Conduire avec un permis international Jusqu’à 6 mois (certains États)

Votre permis de conduire international peut être utilisé pour conduire aux États-Unis. De nombreux États, dont le Massachusetts et l’Utah, vous permettent d’utiliser le permis de votre pays d’origine jusqu’à 6 mois.

La loi de chaque État est différente et vous devez d’abord vérifier le site Web du DMV de votre État de résidence avant de prendre toute décision. Conduire sans permis est une infraction très grave et vous risquez de devoir payer une lourde amende si vous êtes pris.

Exemple:

• Le permis de conduire indien de votre état en Inde peut être utilisé pour conduire une voiture aux États-Unis.
• Le permis de conduire chinois, mexicain (OL mexicain) en anglais peut être utilisé pour conduire aux USA.
• Les touristes canadiens qui se rendent aux États-Unis pour une courte durée peuvent également conduire avec leur permis canadien.
• Un permis de conduire australien ou britannique peut être utilisé pour conduire sur les autoroutes et les routes urbaines des États-Unis.

Notez que la conduite est autorisée uniquement pour les véhicules non commerciaux avec un permis international.

FAQ

Combien de temps puis-je conduire avec un permis étranger ?

Conduire de 1 mois à 1 an est autorisé dans de nombreux États américains comme le MA, le TX, et d’autres.

Cette information est utile pour les étudiants F1 et les détenteurs de visa J.

Certains États comme la Californie et New York permettent même aux personnes âgées de 18 ans et plus de conduire avec un DL valide de leur État ou pays d’origine sans obtenir leur permis d’État, tant que le DL de leur État ou pays d’origine est valide.

Passez le pointeur de votre souris sur l’état pour connaître son nombre de mois autorisés pour conduire avec un permis international :

Open file in New Window >&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp

Notez que dès que vous devenez un résident de l’État, vous devez obtenir le permis de conduire de cet état. Cette exigence est commune aux 50 États américains.

J’ai gardé le temps de conduite de 2 mois pour les États qui n’ont pas de temps de permis hors pays défini explicitement sans lien de référence.

Problèmes de permis internationaux

Transition vers l’anglais

Si votre permis est dans votre langue locale, alors vous devriez soit obtenir le permis de conduire international en anglais, soit avoir la traduction anglaise.

Le document de traduction devrait avoir votre photo aussi. Un exemple de formulaire pour le permis de conduire en traduction anglaise a été donné par le Massachusetts DMV.

Certains États comme le Texas acceptent les permis étrangers en espagnol mais je recommande quand même d’obtenir la traduction anglaise. Vous pouvez contacter votre consulat ou votre ambassade pour traduire les informations sur le permis de conduire avant d’arriver aux États-Unis.

Prévention de circulation

Si vous êtes arrêté par la police et que vous utilisez votre permis de conduire international, alors, il n’y a aucun moyen d’ajouter la contravention à votre nom par un agent de police.

Ils vous laisseront probablement partir en vous donnant un avertissement s’il s’agit d’une infraction régulière d’excès de vitesse mineur.

Vous pouvez être arrêté et condamné à une amende si vous avez sauté le signal rouge ou si vous avez heurté quelqu’un gravement.

Historique de la conduite & Assurance

Je vous recommande vivement d’obtenir un permis de conduire américain dès que possible et de préférence immédiatement après avoir atterri en Amérique pour commencer à travailler avec un visa de travail H1B ou L.

L’obtention d’un permis de conduire américain vous aide à faire votre historique de conduite, ce qui contribuera à réduire votre prime d’assurance automobile.

Vous ne pourrez peut-être pas demander un permis de conduire américain avec un visa de visite temporaire de courte durée B1/B2 cependant.

Voiture de location

Les compagnies de location de voitures comme Budget, Avis ou Enterprise vous loueront facilement une voiture sans permis de conduire américain.

De nombreuses personnes visitant les États-Unis pour des visites d’affaires temporaires avec un visa B1/B2 ont loué la voiture juste en montrant les permis de conduire indiens, européens, japonais et autres.

Ils ont seulement besoin de voir que vous avez bien la capacité de conduire en regardant votre permis. Il n’y a pas de numérisation du permis ou d’autres vérifications effectuées par l’agence de location de voitures.

Combien de fois peut-on utiliser un permis international ?

Vous êtes autorisé à utiliser le permis de conduire de votre pays d’origine aux États-Unis une seule fois si vous y séjournez à long terme.

Si vous avez déjà obtenu un permis de conduire américain d’un État dans le passé, alors vous êtes censé l’utiliser.

Vous devez renouveler votre permis de conduire américain à temps et en obtenir un nouveau si vous déménagez dans un autre État, conformément à leurs règles.

Exemple :

Vous avez le permis de conduire de New York et il a maintenant expiré. Vous ne pouvez pas utiliser votre permis indien valide pour conduire à New York ou dans tout autre État maintenant.

Même si vous déménagez dans un nouvel État comme MA, qui vous permet de conduire jusqu’à 6 mois avec un permis indien, vous devez obtenir un permis MA maintenant.

Si vous êtes arrêté par la police, vous serez confronté à des sanctions puisque vous déteniez le permis de l’État de New York.

Les États partagent-ils les données relatives à l’historique de conduite ?

De nombreux États ne partagent pas automatiquement l’historique de leur permis de conduire avec les autres États.

À titre d’exemple, le Texas et l’Oklahoma n’ont pas de contrat pour partager leurs contraventions et leurs données d’historique de conduite à l’heure actuelle.

Cela signifie qu’une contravention pour infraction au code de la route émise en Oklahoma n’apparaîtra pas dans les dossiers DMV du Texas.

Évitez les arnaques au permis

Il existe de nombreux sites qui vendent des documents comme des  » permis de conduire internationaux  » et des  » permis de conduire internationaux  » et qui prétendent vous donner un permis de conduire.

Restez loin d’eux car ce ne sont pas des permis légaux et vous n’êtes pas autorisé à les utiliser.

Les deux seules agences désignées par les États-Unis pour délivrer des permis de conduire internationaux (PCI) sont

• La licence PCI de l’Association américaine des automobilistes (AAA)
• La licence PCI de l’American Automobile Touring Alliance (AATA).

Votre PCI est une forme d’identification valide dans 150 pays du monde entier et contient votre nom, votre photo et des informations sur le conducteur.

L’IDP est recommandé si vous voyagez en Europe, en Chine ou en Inde depuis les États-Unis.

Vous pouvez obtenir un permis international de votre propre pays avant de voyager aux États-Unis. Vérifiez l’agence qui délivre le PDI dans votre pays de résidence.

.