Nombres en mots
Ce traducteur convertit les nombres en mots (ou les nombres en lettres, si cela a plus de sens). Écrivez « 1 » dans la case de gauche, et « un » apparaîtra à droite. Il convertit de très grands nombres en mots – essayez de trouver le plus grand ! (Indice : vous aurez besoin de plus de 1000 chiffres !!) Je suis presque sûr que ce traducteur est le meilleur convertisseur de nombres en mots de tout l’internet en termes de capacité à convertir de grands nombres fous en mots. Je n’avais pas vraiment de cas d’utilisation particulier en tête lorsque j’ai créé ce générateur, mais j’espère que vous avez un certain besoin de nombres sous forme de mots, et que vous pouvez l’utiliser pour résoudre votre problème 🙂
Beaucoup de gens connaissent probablement le nombre « googol » (qui a donné son nom à la célèbre société de technologie « Google ») – c’est le chiffre « 1 » suivi de cent zéros – un nombre qui est des dizaines d’ordres de grandeur plus grand que le nombre d’atomes dans l’univers visible. C’est ridiculement grand. Mais qui aurait pu savoir que les nombres nommés vont des centaines ou des ordres de grandeur plus élevés que celui-ci ! Si vous pouvez trouver le nombre nommé le plus élevé en tapant des chiffres dans la case, publiez-le dans les commentaires !
Il est intéressant de noter qu’il y a souvent plusieurs noms différents possibles qui peuvent être utilisés pour le même nombre. Par exemple, un googol peut aussi être appelé dix duotrigintillion, dix mille sexdécillions ou dix sexdécilliard. Comme ces nombres sont très rarement utilisés, il n’y a pas de norme ou d’organe directeur et c’est donc un peu le Far West. En essayant de créer un traducteur numbers ot words utile, je me suis dit que j’allais juste essayer de traduire chaque nombre dans le nom le plus couramment utilisé, et un qui soit cohérent avec le reste des noms de nombres.
Pour compliquer encore un peu plus la question, il existe plusieurs orthographes possibles d’un même nom. Ainsi, par exemple, nous pouvons épeler le nombre susmentionné comme duotrigintillion ou dotrigintillion. Les noms de nombres, et l’orthographe des nombres sont assez cohérents pour les quelques douzaines d’ordres de grandeur après le chiffre un, mais après cela, ils commencent à diverger.
Si vous êtes intéressé par ces questions de nomenclature, et l’histoire derrière elles, jetez un œil à cet article wiki et aussi à celui-ci.
Il est intéressant de noter que les mots standard du « dictionnaire » pour les très grands nombres ne sont pas apparus en anglais avant environ les années 1400. Les mots bymillion et trimillion sont apparus pour la première fois dans un manuscrit de Jehan Adam en 1475.
Certaines langues accordent une très faible importance aux nombres. Par exemple, on pense que le peuple Pirahã n’a pas du tout de chiffres dans sa langue. Ils semblent n’avoir que des mots pour « plus » et « peu ». Ils n’ont pas non plus de distiction grammaticale entre le singulier et le pluriel – par exemple, le mot pour « gens » est le même que le mot pour « personne ».
Tous mes remerciements à Flambino pour avoir fourni le script qui fait fonctionner ce traducteur ! J’ai également dû utiliser big.js de @MikeMcl, car les chiffres sont bien trop grands pour que javascript puisse les gérer avec ses types intégrés. Il s’avère que (lorsque vous voulez obtenir les noms des grands nombres), écrire du code fonctionnel pour traduire les nombres en mots n’est pas la tâche la plus facile ! Un énorme merci à ces deux gars pour avoir rendu ma vie une tonne plus facile.
Si vous avez des suggestions, ou s’il y a des erreurs dans la forme des mots des nombres, faites-le moi savoir ! Merci 🙂