Per gli autori alle prime armi, la prospettiva di scrivere il proprio articolo di ricerca scientifica può essere sia eccitante che travolgente. Di fronte a una montagna di dati, note e altri resti del processo di ricerca, può essere difficile capire dove e come iniziare il processo di scrittura del manoscritto. Tuttavia, se la ricerca è stata fatta bene e l’argomento è appropriato per la presentazione in classe o per la pubblicazione su una rivista, gli autori saranno partiti bene affrontando il processo di scrittura in modo metodico.
Soprattutto, la scrittura scientifica deve mirare alla chiarezza, alla semplicità e all’accuratezza. Questi dovrebbero essere i punti di riferimento per gli autori di articoli di ricerca, in particolare nel campo della scienza, che ha la reputazione di essere difficile da capire. Si tratta di un sottile equilibrio che gli autori di articoli scientifici devono mantenere: ottenere il riconoscimento e il rispetto di quelli nel loro campo e assicurarsi che il loro lavoro sia comprensibile per un pubblico più ampio.
Clarità – Il lavoro è inequivocabile e privo di dettagli estranei o congetture
Semplicità – Il linguaggio e la struttura delle frasi e dei paragrafi sono facili da capire e seguire senza perdere autorità o credibilità scientifica
Accuratezza – Dati, tabelle e figure, riferimenti e citazioni sono rappresentati in modo onesto e verificabile
Related: Pronto a presentare il tuo manoscritto per la pubblicazione? Fallo lucidare dai nostri esperti madrelingua e aumenta le tue possibilità di essere accettato!
Struttura di un manoscritto scientifico
I nuovi autori conoscono senza dubbio la struttura di un articolo di ricerca scientifica – esiste uno standard nell’editoria accademica. Tuttavia, scrivere all’interno di quella struttura richiede una comprensione più profonda del ruolo di ogni sezione. Quanto segue è stato discusso in una risorsa online del Bates College.
| Sezione | Scopo/Descrizione |
| Titolo | Dà un’introduzione chiara e accattivante all’argomento |
| Autori | Nomina ogni principale collaboratore al il lavoro |
| Abstract | Sommario dell’argomento principale del documento – breve |
| Introduzione | Rivela il problema o la domanda principale |
| Materiali & Metodi | Come il problema o la domanda è stato affrontato nello specifico |
| Risultati | Rivela i risultati |
| Discussione | Parla del significato dei risultati |
| Riconoscimenti | Opzionale – può riconoscere persone o istituzioni che assistito con la ricerca |
| Riferimenti/Letteratura citata | Conto di tutta la documentazione di supporto |
- Titolo e Abstract – concentrarsi per attirare il lettore con un linguaggio chiaro e conciso
- Introduzione – evidenziare le questioni chiave della ricerca, fornire un po’ di contesto per la domanda o il problema principale
- Metodi e materiali – descrivere i protocolli specifici e i dettagli dell’esperimento/ricerca, che devono essere abbastanza espliciti da consentire la duplicazione della ricerca
- Risultati e discussione – sezioni approfondite ma succinte, che si concentrano sui risultati critici, compresi quelli inaspettati
- Riferimenti/Letteratura citata – devono corrispondere esattamente ai riferimenti nel corpo del manoscritto. E’ meglio essere selettivi quando si sceglie quale letteratura citare, evitando l’uso di troppi riferimenti e selezionando la letteratura più attuale quando appropriato.
Suggerimenti per la scrittura
L’obiettivo di ogni pezzo di scrittura è quello di comunicare il messaggio dell’autore. Per gli autori di manoscritti scientifici, la pubblicazione accademica richiede che essi aderiscano ad una certa struttura, ma l’obiettivo è lo stesso – comunicare il messaggio dell’autore o le sue scoperte.
Conseguire la chiarezza
La chiarezza nella scrittura si ottiene attraverso una corretta strutturazione delle frasi e un corretto uso della lingua e della grammatica. Paragrafi e frasi più brevi permettono al lettore di afferrare i concetti più facilmente. Nessuno vuole tornare indietro e rileggere una frase o un paragrafo più volte, solo per afferrare ciò che l’autore sta cercando di dire. Questo è scoraggiante per il lettore e potenzialmente scoraggiante per l’editore di un giornale. E’ possibile scrivere frasi semplici e informative senza apparire frammentati o poco sofisticati.
L’uso corretto della lingua e della grammatica aiuta a migliorare il flusso del manoscritto e a migliorare l’esperienza dei lettori. Questo previene il pregiudizio del lettore nei confronti dell’autore. Non importa quanto sia eccellente la ricerca, un linguaggio e una grammatica scadenti nei manoscritti possono indurre il lettore a mettere in dubbio il background educativo dell’autore e a pensare che l’articolo di ricerca sia in qualche modo meno degno di considerazione.
Gestione del tempo
Scrivere manoscritti è un affare che richiede molto tempo. Per gli autori che stanno facendo il loro primo tentativo di scrivere un articolo di ricerca, sarà imperativo ritagliarsi del tempo su base giornaliera per lavorare su sezioni specifiche dell’articolo – fare un programma e rispettarlo.
Editing
La ricerca scientifica e la scrittura del manoscritto è destinata ad essere complicata e dettagliata. Ogni sezione dell’articolo di ricerca richiederà la rilettura e l’editing. È probabile che gli scrittori si stanchino del loro articolo prima che sia pronto per essere consegnato a un professore o presentato a una rivista. Quindi, per l’editing di un articolo di ricerca, è utile chiedere ai colleghi di rivedere il lavoro e offrire commenti e suggerimenti per i cambiamenti. Gli scrittori beneficiano sempre del feedback ricevuto dai pari e alla fine, il manoscritto viene significativamente migliorato.
A Global Endeavor
Sia che si scriva per una lezione universitaria o per una rivista, il mondo accademico non è più segmentato in culture e nazionalità isolate. Anche se un’aula universitaria è piena di studenti con lo stesso background culturale e nazionale, essi vengono formati per entrare nella comunità globale degli scienziati. Pertanto, è essenziale considerare il proprio pubblico durante la stesura dell’articolo e quali linee guida esistono per la pubblicazione.
Inoltre, se gli autori non sono madrelingua inglese e stanno cercando di scrivere in lingua, è importante sapere se la lingua di destinazione è l’inglese americano o l’inglese britannico.