Lorsque le prince Charles et Lady Diana Spencer ont échangé leurs vœux le 29 juillet 1981, l’archevêque officiant la cérémonie a déclaré : « Voici l’étoffe dont sont faits les contes de fées – le prince et la princesse le jour de leur mariage. » S’écartant de la fin standard des contes de fées « ils vécurent heureux jusqu’à la fin des temps », il poursuivit : « Notre foi voit le jour du mariage non pas comme le lieu d’arrivée, mais comme le lieu où l’aventure commence vraiment. »
Pour l’héritier du trône britannique de 32 ans et sa jeune mariée de 20 ans, cette évaluation s’est avérée sinistrement prémonitoire. Idolâtrée par un public adulé, la toute nouvelle princesse Diana s’est retrouvée propulsée sous les feux de la rampe, jouant le rôle de Cendrillon face au prince charmant de Charles. Mais sous ce mirage de bonheur conjugal, la famille royale était en crise – une histoire dramatisée dans la quatrième saison de « The Crown » de Netflix, qui suit Elizabeth II (Olivia Colman) et le prince Philip (Tobias Menzies) alors qu’ils naviguent dans les événements de 1979 à 1990, de la cour que Charles (Josh O’Connor) fait à Diana (Emma Corrin) au mandat de Margaret Thatcher (Gillian Anderson) comme Premier ministre et à la guerre des Malouines.
La dissolution éventuelle de la relation de Charles et Diana plane également sur la saison. Le prince est resté amoureux de son ex-petite amie, Camilla Parker Bowles, et en 1986, lorsque Charles a décidé que son mariage était « irrémédiablement brisé », l’ancien couple a entamé une liaison. Diana a également commencé à fréquenter d’autres hommes, et la famille royale a officiellement divorcé en 1996 après une séparation de quatre ans. Un an plus tard, la princesse bien-aimée est morte dans un accident de voiture.
Avant l’arrivée des nouveaux épisodes ce dimanche 15 novembre, voici ce que vous devez savoir sur ce qui est sans doute l’événement le plus attendu de la saison : le mariage royal.
Selon le décompte de Diana, elle et Charles se sont rencontrés seulement 13 fois avant de se marier.
Les deux ont été présentés pour la première fois en 1977, lorsque Charles – qui sortait alors avec la sœur aînée de Diana, Lady Sarah – a assisté à une fête au domaine Althorp de la famille Spencer. Mais comme le raconte la biographe royale Penny Junor à History Extra, le prince n’a commencé à considérer Diana comme une petite amie potentielle qu’à l’été 1980, lorsque les deux hommes se sont croisés par l’intermédiaire d’un ami commun. L’assistante maternelle de 19 ans a exprimé sa sympathie pour la perte du grand-oncle de Charles, qui avait été assassiné par l’Armée républicaine irlandaise l’année précédente, et ce faisant, elle a « vraiment touché une corde sensible chez Charles », selon Junor. « Il lui a dit juste ce qu’il fallait, au bon moment, et il a été ému par elle. »
Sous la pression de se ranger après des années à jouer sur le terrain (notamment avec son amante par intermittence, Camilla), le prince a invité Diana à passer un week-end dans la propriété de vacances de sa famille, Balmoral. Au cours de cette « audition », selon les termes de Julie Miller de Vanity Fair, les proches de Charles ont estimé que la jeune femme, à la fois discrète et pleine de vie, était la candidate idéale au mariage. De lignée et de caractère irréprochables, elle était, surtout pour la famille royale, une vierge « aux qualités malléables nécessaires à une future reine », écrit Miller.
En février 1981, Charles demande Diana en mariage après une cour tourbillonnante. Bien que la presse ait dépeint le couple comme un accord parfait, digne d’un conte de fées, en réalité, les deux n’avaient pas fini de faire connaissance – un processus rendu d’autant plus difficile par le regard envahissant des médias et les attentes élevées placées dans le couple par le public et la famille royale.
Comme Diana l’a rappelé en 1992, « Nous nous sommes rencontrés 13 fois et nous nous sommes mariés. » La majorité de ces rencontres ont eu lieu en groupe, raconte Junor à History Extra, « donc ils ne se connaissaient vraiment pas du tout. »
Diana et Charles ont tous deux exprimé des doutes sur leur relation avant le mariage.
Selon le récit de Junor, Charles n’a fait sa demande à Diana qu’après avoir reçu un mémo de son père, le prince Philip. Dans cette missive, Philip demandait à son fils rebelle d’épouser Diana ou de passer à autre chose. « Se retirer, comme vous pouvez sans doute l’imaginer, aurait été cataclysmique », aurait dit Charles à un ami. « Par conséquent, j’étais en permanence entre le diable et la grande bleue. »
Les signes de troubles sont apparus dès l’annonce télévisée des fiançailles du couple. Lorsque l’intervieweur a demandé si les deux étaient amoureux, Diana a répondu : « Bien sûr. » Charles a simplement répondu : « Peu importe ce que signifie l’amour. » Selon le biographe officiel de Diana, Andrew Morton, ce n’était pas la première fois que Charles exprimait des sentiments aussi ternes à son épouse : S’exprimant avec Fox News en 2017, Morton a révélé que lorsque Charles a demandé si Diana voulait l’épouser, il a répondu à sa confession d’amour avec les mêmes mots décevants.
« Le prince Charles, même dans l’intimité de ce moment, a dit : « Tout ce que l’amour signifie » », a ajouté Morton. « Vous devez donc vous demander s’il avait vraiment une sorte de sentiment authentique pour Diana ou si elle était, comme elle le ressentait elle-même, un agneau sacrificiel… produisant un héritier et un rechange, puis étant jetée ? »
La semaine du mariage, Diana a appris que son futur mari avait fait un cadeau à Camilla. Incertaine de l’étendue de la dynamique non résolue du couple, Diana aurait dit à ses sœurs qu’elle voulait annuler le mariage. À leur tour, elles ont dit qu’il était trop tard pour faire marche arrière.
Charles était pareillement en conflit, a noté l’experte royale Ingrid Seward dans un documentaire de 2019. Quelques heures avant le mariage, le prince a dit à ses amis qu’il était dans un « état d’esprit confus et anxieux ». Selon Seward, « le prince Charles ne cessait de dire ‘Je veux faire ce qu’il faut pour mon pays. Je veux faire ce qui est juste pour ma famille.’ Dans son cœur, je pense qu’il savait qu’ils n’avaient tout simplement rien en commun. »
Diana a été la première citoyenne britannique à épouser l’héritier du trône depuis 1660.
Pendant des siècles, les mariages royaux ont eu tendance à servir un objectif, qu’il s’agisse de cimenter une alliance avec une nation étrangère, de marquer le début d’une nouvelle ère ou d’apporter un territoire supplémentaire dans le domaine d’un royaume. L’amour entrait rarement en ligne de compte, même s’il existe des exceptions notables : En 1464, par exemple, Édouard IV a secrètement épousé la roturière Elizabeth Woodville, contrecarrant les espoirs des conseillers de négocier un mariage diplomatiquement avantageux ; près de 70 ans plus tard, le petit-fils d’Édouard, Henri VIII, s’est séparé de l’Église catholique pour être avec Anne Boleyn.
Au cours des dernières décennies, se marier par amour est devenu de plus en plus la norme pour les royaux britanniques. Mais à l’époque du mariage de Charles et Diana, épouser un roturier anglais plutôt qu’un royal étranger était encore quelque peu sans précédent. Elizabeth, par exemple, a épousé Philip, un roi grec et danois, en 1947. Comme le souligne l’historienne Tracy Borman pour History Extra, Diana était en fait la première citoyenne britannique à épouser l’héritier du trône depuis plus de 300 ans.
La dernière femme à porter ce titre était Anne Hyde, fille d’un conseiller du roi anglais déchu Charles II. Elle a rencontré l’héritier présumé – le frère cadet de Charles, le futur Jacques II – alors qu’ils étaient tous deux exilés aux Pays-Bas, et le couple s’est marié secrètement en 1660. En raison de ses convictions religieuses catholiques et de sa réputation scandaleuse, Anne s’est révélée profondément impopulaire.
La cérémonie a marqué le premier mariage royal organisé à la cathédrale Saint-Paul depuis 1501.
En rupture avec la tradition, Charles et Diana ont organisé leur mariage à la cathédrale Saint-Paul au lieu de l’abbaye de Westminster, où Elizabeth II, la princesse Margaret et leur père, George VI, parmi d’autres membres de la famille royale, avaient tenu leurs cérémonies. Selon le Time, l’attrait de St. Paul’s était sa capacité accrue de 3 500 personnes. Westminster, en comparaison, n’accueille que 2 200 invités. (Trente ans après le mariage de ses parents, le prince William a épousé Catherine Middleton à Westminster ; en 2018, le frère cadet de William, Harry, a épousé Meghan Markle à la chapelle Saint-Georges du château de Windsor.)
Avant la cérémonie de 1981, la dernière fois qu’un mariage royal avait eu lieu à Saint-Paul, c’était le 14 novembre 1501, lorsqu’Arthur, prince de Galles, avait épousé Catherine d’Aragon. Selon l’ouvrage de Giles Tremlett, Catherine of Aragon : Henry’s Spanish Queen, l’héritier Tudor âgé de 15 ans et sa fiancée espagnole ont échangé leurs vœux sur une scène temporaire en bois qui mesurait environ 12 par 350 pieds.
Quelque 750 millions de personnes dans 74 pays se sont branchées pour regarder les noces royales.
L’événement n’était pas le premier mariage royal à être diffusé en direct à la télévision : En 1960, la sœur cadette d’Elizabeth II, la princesse Margaret, épousait son premier mari, Antony Armstrong-Jones, lors d’une cérémonie suivie par environ 300 millions de personnes dans le monde. Treize ans plus tard, en 1973, la fille de la reine, Anne, épousait Mark Phillips lors d’une cérémonie vue par plus de 500 millions de personnes.
Le mariage « féerique » de Charles et Diana en 1981 a non seulement éclipsé les deux noces royales précédemment télévisées, mais a également surpassé les cérémonies ultérieures de ses fils. Un nombre record de 750 millions de téléspectateurs – dont 28,4 millions en Grande-Bretagne, où le 29 juillet a été déclaré jour férié – ont regardé la cérémonie à la télévision. Par ailleurs, 600 000 personnes se sont déversées dans les rues de Londres, désireuses d’apercevoir le cortège de calèches des jeunes mariés.
Ajusté en fonction de l’inflation, le mariage a coûté environ 135 millions de dollars.
Les noces de Charles et Diana figurent parmi les mariages royaux les plus coûteux de l’histoire, avec une facture estimée à 48 millions de dollars (environ 137 millions de dollars aujourd’hui). L’une des dépenses les plus importantes était la sécurité, qui a coûté environ 600 000 dollars (1,7 million de dollars aujourd’hui). Selon un rapport de la BBC datant de 1981, plus de 5 000 policiers ont participé au contrôle de la foule le long du parcours de trois kilomètres du couple royal. Plusieurs officiers sous couverture se sont fait passer pour des valets de pied, accompagnant la famille royale lors de ses déplacements à travers Londres dans des calèches.
Un autre achat clé a été la robe de mariée très discutée de Diana. Conçue sur mesure par le duo mari et femme David et Elizabeth Emanuel, la robe en taffetas de soie ivoire a été entourée de secret dans les mois précédant le mariage. (Les Emanuel ont même conçu une robe de secours au cas où la robe originale aurait été divulguée à la presse). Sa valeur estimée varie, mais Carrie Goldberg de Harper’s Bazaar rapporte que le prix de détail de la robe en 1981 aurait été d’environ 90 000 £, soit 347 260 £ (environ 449 000 USD) aujourd’hui.
Les invités se sont régalés de 27 gâteaux de mariage.
Quelque 3 500 invités, dont la Première dame Nancy Reagan, le Premier ministre Margaret Thatcher et la princesse de Monaco Grace Kelly, ont assisté à la cérémonie à la cathédrale Saint-Paul. Mais seuls quelque 120 d’entre eux ont reçu une invitation au repas de mariage officiel, qui proposait des mets délicats tels que des fraises et de la crème clotted, de la barbue en sauce au homard et de la crème de maïs.
Selon Epicurious, les chefs royaux ont créé le Suprême de Volaille Princesse de Galles, en l’honneur de Diana, qui était apparemment une grande fan de volaille. Le plat était composé de « poitrine de poulet farcie de mousse d’agneau, enveloppée dans de la brioche et garnie de pointes d’asperges et de sauce madère. »
Par rapport aux mariages royaux précédents, le menu des noces de 1981 était « nettement plus simple », composé de « moins de plats qu’il y en aurait eu pour les générations précédentes », comme l’a déclaré l’écrivain et historienne de l’alimentation Angela Clutton au HuffPost en 2018. « Cela indique certainement qu’ils ont adopté une approche plus moderne. »
Pour le dessert, les invités pouvaient choisir parmi l’un des 27 gâteaux gastronomiques. Le gâteau de mariage « officiel » était un gâteau aux fruits de 5 pieds de haut et de 200 livres conçu par David Avery, chef boulanger de l’école de cuisine de la Royal Naval. Des colonnes romaines corinthiennes séparaient les cinq étages du gâteau en forme de pentagone, et des décorations allant des fleurs aux armoiries de la famille royale en passant par les initiales du couple ornaient ses côtés. (Les fans quotidiens de la famille royale qui n’ont pas pu faire partie de la liste exclusive des invités ont pu acheter des parts du gâteau d’Avery en guise de souvenirs.)
Les vœux du couple royal étaient non traditionnels à plus d’un titre.
Diana, avec le soutien total de Charles, a demandé à omettre le mot « obéir » de ses vœux – un « sans précédent dans les mariages royaux », écrit Borman pour History Extra. Comme l’a rapporté le New York Times dans un article de juillet 1981 intitulé « Lady Diana Won’t Vow to Obey Charles », le couple a eu plusieurs discussions « très sérieuses » sur la question « avant de décider de faire ce que la plupart des couples anglais modernes font. »
Le jour du mariage, les deux mariés ont légèrement embrouillé leurs vœux. Per la BBC, les « nerfs de Diana ont montré brièvement quand elle a mélangé les noms du prince – l’appelant Prince Charles Arthur George, plutôt que Charles Philip. » Charles, quant à lui, a dit « thy goods » au lieu de « my worldly goods ».
Charles a oublié d’embrasser Diana après l’échange des vœux.
Avec le recul, le fait qu’un Charles nerveux ait oublié d’embrasser sa fiancée à l’autel aurait pu être un signe avant-coureur des futurs déboires conjugaux du couple.
Pour rattraper cette occasion manquée, les jeunes mariés ont partagé un baiser post-mariage sur le balcon du palais de Buckingham, où ils s’étaient réunis pour reconnaître les foules adoratrices en contrebas. (Cette tradition du mariage royal remonte à 1858, lorsque la fille aînée de la reine Victoria, également prénommée Victoria, a épousé le futur Frédéric III d’Allemagne.)
Le baiser désormais iconique de Diane et Charles sur le balcon a également inspiré les futurs couples royaux : Le prince Andrew et Sarah Ferguson ont fait de même en 1986, et William et Kate se sont en fait embrassés deux fois sur le balcon après leur cérémonie de 2011.
La traîne de 25 pieds de Diana était la plus longue de toutes les robes de mariée royales.
« Tout était question de drame et de faire de Diana une princesse de conte de fées », a déclaré la designer Elizabeth Emanuel au British Vogue plus tôt cette année. « La robe était typique du style du début des années 80 – trop gonflée, romantique, bouffante – mais nous devions la réussir parce que nous savions qu’elle entrerait dans l’histoire. »
Construite en taffetas de soie ivoire, la robe gonflante était brodée de dentelle volantée, de paillettes et de 10 000 perles. Elle arborait une traîne record de 25 pieds de long et un voile de tulle de 459 pieds de long, en plus d’un certain nombre de caractéristiques cachées (voir ci-dessous). Diana a accessoirisé la robe avec la tiare historique de la famille Spencer et une paire de chaussons à talons bas ornés de 542 paillettes et 132 perles.
Comme la filleule de Charles, India Hicks, l’a écrit dans Harper’s Bazaar en 2018, Diana lui a dit, à elle et à l’autre jeune demoiselle d’honneur chargée de porter la traîne, de « faire de son mieux ».
« Nous savions ce que cela signifiait », se souvient India Hicks. « Si nous tirions trop, en redressant le tissu, son diadème et son voile glissaient. Mais si nous ne tirions pas assez, l’effet de la traîne serait perdu. »
Les créateurs de la robe ont caché un fer à cheval en or 18 carats dans l’étiquette de la robe pour porter chance.
Après avoir reçu la commande d’une vie, les Emanuel ont fait des pieds et des mains pour s’assurer que le design correspondait à la vision de Diana. Mais au moins un aspect de la robe est resté secret jusqu’au jour du mariage : à savoir, un fer à cheval en or 18 carats clouté de diamants blancs et cousu dans l’étiquette de la robe.
« Nous ne lui avons dit que le jour du mariage », a déclaré David dans une interview d’août au magazine Hello ! « Elle ne savait pas pour le fer à cheval qui porte bonheur, elle était très touchée. Elle était traditionnelle. »
Peu de temps avant le mariage, Diana a renversé du parfum sur sa robe.
Selon la maquilleuse de Diana le jour du mariage, Barbara Daly, la mariée a renversé du parfum Quelques Fleurs sur sa robe en essayant d’en barbouiller ses poignets. Pour cacher la tache, Daly a conseillé à la jeune princesse de tenir la tache sur sa robe comme si elle la soulevait pour éviter de marcher sur la traîne.
Comme Daly l’a révélé dans le livre Diana : The Portrait, « Elle a dit : ‘Tu crois que si je rentre le devant, ils ne le remarqueront jamais ?’. J’ai répondu : ‘Oui absolument – vous et toutes les mariées du pays l’ont fait’. Nous l’avons mise dans le carrosse et elle est partie. »
Le jour du mariage de Diana comportait « quelque chose de vieux, quelque chose de nouveau, quelque chose d’emprunté et quelque chose de bleu. »
Le « quelque chose de vieux » était un morceau de dentelle ancienne, faite à la main, de Carrickmacross, ayant appartenu à Mary de Teck, reine consort de George V et arrière-grand-mère maternelle de Charles. Les Emanuels ont utilisé le tissu centenaire – soit trouvé dans un sac de chutes, soit donné par la Royal School of Needlework – pour garnir la robe de Diana.
Un accessoire clé doublait à la fois « quelque chose de vieux » et « quelque chose d’emprunté » : le diadème de la mariée, qui avait été transmis par des générations de la famille Spencer. Sa partie centrale date de 1919, lorsque la grand-mère de Diana l’a reçue en cadeau de mariage ; les autres pièces du diadème datent du 18e siècle. Selon Maria Mercedes Lara du magazine People, l’apparence actuelle du diadème – « construit avec des diamants en forme de tulipes et d’étoiles entourées de jolies volutes » – a probablement été finalisée dans les années 1930. Les deux sœurs de Diana ont porté le diadème lors de leurs mariages respectifs.
« Quelque chose de nouveau », selon Biography.com, était la soie de la robe, qui a été nouvellement filée à la ferme de soie Lullingstone du Dorset. Pour terminer le look, les Emanuels ont cousu un petit nœud bleu dans la ceinture de la robe.
Diana a plus tard jugé que le mariage était le « pire jour de ma vie ».
En 2017, des bandes inédites enregistrées par Diana entre 1992 et 1993 – au moment de la séparation du couple – ont été diffusées dans un documentaire marquant le 20e anniversaire de sa mort dans un accident de voiture. Selon The Independent, on y voit Diana déclarer que le mariage était « le pire jour de ma vie ». Elle ajoute : « Si je pouvais écrire mon propre scénario, je ferais en sorte que mon mari parte avec sa femme et ne revienne jamais. »
Dans d’autres enregistrements qui ont servi de base à la biographie de Morton en 1992, Diana : Her True Story-In Her Own Words, la princesse a adopté un ton plus modéré, mais toujours dépassionné : « Je me souviens que j’étais tellement amoureuse de mon mari que je ne pouvais pas le quitter des yeux », se rappelle-t-elle. « Je pensais absolument que j’étais la fille la plus chanceuse du monde. Il allait s’occuper de moi. Eh bien, je me suis trompée sur cette supposition. »