Aucune autorisation n’est nécessaire pour copier ou utiliser des œuvres du domaine public. Une œuvre est généralement considérée comme faisant partie du domaine public si elle ne peut bénéficier de la protection du droit d’auteur ou si son droit d’auteur a expiré.
Les œuvres du domaine public peuvent servir de base à de nouvelles œuvres créatives et peuvent être abondamment citées. Elles peuvent également être copiées et distribuées aux classes ou placées sur les pages Web des cours sans autorisation ni paiement de redevances.
Types d’œuvres
Les catégories de matériel qui ne sont généralement pas admissibles à la protection fédérale du droit d’auteur comprennent :
– Les idées et les faits
– Les œuvres dont les droits d’auteur ont expiré
– Les œuvres ne présentant aucune paternité originale
– Les œuvres régies par les premières lois sur le droit d’auteur qui n’ont pas satisfait aux exigences de la protection du droit d’auteur, i.e., les exigences en matière d’avis, d’enregistrement et de renouvellement (voir les règles empiriques, ci-dessous, pour plus de détails)
– Les œuvres du gouvernement américain. government (bien que les œuvres écrites par des auteurs non gouvernementaux avec un financement fédéral et les œuvres produites par les gouvernements des États puissent être protégées par le droit d’auteur)
– Principes scientifiques, théorèmes, formules mathématiques, lois de la nature
– Méthodologies de recherche scientifique et autres, techniques statistiques et processus éducatifs
– Lois, règlements, avis judiciaires et rapports législatifs
– Mots, noms, chiffres, symboles, signes, règles de grammaire et de diction, et ponctuation
Statut du domaine public par année de publication
Il n’existe pas de méthode facile pour déterminer si une œuvre fait partie du domaine public car les lois sont complexes et ont changé de nombreuses fois au fil des ans. Ce tableau contient quelques règles empiriques qui vous aideront à confirmer le statut de droit d’auteur d’une œuvre si vous savez quand l’œuvre a été créée ou publiée.
| Règles empiriques concernant le statut du droit d’auteur | |
|---|---|
|
1. Si l’œuvre a été publiée aux États-Unis avant 1926, elle fait partie du domaine public. |
|
|
2. Pour les œuvres publiées entre 1926 et le 1er mars 1989, tout dépend du respect de certaines formalités légales, comme la fourniture d’un avis de droit d’auteur ou le respect de la procédure appropriée pour le renouvellement du droit d’auteur. Voir les exemples à droite, ou la circulaire 22, « Comment enquêter sur le statut d’une œuvre au regard du droit d’auteur » (pdf) du Bureau américain du droit d’auteur |
a. Si l’œuvre a été publiée aux États-Unis entre 1926 et 1978 sans notice, elle est dans le domaine public. (Remarque : si l’œuvre publiée pendant cette période comporte un avis, elle peut être protégée pendant 95 ans à compter de la date de publication). |
|
b. Si l’œuvre a été publiée aux États-Unis entre 1978 et le 1er mars 1989 sans notice et n’a pas été enregistrée dans les cinq années suivantes, elle est dans le domaine public. (Note : Si l’œuvre publiée pendant cette période ne comporte pas de notice, mais a été enregistrée, elle est protégée pendant 70 ans à compter de la mort de l’auteur). |
|
|
c. Si l’œuvre a été publiée aux États-Unis entre 1926 et 1963 avec un avis, mais que le droit d’auteur n’a pas été renouvelé, elle est dans le domaine public. |
|
|
3. Après le 1er mars 1989, toutes les œuvres (publiées et non publiées) sont protégées pendant 70 ans à partir de la date de décès de l’auteur. Ainsi, par exemple, les œuvres non publiées d’un auteur décédé en 1943 sont dans le domaine public depuis le 1er janvier 2014. Pour les œuvres d’entreprise (œuvres réalisées pour le compte d’autrui), la durée du droit d’auteur est la plus courte des deux périodes suivantes : 95 ans à compter de la publication, ou 120 ans à compter de la création. |
|
.