Jackson, Wyo.., Porte d’entrée du Yellowstone et du Grand Teton

Le centre-ville de Jackson, Wyoming, avec son Million Dollar Cowboy Bar et une place de la ville aux angles avec des arcs en bois de cerf

Downtown Jackson, Wyoming, avec son Million Dollar Cowboy Bar et une place de la ville aux angles avec des arcs en bois de cerf accueillants.

Courtesy of Visit Jackson Hole

Si vous êtes à la recherche d’une ville historique de style Old-West avec une scène gastronomique animée, de superbes boutiques et des activités de plein air de classe mondiale, ne cherchez pas plus loin que Jackson, Wyo.

Située aux portes du parc national du Grand Teton et à 57 miles de l’entrée sud du Yellowstone, Jackson Hole, terme qui désigne l’ensemble de la vallée, offre des options d’hébergement pour tous les budgets, ce qui en fait un excellent lieu de camp de base pour explorer les deux parcs nationaux.

« Jackson est une sorte de ville de la renaissance dans la mesure où nous avons toujours notre héritage occidental comme Lockhart Cattle Co. (une exploitation de bœuf nourri à l’herbe de sixième génération) en ville, et vous verrez encore des hommes portant des chapeaux de cow-boy à l’hôtel The Wort en centre-ville », explique Elisabeth Rohrbach, directrice des adhésions de la Chambre de commerce de Jackson Hole. « Mais nous avons aussi une scène moderne avec des galeries d’art et de grands restaurants, ainsi qu’une nature incroyable autour de nous. »

Lorsque vous arrivez, arrêtez-vous au Jackson Hole & Greater Yellowstone Visitor Center sur North Cache pour un centre vraiment bien pourvu en personnel, rempli d’une boutique de souvenirs, de cartes du Grand Teton National Park, de fournitures de camping et d’un personnel qui peut vous donner de bons conseils sur la région. Vous pouvez acheter un pass pour le Grand Teton National Park ici. Le centre d’accueil Home Ranch, également sur North Cache et un peu plus proche du centre-ville, offre un parking et une courte marche vers Town Square.

Les choses à faire à Jackson en été

Promenez-vous sur Town Square, qui abrite quatre des célèbres arches de Jackson faites de bois d’élan (construites à partir des bois que les élans locaux perdent naturellement à la fin de chaque saison). Arrêtez-vous pour un délicieux petit-déjeuner de style diner à The Bunnery, où vous pouvez vous asseoir à une table ou vous installer au comptoir et discuter avec le local ou le voyageur assis à côté de vous. Ou dirigez-vous vers la Persephone Bakery située dans une maison historique en bardeaux blancs pour un petit-déjeuner gastronomique avec de superbes sièges sur le patio.

Magasins et galeries du centre-ville de Jackson

Les magasins et galeries d’art bordent la promenade du centre-ville de Jackson

Courtesy of Visit Jackson Hole

Dans les rues du centre-ville, vous trouverez des dizaines de restaurants, de galeries, de boutiques de cadeaux et de magasins de crème glacée. À quelques rues au sud, allez voir ce qui se joue au Center for the Arts, la plaque tournante de Jackson Hole pour la musique, le théâtre, la danse et les événements littéraires d’artistes locaux et nationaux.

L’unique National Museum of Wildlife Art se trouve juste au nord du centre-ville, le long de la route menant au parc national de Grand Teton. Il attire les amateurs d’art et d’animaux avec ses collections éclectiques de peintures et de sculptures.

Puis dirigez-vous vers le Jackson Hole Mountain Resort pour des activités estivales vraiment amusantes. Passez une journée à Teton Village à escalader la Via Ferrata, à prendre le tramway ou à vous attaquer au parcours de cordes ou au mur d’escalade. C’est votre ticket pour le plaisir. Plus près du centre-ville se trouve Snow King Resort, un domaine skiable plus petit, qui propose des toboggans alpins et plus encore.

Cours d'escalade assistée Via Ferrata au Jackson Hole Mountain Resort -. débutants bienvenus

Cours d’escalade assisté par Via Ferrata à Jackson Hole Mountain Resort – les débutants sont les bienvenus

. débutants bienvenus

Jackson Hole Mountain Resort

Les sommets et les rivières de Jackson Hole en font le paradis des activités de plein air. Un certain nombre de pourvoyeurs de rafting en eau vive sont basés en ville et proposent des excursions sur la Snake River allant de quelques heures à quelques jours. La rivière offre des rapides de classe II et III, ce qui permet de s’amuser en famille. Les vététistes trouveront un réseau populaire de sentiers au Teton Pass voisin.

Vélo de montagne à Jackson Hole, Wyoming

Vélo de montagne à Jackson Hole

Courtesy of Visit Jackson Hole

Les amateurs d’oiseaux doivent absolument s’arrêter au Teton Raptor Center à Wilson, Wyo., à quelques minutes de route du centre-ville de Jackson et du parc. Le centre a vu le jour en 1991 lorsque deux biologistes travaillant dans le parc national du Grand Teton ont commencé à soigner des rapaces blessés dans leur maison. C’est un organisme à but non lucratif dédié à l’éducation, la recherche et la réhabilitation des rapaces, et ses programmes amusants permettent aux visiteurs de voir de près les rapaces indigènes de la région.

Voir Jackson en hiver

Le tramway de Jackson Hole Mountain Resort

Le tramway de la station de montagne de Jackson Hole

Courtesy of Visit Jackson Hole

En hiver , Jackson est légendaire pour le ski et le snowboard. Les options comprennent Jackson Hole Mountain Resort, réputé pour ses pistes escarpées et sa neige fantastique ; Grand Targhee Resort, une montagne plus calme sur le côté ouest des Tetons ; et la montagne des locaux, Snow King.

Et si la faune abonde dans le parc national du Grand Teton tout proche, l’un de vos meilleurs paris pour observer un animal en hiver est le National Elk Refuge, qui offre un habitat saisonnier à jusqu’à 7 000 wapitis.

Promenade en traîneau à travers le National Elk Refuge près de Jackson, Wyo.

Promenade en traîneau à travers le National Elk Refuge près de Jackson, Wyo.

USFWS/Lori Iverson

Conseils pour le parc national du Grand Teton

À un kilomètre de la station, se trouve le parc national du Grand Teton. Le meilleur conseil des locaux pour le parc ? Arrivez tôt le matin ou en début de soirée pour éviter les foules. Dirigez-vous vers le lac Jenny, où vous pourrez vous promener autour du lac ou prendre un bateau jusqu’à Inspiration Point. À ce point, vous aurez une vue panoramique époustouflante sur la vallée.

Visiteurs au Jenny Lake Overlook dans le parc national du Grand Teton

.

Visiteurs au Jenny Lake Overlook dans le parc national du Grand Teton

NPS/Tobiason

Vous pouvez également faire une magnifique boucle de 3.8 miles le long du lac String, qui est relié au lac Jenny par un étroit ruisseau. Pour les plus aventureux, louez un stand-up paddleboard en ville chez Rendezvous River Sports ou Leisure Sports et rendez-vous au lac String dans le parc, un lac moins profond que le lac Jenny qui attire les amateurs de bateaux.

Manger & Boire à Jackson Hole

La scène touristique animée de Jackson soutient de nombreux restaurants délicieux et des bars animés. Si vous êtes dans le coin un mercredi pendant l’été, allez voir le People’s Market à la base du Snow King Resort. Vous y trouverez de la nourriture locale et de la musique live de 16 h à 19 h, de la fin mai à la mi-septembre. C’est un marché zéro déchet, alors assurez-vous d’apporter votre propre tasse et vos sacs à provisions.

Trouvez Snake River Brewing pour une cuisine de pub décontractée et des pintes locales, à cinq pâtés de maisons au sud de Broadway Avenue. Thai Me Up, un autre favori local, sert du thaï haut de gamme et des bières artisanales. Pour un peu plus de fantaisie, rendez-vous au Rendezvous Bistro pour des saveurs saisonnières et des vins fins. Si vous recherchez un dîner de style cow-boy, rendez-vous à l’entrée Moose du parc national de Grand Teton où vous pourrez dîner dans un tipi ou sur des tables de pique-nique à l’extérieur chez Dornan’s. C’est juste à côté de Teton Park Road, avant d’arriver à l’entrée du parc.

Musique vivante au Wort Hotel à Jackson, Wyoming

Musique en direct au Wort Hotel

Courtesy of Visit Jackson Hole

Pour écouter de la musique live, immergez-vous dans la scène locale, rendez-vous à l’hôtel Wort le mardi soir. Si l’hôtel a attiré des clients comme Harrison Ford, Don Johnson, Carrie Fischer et Dick Cheney, ce sont les locaux qui se présentent le mardi pour la musique bluegrass. Profitez de la musique entraînante et de la scène, mais ne manquez pas le comptoir du bar, qui est couvert de dollars d’argent.

Saddle up to the bar dans le Million Dollar Cowboy Bar

.

Saddle up to the bar in the Million Dollar Cowboy Bar

Nick Cote

Pour les seuls affichages muraux, arrêtez-vous pour prendre un verre au Million Dollar Cowboy Bar de Jackson, un saloon du Far West avec de la musique live. Asseyez-vous sur un tabouret de selle au bar en pin noueux. Ce n’est pas un bar ordinaire. C’est comme un Hard Rock Cafe pour cow-boys. L’intérieur est rempli de montures d’animaux, de souvenirs de cow-boys, de photos historiques et de peintures murales de cow-boys. Vous ne pouvez pas le manquer ; cherchez l’enseigne au néon du cavalier de bronco sur Town Square. milliondollarcowboybar.com

Festivals à Jackson Hole

Ce coin fougueux du Wyoming accueille un certain nombre de festivals tout au long de l’année. Le coup d’envoi de la saison estivale est donné par l’Old West Days de la Chambre de commerce de Jackson Hole qui se déroule pendant 7 à 10 jours vers la fin du mois de mai chaque année. Il propose de la musique live, des spectacles de cow-boys, une parade, des promenades en diligence, des fusillades, une fête de la bière et bien plus encore.

Plus tard dans l’été, il y a la Jackson Hole Fourth of July Parade qui démarre à 10h30 et présente des trains de mules du personnel des forêts nationales et du parc national de Grand Teton, des reines du rodéo, des radeaux d’eau vive, des camions de pompiers et plus encore. Les feux d’artifice au Snow King Resort et au Teton Village de Wilson ont lieu dans la soirée.

En automne, le Fall Arts Festival de la Chambre de commerce attire des milliers de personnes pour ses 50 événements qui tournent autour de la musique, de la nourriture et des œuvres d’artistes de renommée nationale et internationale. En 2020, le Fall Arts Festival aura lieu du 9 au 20 septembre.

Séjourner à Jackson Hole, Wyoming

La région de Jackson Hole regorge de centres de villégiature, de ranchs d’hôtes et d’hôtels, à 45 minutes du parc national de Grand Teton et à deux heures de l’entrée sud du parc national de Yellowstone. Son assortiment d’options d’hébergement, y compris le glamping et le camping, signifie qu’il y a quelque chose pour chaque voyageur.

Voir les hôtels à proximité de l’entrée sud de Yellowstone

Règle horizontale

.

Pour plus d’informations :
Jackson Hole Chamber of Commerce
260 A West Broadway
Jackson, Wyo. 83001
www.jacksonholechamber.com

Lire le guide touristique numérique Jackson Hole Explorer

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *