Le sculpteur du buste de Tadeusz Kościuszko pour le Capitole est également né en Lituanie, alors partie de la Pologne russe. Henry Dmochowski a ajouté Saunders à son nom à son arrivée en Amérique vers 1853. Sculpteur de portraits à succès, il a passé près d’une décennie dans ce pays.
Le comité mixte de la bibliothèque a acquis le buste en marbre du général Kościuszko en 1857 pour 500 dollars. L’artiste a écrit au capitaine Montgomery C. Meigs, surintendant de l’extension du Capitole, que son buste de Kościuszko avait été « modelé et exécuté en marbre américain par moi-même d’après les autorités, les gravures, les médailles, les médaillons, etc. les plus connus en ma possession ». Comme le général n’était pas un bel homme, et que sa vertu, son courage et sa bonté étaient les caractéristiques proéminentes de sa physionomie ; c’était une tâche d’une difficulté non commune de faire sa ressemblance, et en même temps un objet d’art attrayant. »
L’année précédente, Saunders avait exposé son buste de Kościuszko à l’Académie des beaux-arts de Pennsylvanie, à Philadelphie ; entre 1853 et 1857, Saunders a exposé quelque 67 bustes, médaillons et bas-reliefs d’Américains et d’Européens éminents à l’académie. Ses œuvres ont également été exposées pendant cette période par la Washington Art Association à Washington, D.C. En 1863, après le décès de sa femme, Saunders est retourné en Pologne, où il est mort en combattant pour la libération de son pays. Un buste en marbre de Casimir Pulaski, héros de la guerre d’indépendance, réalisé par Saunders, a été acquis par le Congrès en 1882, près de deux décennies après la mort de l’artiste.