Analogia

Definizione di Analogia

L’analogia è un confronto tra due cose. Le analogie funzionano per descrivere o spiegare una cosa esaminando le sue somiglianze con un’altra cosa. Le due cose possono essere molto dissimili e l’analogia costringe il lettore o l’ascoltatore a capire la connessione tra loro. D’altra parte, l’analogia potrebbe fornire un confronto tra due cose molto simili, una delle quali potrebbe essere più oscura; l’analogia fornisce un modo per un lettore o ascoltatore di capire la cosa più oscura immaginando la cosa più comune.

Molti dispositivi letterari comuni sono esempi di analogia, come metafora, similitudine, allegoria, parabola ed esemplificazione. Esaminiamo le differenze tra questi dispositivi qui di seguito.

Analogia deriva dalla parola greca analogia, che è una combinazione del prefisso ana- (su, di nuovo, o indietro) e il suffisso -logos (rapporto, parola, o discorso). Insieme, la parola significa qualcosa di simile a “proporzione”.

Tipi di analogia

Come la definizione di analogia include tutti i tipi di confronto, la seguente lista di dispositivi letterari si qualificano tutti come analogie:

• Metafora: Una metafora confronta due soggetti senza alcuna parola di collegamento come “come” o “come”. Le metafore sono considerate una forma forte di analogia in quanto affermano che una cosa è un’altra.
• Simile: Una similitudine è un confronto tra due cose usando le parole di collegamento “come” o “come”. Non così forte come la metafora, la similitudine richiede comunque che il lettore capisca le somiglianze tra le due cose e faccia nuovi collegamenti cognitivi.
• Allegoria: Un’allegoria è una storia in cui i personaggi, le immagini e/o gli eventi funzionano come simboli. Questi simboli possono essere interpretati per avere un significato più profondo e possono illustrare verità morali o una situazione politica o storica.
• Parabola: Simile all’allegoria, anche se più condensata, una parabola è una semplice storia usata per illustrare una lezione istruttiva o un principio.
• Esemplificazione: L’esemplificazione è la relazione tra un esempio e ciò a cui si riferisce. Per esempio, se un cartello in un arboreto dicesse “quercia” di fronte ad una quercia, quell’albero sarebbe un’esemplificazione dell’etichetta.

Esemplificazione di Analogia

L’analogia non è solo un termine letterario. Infatti, il concetto di analogia è usato in molti campi diversi, dalla matematica alla biologia alla filosofia. L’analogia è una parte importante della percezione di alto livello negli esseri umani; la capacità di formare e comprendere analogie richiede un alto funzionamento cognitivo.

Le analogie sono state usate come parte dell’esame americano SAT per testare il funzionamento cognitivo. Ecco alcuni semplici esempi di analogia che si possono trovare nel test SAT:

• VERDE : COLORE :: ORCHIDEA : FIORE
• SCIENZIATO : EINSTEIN :: MUSICISTA : MOZART
• UOMO : UNGHIA DITA :: TIGER : CLAW

Ci sono molte altre analogie che possiamo trovare nel discorso comune. Ecco alcuni esempi di similitudine, uno dei principali tipi di analogia:

• Mary aveva un agnellino / Il suo vello era bianco come la neve.
• Leggero come una piuma
• Morto come una porta
• Impegnato come un’ape
• Tranquillo come un topo
• Felice come una vongola
• Felice come una volpe
• Sei dolce come lo zucchero
• Sarebbe difficile come trovare un ago in un pagliaio.
• “Non saremo soddisfatti finché la giustizia non scenderà come acqua, e la giustizia come un potente torrente” -Martin Luther King, Jr. discorso “I have a dream”

Significato dell’analogia in letteratura

L’analogia è molto importante in letteratura, e può essere trovata nelle sue molte forme nella letteratura di ogni cultura ed epoca. L’analogia aiuta i lettori e gli ascoltatori ad esplorare le relazioni tra cose simili e diverse, espandendo così il tessuto connettivo tra i concetti. Filosofi greci come Platone e Aristotele hanno teorizzato l’analogia, definendola un’astrazione condivisa. Gli oggetti confrontati condividevano un modello, un’idea, una filosofia o un effetto, e l’analogia aiutava a chiarire questo attributo reciproco. Gli autori usano le analogie in tutti i tipi di letteratura per molte ragioni, ad esempio per fornire paragoni tra cose simili e diverse, per creare un significato più profondo nelle loro opere e per aiutare i lettori a visualizzare personaggi e luoghi.

Esempi di analogia nella letteratura

Esempio #1

Così. I Dani della Lancia nei tempi passati
E i re che li governavano avevano coraggio e grandezza.
Abbiamo sentito parlare delle campagne eroiche di quei principi.
C’era Shield Sheafson, flagello di molte tribù,
Scaricatore di banchi di idromele, imperversava tra i nemici.
Questo terrore delle truppe di sala era arrivato lontano.
Per cominciare era un trovatello, ma più tardi sarebbe fiorito
man mano che i suoi poteri aumentavano e il suo valore veniva dimostrato.
Alla fine ogni clan delle coste periferiche
oltre la strada delle balene doveva cedere a lui
e iniziare a pagare un tributo. Quello era un buon re.

(Beowulf, traduzione di Seamus Heaney)

L’anonimo autore dell’epopea inglese Beowulf ha usato un particolare tipo di analogia chiamata “kenning”. Una kenning è una parola composta che è una ricreazione metaforica di un concetto comune. Nel brano qui sopra, che è il paragrafo iniziale del Beowulf, ci sono diverse kenning. “Spear-Danes”, “mead-benches”, “hall-troops” e “whale-road” sono tutti kennings. “Whale-road”, per esempio, è un kenning per il mare. Il significato metaforico è che il mare è la strada che le balene usano. I kennings erano un tipo di analogia molto popolare nell’inglese antico, ma sono caduti quasi completamente in disuso nell’inglese moderno.

Esempio #2

O, lei insegna alle torce a bruciare in modo luminoso!
La sua bellezza pende sulla guancia della notte,
come un ricco gioiello nell’orecchio di un Etiope.

(Romeo e Giulietta di William Shakespeare)

Shakespeare ha usato esempi di analogia in tutte le sue opere. In queste tre righe ci sono alcune analogie. La “guancia della notte” è un’analogia, come il confronto tra “la sua bellezza” e “un ricco gioiello”. Anche l’idea che Giulietta potrebbe “insegnare alle torce a bruciare in modo luminoso” è un esempio di analogia nel suo confronto della sua capacità di illuminare ciò che è già caratteristicamente luminoso.

Esempio #3

Grave uomini, vicini alla morte, che vedono con vista accecante
Gli occhi ciechi potrebbero brillare come meteore ed essere allegri,
Rage, rabbia contro il morire della luce.

(“Do Not Go Gentle Into That Good Night” di Dylan Thomas)

Ci sono un paio di esempi di analogia in questo breve estratto da “Do Not Go Gentle Into That Good Night” di Dylan Thomas. Il concetto di “vista accecante” è una giustapposizione di termini apparentemente opposti, ma allude alla comprensione metaforica di come la fine della vita sia sia accecante che dia molta chiarezza. Il secondo verso di questo brano contiene una similitudine che paragona gli “occhi ciechi” e le “meteore” e come esse similmente “ardono”. L’intera poesia funziona come un’analogia, poiché “il morire della luce” è in realtà una metafora della morte.

Esempio #4

Le creature fuori guardavano da maiale a uomo, e da uomo a maiale, e da maiale a uomo di nuovo; ma già era impossibile dire quale fosse quale.

(La fattoria degli animali di George Orwell)

Il romanzo La fattoria degli animali di George Orwell è un’allegoria sulla rivoluzione russa; i maiali che prendono il controllo della fattoria sono un simbolo degli uomini che prendono il controllo del governo russo dopo la rivoluzione. Alla fine del romanzo gli uomini vengono alla fattoria per parlare con i maiali, e gli altri animali della fattoria all’esterno non riescono a capire quale creatura sia una e quale sia l’altra. Questo è un esempio di analogia perché il lettore è costretto a pensare ai modi in cui i maiali hanno assunto le stesse caratteristiche contro cui intendevano lavorare.

Testa la tua conoscenza dell’analogia

1. Quale delle seguenti affermazioni è la definizione corretta di analogia?
A. Una breve storia senza significati nascosti o significati più profondi.
B. Una giustapposizione di due cose che non hanno nulla in comune.
C. Un confronto tra due cose.

2. Che tipo di analogia si trova nel seguente estratto da Romeo e Giulietta di Shakespeare?

Guarda, amore, quali strisce invidiose
allacciano le nuvole che si dividono in quell’est:
Le candele della notte sono spente, e il giorno gioioso
sta in punta di piedi sulle cime nebbiose delle montagne.

A. Metafora
B. Simile
C. Esemplificazione

3. Quale dei seguenti tre versi di “Song of Myself” di Walt Whitman contiene un’analogia? Dove la balena nuota con il suo vitello e non lo abbandona mai,
B. Dove la pinna dello squalo taglia come una scheggia nera fuori dall’acqua,
C. Dove il brigantino mezzo bruciatobruciato cavalca su correnti sconosciute