Quelle est la différence entre les voies de fait et les batteries?

Etre accusé d’une infraction pénale est une expérience effrayante pour la plupart des gens, en particulier lorsque le crime dont vous avez été accusé n’est pas clairement défini. Il est compréhensible que vous ne puissiez pas monter une défense si vous ne comprenez pas les accusations portées contre vous. Les voies de fait et les coups et blessures, par exemple, sont des crimes apparentés mais sont définis de manière très différente. Comprendre la différence entre coups et blessures est un bon point de départ si vous avez été accusé de l’une ou l’autre – ou des deux – infractions dans l’État de Floride.

La loi de Floride 784.011 définit « agression » comme suit :

« une menace intentionnelle et illégale, par la parole ou l’acte, de faire violence à la personne d’une autre personne, associée à une capacité apparente de le faire, et de faire un acte qui crée une crainte fondée chez cette autre personne que cette violence est imminente. »

Vous n’avez pas besoin de toucher réellement l’autre personne pour être accusé d’agression. Les voies de fait simples sont un délit de deuxième degré et sont passibles d’une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à 60 jours et d’une amende ne dépassant pas 500 $. L’agression aggravée, qui est une agression commise avec une arme mortelle sans intention de tuer ou avec l’intention de commettre un crime, est un crime du troisième degré et est passible d’une peine allant jusqu’à cinq ans de prison et d’une amende ne dépassant pas 5 000 $.

La loi 784 de la Floride.03 définit le délit de « batterie » comme suit :

  • Toucher ou frapper une autre personne contre la volonté de l’autre ; ou
  • Commettre intentionnellement des lésions corporelles à une autre personne.

La batterie, contrairement à l’agression, exige que vous touchiez réellement l’autre personne. Les coups et blessures simples constituent un délit de premier degré et sont passibles d’une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à un an et d’une amende ne dépassant pas 1 000 dollars. Si vous avez déjà été reconnu coupable de coups et blessures simples ou aggravés, une nouvelle infraction de coups et blessures simples peut entraîner une accusation de coups et blessures graves. Les coups et blessures graves sont un délit du troisième degré passible d’une peine de prison pouvant aller jusqu’à cinq ans et d’une amende ne dépassant pas 5 000 dollars. Il y a coups et blessures graves lorsque le défendeur a l’intention de causer des blessures corporelles graves ou utilise une arme mortelle. Les coups et blessures aggravés sont un crime du deuxième degré et sont passibles d’une peine pouvant aller jusqu’à 15 ans de prison et d’une amende ne dépassant pas 10 000 $.

Comme vous pouvez le voir, les définitions et les peines en cas de condamnation pour coups et blessures sont très différentes. Bien qu’il soit courant d’être accusé à la fois de voies de fait et de coups et blessures, ces crimes comportent des éléments distincts et séparés. Si vous avez été accusé d’agression et/ou de coups et blessures dans l’État de Floride, il est impératif que vous consultiez un avocat de la défense pénale expérimenté en Floride dès que possible pour vous assurer que vos droits sont protégés tout au long de la poursuite de votre affaire.

Si vous avez besoin d’aide ou pour plus d’informations, contactez Powers Sellers & Finkelstein, PLC lorsque vous avez besoin d’un avocat de la défense pénale travaillant pour vous. Restez calme, appelez-nous ! 727-531-2926.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *