| United States Wiki Topics | |
| United States Wiki Topics | |
 |
|
| Début de la recherche | |
. |
Types de documents |
. . . |
|
United States Background |
. |
|
| Groupes culturels | |
|
|
| Ressources locales de recherche | |
|
|
US Probate
Records
- Coin des débutants
- Que vais-je trouver ?
- Pour commencer
- Les premières étapes de la recherche
- Pour trouver votre ancêtre
Thèmes
- Analyse de l’homologation
- Limitations
- Processus d’homologation
- Glossaire
- Testaments
.
Coin des débutants
- Que sont les registres d’homologation des États-Unis ?
- Quelles périodes et quels lieux couvrent-ils ?
- Que puis-je y trouver ?
- Comment puis-je y accéder ?
- Stratégies de recherche
Pour une introduction de départ plus complète, voir le U.S. Probate Records Class Handout.
Aperçu du dossier
Les dossiers de probation sont des dossiers judiciaires créés après le décès d’un individu qui concernent les décisions d’un tribunal concernant la distribution de la succession aux héritiers ou aux créanciers et la prise en charge des personnes à charge. Ce processus a lieu qu’il y ait eu un testament (testat) ou non (intestat). Divers types de documents peuvent être trouvés dans les dossiers d’homologation. Il peut s’agir de testaments, de cautionnements, de pétitions, de comptes, d’inventaires, d’administrations, d’ordres, de décrets et de distributions. Ces documents sont extrêmement précieux pour les généalogistes et ne doivent pas être négligés. Dans de nombreux cas, ils constituent la seule source connue d’informations pertinentes telles que la date de décès du défunt, les noms de son conjoint, de ses enfants, de ses parents, de ses frères et sœurs, de ses beaux-parents, de ses voisins, de ses associés, de ses parents et de leurs lieux de résidence. Vous pouvez également vous renseigner sur l’adoption ou la tutelle d’enfants mineurs et de personnes à charge. Des indices supplémentaires souvent trouvés dans les registres d’homologation sont la résidence antérieure d’un ancêtre, sa profession, sa propriété foncière, ses articles ménagers, son ou ses anciens conjoints, sa religion et son service militaire.
Les registres d’homologation sont essentiels pour la recherche car ils précèdent souvent les registres de naissance et de décès conservés par les autorités civiles.
Les testaments ont été homologués pour environ 25 % des chefs de famille aux États-Unis avant 1900, que l’individu ait ou non laissé un testament. Le pourcentage était plus élevé pour les zones rurales que pour les zones urbaines en raison de la plus grande probabilité de propriété foncière pour les agriculteurs. Comme les testaments énumèrent souvent les noms de nombreux membres de la famille, pas moins de la moitié de la population a soit laissé un testament, soit été mentionnée dans un testament.
Bien que les registres d’homologation soient l’une des sources les plus précises de preuves généalogiques, ils ont des limites.
La juridiction
Le probate est une fonction des gouvernements des États. Par conséquent, les lois et les registres qui en résultent varient d’un État à l’autre et ont changé au fil du temps. Les registres d’homologation de nombreux États peuvent être trouvés au palais de justice du comté local. Le bureau compétent peut être celui de la Probate Court, de l’Equity Court, du Register of Wills, du County Clerk, de la Circuit Court, etc. Certains registres coloniaux étaient conservés par la ville ou la colonie. Consultez les pages wiki de chaque État pour plus d’informations sur les registres et les juridictions d’homologation antérieurs à l’établissement de l’État, historiques et actuels.
Le gouvernement américain avait compétence sur les registres d’homologation des tribus amérindiennes ou indiennes. Le Bureau of Indians Affairs avait des agences responsables des groupes régionaux de tribus reconnues. Le bureau de terrain de l’agence tribale appropriée conservait tous les registres d’homologation. Ceux-ci se trouvent à la branche des Archives nationales désignée pour archiver les documents de l’agence pertinente.
Contexte historique
Le droit américain de l’homologation est issu de la common law anglaise et du droit espagnol de la propriété communautaire, selon l’État. En vertu de la common law anglaise, une femme mariée ne pouvait faire un testament de biens immobiliers qu’avec le consentement de son mari ou avec un contrat prénuptial. En vertu du droit espagnol de la communauté des biens, les biens acquis pendant le mariage appartiennent à parts égales au mari et à la femme. L’Arizona, la Californie, l’Idaho, la Louisiane, le Nevada, le Nouveau-Mexique, le Texas et Washington sont des États de communauté de biens.
Les questions de probation des colonies anglaises d’origine étaient traitées selon le droit anglais. En fait, certains testaments américains ont été prouvés en Angleterre et en Écosse. L’article American Colonial Probate Records explique plus en détail comment trouver ces testaments.
Les homologations par État
- Alabama
- Alaska
- Arizona
- Arkansas
- Californie
- Colorado
- Connecticut
- Delaware
- District de Columbia
- Floride
- Géorgie
- Hawaii
- Idaho
- Illinois
- Indiana
- Iowa
- Kansas
- Kentucky
- Louisiane
- Maine
- Maryland
- Massachusetts
- Michigan
- Minnesota
- Mississippi
- Missouri
- Montana
- Nebraska
- Nevada
- New Hampshire
- New Jersey
- New Mexico
- New York
- Caroline du Nord
- Dakota du Nord
- Ohio
- Oklahoma
- Oregon
- Pennsylvanie
- Rhode Island
- Caroline du Sud
- Dakota du Sud
- Tennessee
- Texas
- Utah
- Vermont
- Virginie
- Washington
- Virginie occidentale
- Wisconsin
- Wyoming
.
.
.
.
.
.
Sites web
- U.S. Wills and Probates at Ancestry.com – ($), index et images
- Sampubco Une passerelle vers les index de testaments, de tutelles, de registres d’homologation et de lettres testamentaires
- Le projet USGenWeb Un effort bénévole coopératif avec des liens vers des ressources dans l’État et les comtés.
Sources
- Black, Henry Campbell. Black’s Law Dictionary : Définitions des termes et des phrases de la jurisprudence américaine et anglaise, ancienne et moderne. 6ème édition. St. Paul, Minnesota : West Publishing, 1990. FHL 340.03 B564L 1990
- Carter, Fran. Recherche dans les registres d’homologation américains. Bountiful Utah : American Genealogical Lending Library, 1993. FHL 973 P27c
- Eichholz, Alice, Editeur. Redbook : American State, County, and Town Sources. Third Edition. Provo, Utah : Ancestry, 2004. Il y a une section sur les registres d’homologation sous les listes de chaque État. FHL 973 D27rb 2004
- Greenwood, Val D. The Researcher’s Guide to American Genealogy. Baltimore : Genealogical Publishing Co., 2000. Les chapitres « Understanding Probate Records and Basic Legal Terminology », « What About Wills ? » et « The Intestate-Miscellaneous Probate Records-Guardianships » sont particulièrement intéressants. FHL 973 D27g 2000
- Rose, Christine. Recherche dans les palais de justice pour les historiens de la famille : Votre guide des trésors généalogiques. San Jose, Californie : CR Publications, 2004. Les chapitres suivants sont particulièrement intéressants : » Estates Galore « , » Estate Documents « , » Milking Every Clue from Estates » et » Strategies that Work « . FHL 929.1072 R72c
- Szucs, Loretto Dennis et Sandra Hargreaves Luebking, éditeurs. La Source : Un guide de la généalogie américaine. Troisième édition. Salt Lake City, Utah : Ancestry, Inc. 2006. La section » Probate « , pages 268 – 277, présente un intérêt particulier. FHL 973 D27ts 1997
De nombreux registres d’homologation anciens ont été transcrits, indexés et publiés. La Family History Library possède des index ou des transcriptions à l’échelle de l’État de grandes collections de testaments qui ont été publiés pour l’Alabama, l’Arkansas, le Connecticut, le Delaware, le district de Columbia, la Géorgie, l’Indiana, le Kentucky, la Louisiane, le Maine, le Maryland, le Massachusetts, le Mississippi, le New Hampshire, le New Jersey, New York, la Caroline du Nord, l’Ohio, le Rhode Island, la Caroline du Sud, le Tennessee, la Virginie et la Virginie occidentale. Elles sont répertoriées dans la recherche de lieux du catalogue FamilySearch.
|
||||||||||||
.