ritratti e i teleobiettivi con grandi aperture massime producono un bokeh più piacevole rispetto agli zoom più economici. Per esempio, l’obiettivo Nikon 85mm f/1.4D produce un bokeh eccezionalmente bello, mentre l’obiettivo Nikon 18-135mm f/3.5-5.6G DX produce un bokeh scadente alla stessa lunghezza focale e apertura – tutto dovuto alle differenze nel design ottico di entrambi gli obiettivi. Di nuovo, non sto parlando solo della sfocatura dello sfondo; tutti gli obiettivi sono in grado di produrre una sfocatura fuori fuoco, ma non tutti gli obiettivi sono in grado di rendere un bel bokeh.
Quindi, cos’è un buon o bel bokeh? Un buon bokeh soddisfa i nostri occhi e la nostra percezione dell’immagine e quindi la sfocatura dello sfondo dovrebbe apparire morbida e “cremosa”, con cerchi di luce rotondi e lisci e senza bordi duri. Ecco un esempio di bellissimo bokeh reso dall’obiettivo Nikon 85mm f/1.4D:
Fate attenzione allo sfondo liscio dietro il viso del bambino. Le aree fuori fuoco sembrano cremose e i cerchi sono rotondi e morbidi con belle transizioni tra le aree sfocate. Questo è esattamente ciò che si può definire un buon bokeh!
E per quanto riguarda il bokeh brutto o cattivo? Anche se molte persone sostengono che non esiste un brutto bokeh, io continuo a chiamare “brutto” tutto ciò che distrae i miei occhi:
Apri la versione più grande dell’immagine qui sopra e guarda tu stesso – la qualità della sfocatura non è piacevole all’occhio, con bordi taglienti dei cerchi e linee doppie.
Forme di Bokeh
La forma della luce riflessa nelle aree fuori fuoco dipende dal diaframma dell’obiettivo. Molti vecchi obiettivi come il Nikon 50mm f/1.4D hanno 7 lamelle dritte nei loro diaframmi, che danno come risultato un bokeh a forma di ettagono come questo:
La maggior parte dei nuovi obiettivi, ora hanno 9 lamelle arrotondate, che rendono un bokeh rotondo (Nikon 105mm f/2.8G VR):
Come ottenere un buon bokeh
Come ottenere un buon bokeh nelle tue immagini? Come ho sottolineato sopra, il bokeh dipende dal tipo di obiettivo che stai usando. Mentre gli obiettivi zoom consumer di fascia bassa produrranno un bokeh sgradevole, gli obiettivi fissi (prime) e la maggior parte degli obiettivi zoom professionali con diaframmi veloci producono un buon bokeh.
Sai se il tuo obiettivo produce un buon bokeh? Prova questo: metti a fuoco un oggetto da una distanza molto ravvicinata (il più vicino possibile all’obiettivo, mantenendo l’oggetto a fuoco), assicurandoti che non ci siano oggetti ad almeno 5-6 piedi dietro di esso. Assicurati di essere allo stesso livello dell’oggetto stesso, in modo da non guardarlo dall’alto. Non usare una semplice parete come sfondo – cerca di trovare uno sfondo colorato, preferibilmente con delle luci. Un albero di Natale è uno sfondo perfetto per un test bokeh.
Una volta trovato un buon soggetto di prova con uno sfondo adatto, imposta la tua fotocamera in modalità “priorità di apertura” e imposta il diaframma sul numero più basso. Sulla maggior parte degli obiettivi zoom consumer, l’apertura più bassa è tipicamente f/3.5, mentre sugli obiettivi prime e zoom professionali, può essere tra f/1.2 e f/2.8. Una volta che l’apertura è impostata sul valore più basso, scatta una foto del tuo soggetto e dai un’occhiata all’LCD posteriore della tua fotocamera. Il soggetto dovrebbe essere a fuoco, mentre lo sfondo è sfocato. Se hai un buon obiettivo, il bokeh dovrebbe essere morbido e sfocato, con un aspetto piacevole per l’occhio come mostrato nell’esempio sopra. I riflessi circolari dovrebbero essere rotondi e morbidi, senza bordi duri.
Quali obiettivi creano un ottimo bokeh?
Ci sono molti obiettivi che creano un ottimo bokeh. La maggior parte degli obiettivi primi veloci con aperture a lama rotonda come il Nikon 85mm f/1.4G o il Canon 85mm f/1.2 II USM creano un bokeh eccezionalmente bello. La versione più economica dello stesso obiettivo – Nikon 85mm f/1.8G e Canon 85mm f/1.8 USM producono anche un bellissimo bokeh. Ci sono troppi obiettivi da elencare, quindi vi consiglio di fare qualche altra ricerca su diversi obiettivi, in base alle vostre esigenze fotografiche.
Altri esempi di bokeh
Ecco altri esempi di bokeh di grande effetto: