Edward F. Bell, MD
Estado de la revisión por pares: Revisado internamente por pares 2/13/12
A/B – apnea/bradicardia (episodio de apnea y/o bradicardia)
A/B/D – apnea/bradicardia/desaturación de oxígeno (episodio de apnea y/o bradicardia y/o disminución de la saturación de oxígeno)
AGA – adecuado para la edad gestacional
ARNP – enfermera registrada avanzada (PNP o NNP)
ASD – defecto septal auricular
BBT – grupo sanguíneo del bebé
BM – movimiento intestinal
DPB – displasia broncopulmonar
CBG – gasometría capilar
DCHD – defecto cardíaco congénito o cardiopatía congénita
CHF – insuficiencia cardíaca congestiva insuficiencia cardíaca
CMV: citomegalovirus
CNM: enfermera obstétrica certificada
CNS: sistema nervioso central
CPAP: presión positiva continua en las vías respiratorias
C/S: cesárea
CPT: fisioterapia torácica
CSF: líquido cefalorraquídeo
CVN: nutrición venosa central
CXR: radiografía de tóraxración de tórax
DIC: coagulación intravascular diseminada
DR: sala de partos
ECMO: oxigenación de membrana extracorpórea
ELBW: peso extremadamente bajo al nacer
ETC: centro de tratamiento de urgencias
ETT: tubo endotraqueal
FOC: circunferencia fronto-occipital
FTP: falta de progreso
G-P-: gravida ____para____ (embarazos; embarazos que dan lugar al nacimiento vivo de al menos un niño)
GBS: estreptococo del grupo B
HB, HGB, Hb, o Hgb: hemoglobina
HC: perímetro cefálico
HCT: hematocrito
HFJV: ventilación por chorro de alta frecuencia
HFOV: ventilación oscilante de alta frecuencia
HM: leche humana
HMD: enfermedad de la membrana hialina
HMF: fortificante de la leche humana (hace que la leche materna tenga 0.8 kcal/cc)
HUS – ecografía craneal
IAB o IAb – aborto inducido
IDM – bebé de madre diabética
IMV – ventilación obligatoria intermitente
iNO – óxido nítrico inhalado
IUFD – muerte fetal intrauterina
IUGR – restricción del crecimiento intrauterino
IVF – fecundación in-hemorragia intraventricular
L+D: parto y nacimiento
LGA: grande para la edad gestacional
LLSB: borde inferior del esternón izquierdo
LMD: médico local (uso del proveedor de atención primaria. médico de cabecera)
LSB: borde esternal izquierdo
PMAP: presión media de las vías respiratorias
MAS: síndrome de aspiración de meconio
MBT: tipo de sangre de la madre
MCL: línea clavicular media
MGF: abuelo materno
MGM: abuela materna
NAD – sin angustia aparente
NAVA: asistencia ventilatoria ajustada neuralmente
NC: cánula nasal
NEC: enterocolitis necrotizante
Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales
NNP: enfermera neonatal
NNS: cribado neonatal (cribado metabólico del recién nacido)
NO – óxido nítrico
NPCPAP: presión positiva continua nasofaríngea en las vías respiratorias
NPO: nada por boca
NSIMV: ventilación obligatoria intermitente sincronizada nasofaríngea
NTD: defecto del tubo neural
NVN: nutrición venosa neonatal (término local, no se recomienda para la comunicación externa)
PC – control de la presión
PCO2 – presión parcial de dióxido de carbono
PCP – proveedor de atención primaria
PDA – conducto arterioso persistente
PEEP – presión máxima y espiratoria
PF – fórmula para bebés prematuros
PFC – circulación fetal persistente
PFO – foramen oval persistente ovale
PGE1: prostaglandina E1
PGF: abuelo paterno
PGM: abuela paterna
PICC: catéter central de inserción percutánea
PIE: enfisema intersticial pulmonar
PIH: hipertensión inducida por el embarazo
PIP: presión inspiratoria máxima
PIV: vía intravenosa periférica
PKU: fenilcetonuria, enfermedad detectada en el SNP
PMI: punto de máximo impulso
PNP: enfermera pediátrica
PO2: presión parcial de oxígeno
PPH: hipertensión pulmonar persistente
PPHN: hipertensión pulmonar persistente del recién nacido
PROM – rotura prematura de membranas
PPS: estenosis pulmonar periférica
RBP: concentrado de hematíes (suspensión eritrocitaria concentrada para transfusión)
RPM: rotura prematura de membranas (antes del inicio del parto) o rotura prolongada de membranas
PS: presión de soporte
PTL: parto prematuro
PVL: leucomalacia periventricular
PVN: nutrición venosa parenteral o nutrición venosa periférica
RA: aire ambiente (21% de oxígeno)
RCM: margen costal derecho
SDR – síndrome de dificultad respiratoria
ROM – rotura de membranas o rango de movimiento
ROP – retinopatía del prematuro
RSV – virus respiratorio sincitial
SAB o SAb – aborto espontáneo
SF – fórmula de reserva o fórmula estándar (fórmula infantil a término fortificada con hierro)rfortificada con hierro)
SGA: pequeño para la edad gestacional
SIMV: ventilación obligatoria intermitente sincronizada
SO2: saturación de oxígeno
TCM: monitor transcutáneo (para PO2, PCO2)
Glucosa verdadera (más apropiadamente llamada glucosa en sangre, no hay glucosa «falsa»)
NPT: nutrición parenteral total
TNT: taquipnea transitoria del recién nacido
CAC: catéter arterial umbilical
CVC: catéter venoso umbilical
PNBP: bebé de muy bajo peso al nacer
DSV: defecto septal ventricular
Señas vitales