Mentre la Pasqua viene celebrata in tutto il paese, gli ebrei si stanno preparando per le loro feste con l’inizio della Pasqua.
Il festival di otto giorni inizia al tramonto di venerdì sera con la prima delle due notti Seder – che vedrà le persone ospitare un servizio speciale e un pasto festivo nelle loro case.
La festa commemora l’esodo dall’Egitto, quando Mosè salvò gli israeliti da una vita di schiavitù sotto il faraone.
Ma se vuoi fare un saluto speciale a un amico ebreo in questo periodo dell’anno, cosa dovresti dirgli?
Come si augura a qualcuno una felice Pasqua in ebraico?
Si usa augurare a chi celebra la festa un ‘chag Pesach kasher vesame’ach’.
Si pronuncia ‘CHAG PEH-sach kah-sher ve-sah-may-ach’ – e significa ‘Pasqua kosher e gioiosa’.
Questo fa riferimento all’importanza delle leggi dietetiche durante la festa, che vede gli ebrei mangiare Matzah – pane azzimo – ed evitare prodotti lievitati come il pane – per tutta la durata.
Si possono anche usare i saluti festivi standard come ‘gut yom tov’ (con ‘gut’ pronunciato come in ‘put’) – che letteralmente significa ‘buon giorno’, o ‘chag same’ach’ – che significa ‘festa gioiosa’ e che è comunemente usato come saluto durante tutte le feste ebraiche.
Cosa non possono mangiare gli ebrei a Pasqua?
Gli ebrei si asterranno dal mangiare pane e altri prodotti alimentari a base di grano, orzo, segale, avena o farro che sono lievitati a contatto con l’acqua, e sono conosciuti come “chametz”.
Questo significa anche che cibi come pasta, cereali, porridge e torte e biscotti contenenti farina sono fuori dal menu per tutta la settimana.
Invece gli ebrei mangiano pane azzimo conosciuto come matzah, ma mentre questo viene mangiato come parte del servizio Seder non è obbligatorio mangiarlo per tutta la durata della festa.
Il festival inizia venerdì sera e termina la sera di sabato 26 aprile.
The Fix
La mail quotidiana di lifestyle di Metro.co.uk.
Scopri di più