conscription

Culture national servicenational serviceConscription (= servizio obbligatorio nelle forze armate) fu introdotto in Gran Bretagna nella prima guerra mondiale e di nuovo nel 1939. Continuò a lungo dopo la fine della seconda guerra mondiale con il nome di servizio nazionale. Durante le guerre mondiali, tutti gli uomini di età compresa tra i 18 e i 41 anni potevano essere chiamati ad unirsi alle forze armate, a meno che non fossero medicalmente inadatti o stessero lavorando in un’occupazione riservata (= un lavoro importante). Molte donne furono chiamate a servire nell’industria o a lavorare nelle fattorie come “land girls”. Gli obiettori di coscienza (= persone che non volevano unirsi alle forze armate per ragioni morali o religiose) furono all’inizio il bersaglio di insulti pubblici, ma più tardi stabilirono un ruolo per se stessi nella cura dei feriti.Dopo il 1948 gli uomini tra i 19 e i 25 anni dovevano servire 18 mesi (aumentati a due anni nel 1950) nei servizi, e spesso erano di base fuori dalla Gran Bretagna. Questo non era popolare con la maggior parte dei giovani, e il servizio nazionale fu terminato nel 1960. Da allora, la Gran Bretagna dipende dai volontari che si uniscono ai servizi. Alcuni giovani si uniscono ai Corpi di Addestramento degli Ufficiali mentre sono a scuola o all’università, o diventano membri del Territorial Army. Di tanto in tanto i politici e altri chiedono che il servizio nazionale venga introdotto di nuovo, credendo che la vita militare sia un buon modo per incoraggiare la disciplina tra i giovani.Negli Stati Uniti il servizio nazionale è chiamato servizio selettivo o coscrizione, ma il suo nome popolare è draft. Fu introdotto per la prima volta durante la Guerra Civile sia dal Nord che dagli Stati Confederati, e non fu popolare. Una delle ragioni era che chiunque poteva evitare il servizio se pagava del denaro (300 dollari), o assumeva qualcuno per sostituirlo. Questo portò a rivolte per il servizio di leva da parte della gente povera a New York City, e quasi 1.000 afroamericani e altri furono uccisi.Gli Stati Uniti usarono poi la coscrizione durante la prima guerra mondiale e 10 milioni di uomini misero il loro nome sulla lista di leva. La prima coscrizione americana, quando il paese non era in guerra, iniziò nel 1940, quando l’Europa stava combattendo la seconda guerra mondiale. Un uomo poteva ricevere un’esenzione (= evitare il servizio) per ragioni fisiche o mentali, o perché aveva un lavoro importante. C’erano anche alcuni obiettori di coscienza che dovevano accettare lavori forniti dal governo. La leva fu interrotta nel 1947 ma ricominciò un anno dopo, e gli uomini di 18-25 anni dovevano servire 21 mesi. Questo fornì soldati per la guerra di Corea e la guerra del Vietnam. Molti giovani non volevano combattere in Vietnam e alcuni cercarono di rimanere al college e all’università perché gli studenti non dovevano andare. I draft dodgers (= persone che evitavano la leva) a volte bruciavano le loro carte di leva o andavano all’estero. La coscrizione finì nel 1973, ma anche se la leva è finita, tutti gli uomini devono mettere il loro nome sulla lista del servizio selettivo quando diventano maggiorenni, nel caso ci sia un’emergenza nazionale.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *